1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:30,041 --> 00:00:31,208
[Kerumunan bergumam]

4
00:00:40,041 --> 00:00:50,375
Aku tidak bisa melihatnya dengan jelas, ah...

5
00:00:58,333 --> 00:00:58,792
Ini mereka datang.

6
00:00:59,291 --> 00:01:00,542
Sepertinya mereka akan turun.

7
00:01:01,542 --> 00:01:04,083
Aku tidak bisa melihat keseluruhannya, tapi aku akan percaya pada kata-katamu

8
00:01:05,583 --> 00:01:10,583
[Nyanyian berlanjut]

9
00:01:13,583 --> 00:01:14,917
Jadi namaku Molly Meggyesy.

10
00:01:16,583 --> 00:01:16,875
[BLANK_AUDIO]

11
00:01:16,875 --> 00:01:18,583
Saya menganggap diri saya sebagai orang yang berani, tapi

12
00:01:18,583 --> 00:01:20,750
Saya belum pernah mencoba aksi seperti ini.

13
00:01:26,083 --> 00:01:27,959
Jika ibu dan ayahku tahu, mereka akan melakukannya

14
00:01:27,959 --> 00:01:28,750
mengatakan ini adalah sesuatu itu

15
00:01:28,750 --> 00:01:30,041
orang kulit putih gila melakukannya.

16
00:01:44,625 --> 00:01:47,709
Nama saya Emily Resling dan teman-teman saya

17
00:01:47,709 --> 00:01:49,250
selalu berkata seperti, kamu punya ini

18
00:01:49,250 --> 00:01:50,375
tubuh yoga dan Anda miliki

19
00:01:50,375 --> 00:01:51,041
fisik yang luar biasa.

20
00:01:51,917 --> 00:01:53,500
Dan pikiran pertamaku selalu seperti, kamu

21
00:01:53,500 --> 00:01:54,500
hanya belum pernah melihatku telanjang,

22
00:01:54,500 --> 00:01:55,667
itulah yang selalu aku katakan, kamu

23
00:01:55,667 --> 00:01:56,583
hanya belum pernah melihatku telanjang.

24
00:01:59,375 --> 00:02:00,667
Namaku Marlene Vale.

25
00:02:04,417 --> 00:02:05,333
Bahkan bagi saya siapa pun

26
00:02:05,333 --> 00:02:06,625
petualang dan ramah,

27
00:02:07,458 --> 00:02:09,083
yang ini agak sulit.

28
00:02:11,542 --> 00:02:14,125
[Curah Hujan Stabil]

29
00:02:39,375 --> 00:02:49,000
[MUSIK UPbeat]

30
00:03:22,417 --> 00:03:24,083
Ini adalah mimpi klasik, semua orang pernah mengalaminya.

31
00:03:24,333 --> 00:03:26,125
Anda bermimpi berada di sebuah ruangan, Anda berada di

32
00:03:26,125 --> 00:03:27,375
mall, mungkin kamu masih di sekolah menengahmu

33
00:03:27,458 --> 00:03:28,750
reuni dan Anda mengobrol dan Anda

34
00:03:28,750 --> 00:03:31,000
bersenang-senang dan Anda melihat ke bawah dan

35
00:03:31,000 --> 00:03:31,417
kamu telanjang.

36
00:03:34,583 --> 00:03:36,667
Bagi saya, gagasan untuk berkendara melewati

37
00:03:36,667 --> 00:03:40,917
parade adalah perwujudan dari mimpi itu.

38
00:03:41,750 --> 00:03:42,917
Ketakutan yang membatu.

39
00:03:53,959 --> 00:03:55,166
Namaku Barbara Luecky.

40
00:03:59,750 --> 00:04:01,083
Jadi parade pertama terjadi pada tahun 1989.

41
00:04:02,542 --> 00:04:04,709
Dan kami memiliki sekitar 90 orang dalam parade tersebut

42
00:04:04,709 --> 00:04:06,709
dan itu sangat menyenangkan.

43
00:04:06,709 --> 00:04:08,792
Dan itu konyol dan tidak masuk akal

44
00:04:08,792 --> 00:04:09,542
string, lebih buruk dari a

45
00:04:09,542 --> 00:04:10,417
tali sepatu, seutas benang.

46
00:04:14,083 --> 00:04:15,458
Tahun pertama, saya pikir kami baru masuk

47
00:04:15,458 --> 00:04:17,125
setengah jalan karena izin.

48
00:04:18,041 --> 00:04:21,166
Kami beralih dari 300 orang pada awalnya

49
00:04:21,166 --> 00:04:23,000
penonton hingga 100.000.

50
00:04:23,125 --> 00:04:24,917
Tutup matamu, buat a

51
00:04:24,917 --> 00:04:27,792
inginkan, dan hal itu dikabulkan bagimu.

52
00:04:28,583 --> 00:04:30,417
Tentu saja kota ini sudah sangat matang

53
00:04:30,417 --> 00:04:33,083
sesuatu yang berbeda akan terjadi.

54
00:04:33,417 --> 00:04:34,125
Orang-orang sedang mencari

55
00:04:34,125 --> 00:04:34,917
sarana ekspresi.

56
00:04:35,208 --> 00:04:36,583
Dan inilah para bikers.

57
00:04:38,417 --> 00:04:40,083
Ceritakan padaku tentang naik sepeda itu.

58
00:04:40,333 --> 00:04:40,917
Tidak apa-apa.

59
00:04:42,542 --> 00:04:44,792
Suatu malam, direktur parade, Al

60
00:04:44,792 --> 00:04:45,917
Parizzi, mampir.

61
00:04:46,583 --> 00:04:48,792
Dia hanya ingin memberitahuku hal itu

62
00:04:48,792 --> 00:04:50,417
akan ada beberapa

63
00:04:50,458 --> 00:04:51,500
penembak jitu dalam parade.

64
00:04:52,583 --> 00:04:54,375
[MUSIK]

65
00:04:55,208 --> 00:04:57,125
Sepeda Telanjang dimulai dengan a

66
00:04:57,125 --> 00:04:58,875
beberapa, saya yakin mereka laki-laki,

67
00:05:00,208 --> 00:05:02,500
melesat di atas sepeda,

68
00:05:02,500 --> 00:05:04,834
hanya berkendara di jalan.

69
00:05:05,917 --> 00:05:08,125
Masih ada beberapa lagi dan beberapa lagi dan a

70
00:05:08,125 --> 00:05:09,750
beberapa lagi untuk beberapa tahun ke depan.

71
00:05:10,583 --> 00:05:11,875
Selamat titik balik matahari.

72
00:05:12,583 --> 00:05:14,458
Saya tidak ingat persis kapan hal itu dimulai

73
00:05:14,458 --> 00:05:18,417
untuk benar-benar mendapatkan massa yang dimulai

74
00:05:18,542 --> 00:05:20,250
mengganggu

75
00:05:20,250 --> 00:05:22,709
polisi dan pejabat kota.

76
00:05:23,041 --> 00:05:26,458
Silakan dengarkan, jika Anda tertarik

77
00:05:26,458 --> 00:05:28,375
melakukan bersepeda tersinkronisasi,

78
00:05:29,041 --> 00:05:30,417
Anda perlu menemukan keduanya

79
00:05:30,417 --> 00:05:34,166
wasit di sana sekarang.

80
00:05:34,709 --> 00:05:36,625
Masalahnya adalah para pengendara sepeda

81
00:05:36,625 --> 00:05:38,083
bukan bagian dari parade dan

82
00:05:38,083 --> 00:05:39,750
Dewan Kesenian dan orang-orang parade

83
00:05:39,750 --> 00:05:41,208
tidak punya kendali atas mereka.

84
00:05:41,208 --> 00:05:41,875
Mereka adalah para penghancur.

85
00:05:43,417 --> 00:05:45,291
Mereka agak pusing dengan kenyataan itu

86
00:05:45,291 --> 00:05:47,417
bahwa mereka bersikap nakal dan

87
00:05:47,417 --> 00:05:48,917
berlarian telanjang di depan umum.

88
00:05:48,917 --> 00:05:51,250
Mengendarai sepeda mereka

89
00:05:51,250 --> 00:05:53,709
hanya memakai cat.

90
00:05:54,583 --> 00:05:57,125
Tentu saja pers senang sekali mengikuti perkembangannya

91
00:05:57,125 --> 00:05:58,917
fakta bahwa pengendara sepeda telanjang itu

92
00:05:58,917 --> 00:06:00,917
muncul.

93
00:06:01,333 --> 00:06:02,709
Tempat apa yang melakukan sepeda telanjang

94
00:06:02,709 --> 00:06:03,750
yang dimiliki pengendara di masyarakat kita?

95
00:06:04,500 --> 00:06:05,083
Tempat apa?

96
00:06:07,041 --> 00:06:08,291
Ini Amerika, ini kebebasan.

97
00:06:08,917 --> 00:06:10,417
Itu adalah kebebasan dalam segala hal

98
00:06:10,417 --> 00:06:12,041
arti kata itu, kurasa.

99
00:06:12,041 --> 00:06:15,834
Menjadi sedikit membuat frustrasi

100
00:06:15,834 --> 00:06:17,125
semua pekerjaan lain yang sedang terjadi

101
00:06:17,166 --> 00:06:18,959
parade dan kemudian tampak seperti

102
00:06:18,959 --> 00:06:20,625
penyebut umum terendah adalah apa

103
00:06:20,625 --> 00:06:23,875
pers sedang menempel.

104
00:06:24,417 --> 00:06:26,917
[tepuk tangan]

105
00:06:26,917 --> 00:06:28,417
Ya, kami bertanya-tanya mengapa mereka semua melakukannya

106
00:06:28,417 --> 00:06:29,417
pakaian mereka.

107
00:06:29,417 --> 00:06:31,083
Agak aneh, saya tidak mengerti.

108
00:06:31,417 --> 00:06:32,542
Saya berbicara dengan banyak orang tentang

109
00:06:32,542 --> 00:06:33,917
parade, saya senang membicarakannya.

110
00:06:35,250 --> 00:06:37,417
Dan orang-orang pergi, Parade Telanjang, itu

111
00:06:37,417 --> 00:06:38,417
apa yang orang katakan, kan?

112
00:06:38,417 --> 00:06:39,250
Lalu aku pergi, kawan,

113
00:06:39,250 --> 00:06:40,417
ada lebih dari itu.

114
00:06:41,250 --> 00:06:43,083
Ketika saya berbicara dengan orang-orang dan saya mengatakan saya

115
00:06:43,083 --> 00:06:44,583
tinggal di Fremont dan mereka seperti,

116
00:06:44,583 --> 00:06:45,542
ya, di situlah kamu

117
00:06:45,542 --> 00:06:46,583
mengadakan Parade Sepeda Telanjang.

118
00:06:46,917 --> 00:06:48,041
Dan saya berkata, tidak, di situlah tempatnya

119
00:06:48,041 --> 00:06:49,250
kami mengadakan Parade Titik Balik Matahari.

120
00:06:50,000 --> 00:06:50,875
Kami punya beberapa Telanjang

121
00:06:50,875 --> 00:06:53,083
Pengendara sepeda yang berparade di depannya.

122
00:06:53,583 --> 00:06:55,834
Ada diskusi aktif di antara mereka

123
00:06:55,834 --> 00:06:57,000
Dewan Kesenian dan

124
00:06:57,000 --> 00:06:57,875
anggota Fremont

125
00:06:57,917 --> 00:07:01,875
masyarakat tentang apakah pengendara sepeda

126
00:07:01,875 --> 00:07:03,834
harus memiliki peran sama sekali dan

127
00:07:03,834 --> 00:07:06,250
apa yang harus dilakukan karena mereka akan masuk

128
00:07:06,250 --> 00:07:07,792
dan semacam mencuri pusat perhatian.

129
00:07:11,083 --> 00:07:11,625
[tepuk tangan]

130
00:07:15,375 --> 00:07:17,041
Mereka mengambil pusat perhatian yang ada

131
00:07:17,041 --> 00:07:18,917
telah dibentuk oleh Dewan Kesenian di

132
00:07:18,917 --> 00:07:19,917
parade, orang-orang

133
00:07:19,917 --> 00:07:21,041
datang untuk melihat parade.

134
00:07:21,625 --> 00:07:23,917
Dan mereka melompat keluar dan berkata,

135
00:07:23,917 --> 00:07:25,375
hei, lihat aku, lihat aku.

136
00:07:26,166 --> 00:07:28,083
[tepuk tangan]

137
00:07:29,208 --> 00:07:30,417
Hari ini Anda bisa mengatakannya

138
00:07:30,417 --> 00:07:32,625
seperti spam.

139
00:07:35,583 --> 00:07:36,792
Saya belum pernah ke Solstice Parade.

140
00:07:37,291 --> 00:07:39,583
Saya pernah mendengar cerita menyenangkan tentang hal itu.

141
00:07:39,834 --> 00:07:41,333
Saya selalu berpikir saya akan melakukannya suatu hari nanti.

142
00:07:42,291 --> 00:07:44,375
Saya rasa saya mengagumi orang-orang yang memilikinya

143
00:07:44,375 --> 00:07:46,959
keberanian untuk keluar dan melakukannya.

144
00:07:47,792 --> 00:07:49,166
Saya melihatnya sebagai semacam a

145
00:07:49,166 --> 00:07:53,291
perayaan bentuk manusia dan

146
00:07:53,458 --> 00:07:57,959
tentang rasa pembebasan dan semacamnya

147
00:07:57,959 --> 00:08:00,041
keceriaan yang bisa menyertainya

148
00:08:01,083 --> 00:08:04,083
telanjang dibandingkan dengan yang ekstrim

149
00:08:04,083 --> 00:08:05,500
unsur seksual di dalamnya.

150
00:08:05,917 --> 00:08:07,834
Dan saya selalu berpikir

151
00:08:07,834 --> 00:08:08,917
orang-orang itu sangat berani.

152
00:08:11,709 --> 00:08:13,208
Itu batu besar.

153
00:08:14,125 --> 00:08:15,208
Apakah Anda ingat apa yang kita bicarakan?

154
00:08:15,792 --> 00:08:15,959
Ya.

155
00:08:16,333 --> 00:08:17,875
Bagaimana ketika Anda sedang mendaki dan Anda berada

156
00:08:17,875 --> 00:08:19,125
memakai tali kekang, kamu tidak bisa jatuh.

157
00:08:20,250 --> 00:08:20,583
[BLANK_AUDIO]

158
00:08:20,583 --> 00:08:20,875
Tidak peduli apa.

159
00:08:22,625 --> 00:08:24,208
Saya sudah mulai memahami polanya

160
00:08:24,208 --> 00:08:25,041
berusaha terus menerus

161
00:08:25,041 --> 00:08:26,291
menantang diriku sendiri dan

162
00:08:27,500 --> 00:08:28,959
mendaki gunung musim panas lalu.

163
00:08:29,375 --> 00:08:29,917
saya tidak bisa.

164
00:08:30,291 --> 00:08:31,291
Jika aku masih bisa menyentuhnya

165
00:08:31,291 --> 00:08:32,083
kamu, kamu tidak mabuk.

166
00:08:33,000 --> 00:08:33,166
Melihat?

167
00:08:34,667 --> 00:08:35,166
Mengerti.

168
00:08:35,750 --> 00:08:39,250
Beberapa tahun yang lalu di usia 20-an, saya mengangkat telepon

169
00:08:39,250 --> 00:08:40,291
dan pindah ke negara asing.

170
00:08:40,709 --> 00:08:41,458
Saya tidak kenal siapa pun.

171
00:08:41,458 --> 00:08:42,250
Saya tidak berbicara bahasa tersebut.

172
00:08:42,458 --> 00:08:43,417
Aku tidak punya, aku tidak punya

173
00:08:43,417 --> 00:08:44,250
mendaftar ke sekolah.

174
00:08:44,417 --> 00:08:45,208
Saya tidak punya pekerjaan.

175
00:08:45,792 --> 00:08:47,750
Saya hanya pergi dan berkata, saya akan menyelam

176
00:08:47,750 --> 00:08:49,166
diriku dalam budaya di sini.

177
00:08:50,834 --> 00:08:53,583
Dan ya, itu cukup menantang, tapi

178
00:08:53,583 --> 00:08:54,083
salah satu yang paling banyak

179
00:08:54,083 --> 00:08:55,959
pengalaman berharga dalam hidupku.

180
00:08:57,458 --> 00:08:57,500
[BLANK_AUDIO]

181
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
Hal yang benar-benar membuatku tertarik

182
00:09:01,000 --> 00:09:02,417
intinya, menurutku, adalah aku

183
00:09:02,417 --> 00:09:04,583
bisa menjadi sangat kritis terhadap diri sendiri.

184
00:09:05,500 --> 00:09:08,375
Dan kritik apa pun yang mungkin saya berikan

185
00:09:08,375 --> 00:09:09,667
akan memberikan pada diriku sendiri,

186
00:09:10,208 --> 00:09:10,917
Saya rasa itu bisa saja terjadi

187
00:09:10,917 --> 00:09:13,417
diperkuat oleh semua mata itu.

188
00:09:15,667 --> 00:09:17,917
Apalagi sekarang sebagai seorang ibu, maksudku, pergilah

189
00:09:17,917 --> 00:09:20,041
melalui perubahan kehamilan dan sebagainya.

190
00:09:20,458 --> 00:09:22,083
Dan aku tidak terlihat sama

191
00:09:22,083 --> 00:09:23,417
seperti yang kulakukan ketika aku berumur 25.

192
00:09:26,458 --> 00:09:28,917
Dan secara rasional, saya tahu, tidak apa-apa.

193
00:09:29,542 --> 00:09:30,375
Tidak, tidak apa-apa.

194
00:09:30,375 --> 00:09:33,542
Tapi keluarlah dan lakukan

195
00:09:33,542 --> 00:09:35,417
dirimu benar-benar dipamerkan, dan

196
00:09:35,500 --> 00:09:38,208
mengatakan, tidak, ini tidak apa-apa, sepenuhnya

197
00:09:38,208 --> 00:09:39,792
berbeda, dan menurutku

198
00:09:39,792 --> 00:09:41,458
tindakan yang sangat memvalidasi.

199
00:09:42,250 --> 00:09:46,125
[MUSIK]

200
00:09:54,250 --> 00:09:57,000
Gagasan untuk masuk

201
00:09:57,000 --> 00:09:58,792
depan ribuan dan

202
00:09:58,792 --> 00:10:00,291
ribuan orang adalah

203
00:10:00,291 --> 00:10:01,792
agak sedikit menakutkan.

204
00:10:02,417 --> 00:10:03,041
Sangat menakutkan.

205
00:10:04,583 --> 00:10:05,417
Apakah kamu ingin piring?

206
00:10:06,208 --> 00:10:07,583
Ya, apakah Anda ingin Coca-Cola?

207
00:10:08,792 --> 00:10:10,709
Coca-Cola, ada

208
00:10:10,709 --> 00:10:11,750
keluar dari selatan itu.

209
00:10:12,667 --> 00:10:12,709
[SUARA]

210
00:10:13,417 --> 00:10:14,000
Baiklah, aku pergi saja

211
00:10:14,000 --> 00:10:15,166
untuk apa pun saat ini.

212
00:10:15,583 --> 00:10:16,917
Menurutku kamu curang, aku tidak bisa

213
00:10:16,917 --> 00:10:18,083
keluarkan bagaimana Anda melakukannya.

214
00:10:18,166 --> 00:10:20,875
Aku tidak curang, tapi aku menipumu, tapi aku

215
00:10:20,875 --> 00:10:21,834
menipu Johnny Mac saya.

216
00:10:22,166 --> 00:10:23,166
Oh tidak.

217
00:10:25,166 --> 00:10:25,959
Lihat ini, John.

218
00:10:26,750 --> 00:10:27,417
Apa itu?

219
00:10:27,667 --> 00:10:28,000
Aku tidak tahu.

220
00:10:28,542 --> 00:10:29,750
Anda tidak membawa karangan bunga.

221
00:10:30,917 --> 00:10:32,667
Ini foto pernikahan besarnya.

222
00:10:33,542 --> 00:10:34,792
Tapi ini bukan masalah besar.

223
00:10:36,417 --> 00:10:38,000
Kami menikah kembali

224
00:10:38,583 --> 00:10:39,667
Tahun berapa itu, John?

225
00:10:41,834 --> 00:10:43,750
Saya pikir seringkali sulit bagi orang kulit hitam

226
00:10:43,750 --> 00:10:47,709
orang-orang membiarkan rambut mereka tergerai.

227
00:10:48,917 --> 00:10:51,500
Fakta bahwa Anda bisa diasingkan

228
00:10:51,500 --> 00:10:53,375
karena kamu berkulit hitam

229
00:10:54,000 --> 00:10:55,417
selalu seperti itu

230
00:10:55,417 --> 00:10:57,917
sesuatu yang kamu bawa.

231
00:10:58,542 --> 00:10:59,750
Dan khususnya laki-laki berkulit hitam,

232
00:10:59,750 --> 00:11:01,166
yang dibawa oleh pria kulit hitam.

233
00:11:02,166 --> 00:11:04,083
Jadi mengapa kamu ingin melakukannya?

234
00:11:05,000 --> 00:11:06,291
Anda tahu, sesekali

235
00:11:06,291 --> 00:11:07,667
Saya hanya ingin mengguncangnya.

236
00:11:08,500 --> 00:11:08,542
[Tertawa]

237
00:11:08,542 --> 00:11:12,125
Dan itu, Anda tahu, saya sudah melakukannya

238
00:11:12,125 --> 00:11:14,333
mengunjungi beberapa parade.

239
00:11:15,041 --> 00:11:16,166
Semua orang yang ada di sepeda

240
00:11:16,166 --> 00:11:17,625
sepertinya mereka sedang bersenang-senang.

241
00:11:18,000 --> 00:11:21,417
Hanya memperhatikan wajah orang-orangnya

242
00:11:21,417 --> 00:11:22,291
berdiri di tengah kerumunan,

243
00:11:22,583 --> 00:11:24,083
kamu bisa mengatakan itu saja

244
00:11:24,083 --> 00:11:25,291
mereka juga sangat gembira.

245
00:11:25,625 --> 00:11:26,750
Saya suka menjadi seorang

246
00:11:26,750 --> 00:11:28,125
sedikit terkenal, Anda tahu,

247
00:11:28,125 --> 00:11:30,625
dan ini kedengarannya seperti cara yang bisa saya lakukan

248
00:11:30,625 --> 00:11:32,667
terkenal, kamu tahu,

249
00:11:32,667 --> 00:11:34,083
tanpa mendapat masalah besar.

250
00:11:36,333 --> 00:11:38,417
Jadi jika hari itu cerah dan hangat, saya akan melakukannya

251
00:11:38,417 --> 00:11:39,500
berpura-pura bahwa ini adalah

252
00:11:39,500 --> 00:11:40,709
seperti apa penampilanku nantinya.

253
00:11:41,166 --> 00:11:42,375
Tapi apa yang sebenarnya aku lakukan

254
00:11:42,375 --> 00:11:44,166
ketakutan di sini adalah hari yang dingin,

255
00:11:45,417 --> 00:11:46,583
dan sebagai gantinya aku akan melakukannya

256
00:11:46,583 --> 00:11:47,709
tampil seperti itu,

257
00:11:48,083 --> 00:11:49,542
yang bukan aku

258
00:11:49,542 --> 00:11:52,500
ingin terjadi pada hari itu.

259
00:11:52,500 --> 00:11:53,125
Itu penyusutan.

260
00:11:53,542 --> 00:11:54,125
Itu buruk.

261
00:11:57,500 --> 00:12:01,000
[MUSIK]

262
00:12:06,375 --> 00:12:08,625
Saya sudah memikirkan apa yang dipertaruhkan

263
00:12:08,625 --> 00:12:10,375
untukku jika aku mau

264
00:12:10,375 --> 00:12:12,750
berkendara telanjang di pameran.

265
00:12:15,542 --> 00:12:18,583
Dan bagi saya, sebenarnya tidak ada

266
00:12:18,583 --> 00:12:20,375
sesuatu yang bisa hilang atau rusak.

267
00:12:21,417 --> 00:12:22,500
Sebenarnya justru sebaliknya.

268
00:12:22,917 --> 00:12:24,166
Aku mengalami tahun yang sangat sulit,

269
00:12:24,417 --> 00:12:28,500
2010, dan hal terbesarnya adalah,

270
00:12:28,500 --> 00:12:29,542
"Ya Tuhan, aku benar-benar tidak ingin menangis."

271
00:12:30,166 --> 00:12:31,709
Ayah saya meninggal sangat

272
00:12:31,709 --> 00:12:35,208
tiba-tiba pada tanggal 30 November.

273
00:12:35,542 --> 00:12:38,792
Kami selalu tahu dia akan mati dengan cepat karena

274
00:12:38,792 --> 00:12:39,667
dia selalu berada di pesawat terbang,

275
00:12:39,917 --> 00:12:41,083
jadi aku selalu mengharapkannya

276
00:12:41,083 --> 00:12:42,250
dia akan mati dalam kecelakaan pesawat,

277
00:12:42,250 --> 00:12:43,125
tapi dia terkena serangan jantung.

278
00:12:44,417 --> 00:12:48,083
Dan itu hanya membuat lubang yang akan terjadi

279
00:12:48,083 --> 00:12:50,083
perlu beberapa saat, menurutku, untuk sembuh,

280
00:12:50,125 --> 00:12:50,875
meskipun itu terasa

281
00:12:50,875 --> 00:12:51,917
sepertinya mulai sembuh.

282
00:12:51,917 --> 00:12:54,750
Maksudku, sudah empat bulan, dan ini

283
00:12:54,750 --> 00:12:55,959
adalah pertama kalinya aku menangis karenanya,

284
00:12:55,959 --> 00:12:57,834
dan mungkin dua, jadi itu cukup bagus.

285
00:12:58,917 --> 00:12:59,917
Tapi aku hanya ingin bersenang-senang.

286
00:13:00,250 --> 00:13:01,750
Maksudku, aku punya motto hidup ini bersamaku

287
00:13:01,750 --> 00:13:02,709
sahabat, dan itu adalah,

288
00:13:03,083 --> 00:13:03,709
"Tidak ada yang menyebalkan."

289
00:13:04,166 --> 00:13:05,375
Jadi saya membuat ini.

290
00:13:09,583 --> 00:13:09,750
[MUSIK]

291
00:13:09,750 --> 00:13:10,667
Saya tidak melakukan apa pun yang menyebalkan.

292
00:13:10,917 --> 00:13:12,000
Saya tidak makan apa pun yang menyebalkan.

293
00:13:12,500 --> 00:13:14,125
Saya tidak minum apa pun, saya tidak mengatakan apa pun,

294
00:13:14,375 --> 00:13:15,375
bergaul dengan orang yang menyebalkan.

295
00:13:16,750 --> 00:13:18,000
Saya hanya berusaha menjaganya tetap baik.

296
00:13:19,166 --> 00:13:19,917
Dan itulah pertama kalinya dalam hidupku

297
00:13:19,917 --> 00:13:22,667
rasakan dan rasakan seperti ember kosong.

298
00:13:22,667 --> 00:13:23,083
Saya hanya merasa seperti itu

299
00:13:23,083 --> 00:13:24,083
seseorang menarik sumbatnya keluar,

300
00:13:24,083 --> 00:13:24,917
dan semua kegembiraan dalam diriku

301
00:13:24,917 --> 00:13:25,792
hati bergegas pergi.

302
00:13:26,750 --> 00:13:29,750
Dan saya kembali, dan saya pikir ada a

303
00:13:29,750 --> 00:13:30,750
sejumlah hal yang telah saya lakukan

304
00:13:31,125 --> 00:13:34,917
untuk mencoba mengisi ember itu kembali,

305
00:13:35,291 --> 00:13:38,750
tapi mengendarai sepeda telanjang di parade

306
00:13:38,750 --> 00:13:40,875
sungguh, kedengarannya bagus untukku.

307
00:13:41,166 --> 00:13:44,417
[TERTAWA]

308
00:13:45,166 --> 00:13:46,208
Saya datang hanya sedikit seperti

309
00:13:46,208 --> 00:13:48,166
secara individu, seperti ini.

310
00:13:48,625 --> 00:13:49,125
Oh baiklah.

311
00:13:50,250 --> 00:13:51,375
Hei, Molly.

312
00:13:51,500 --> 00:13:51,917
Dimana ini?

313
00:13:52,291 --> 00:13:52,625
Hai, Molly.

314
00:13:53,333 --> 00:13:53,500
Hai.

315
00:13:54,041 --> 00:13:55,417
[Berbicara dalam bahasa Italia]

316
00:13:55,750 --> 00:13:57,125
[Berbicara dalam bahasa Italia]

317
00:13:58,458 --> 00:13:59,500
[TERTAWA]

318
00:13:59,500 --> 00:14:00,834
Wah, mudah sekali bagimu untuk mengatakannya.

319
00:14:02,250 --> 00:14:03,083
[TERTAWA]

320
00:14:03,166 --> 00:14:03,500
Selamat.

321
00:14:04,291 --> 00:14:04,500
Hai.

322
00:14:04,750 --> 00:14:05,750
Senang berkenalan dengan Anda.

323
00:14:05,750 --> 00:14:06,750
Senang berkenalan dengan Anda.

324
00:14:06,750 --> 00:14:07,834
Saya yakin Anda terlihat a

325
00:14:07,834 --> 00:14:08,625
sedikit berbeda dari apa pun.

326
00:14:09,125 --> 00:14:09,250
Halo.

327
00:14:10,166 --> 00:14:11,625
Senang berkenalan dengan Anda.

328
00:14:11,625 --> 00:14:11,959
Senang bertemu denganmu.

329
00:14:12,125 --> 00:14:12,625
Tiberio.

330
00:14:13,250 --> 00:14:13,458
Hai.

331
00:14:13,792 --> 00:14:14,083
Hai.

332
00:14:15,250 --> 00:14:16,125
Mereka datang dan mereka

333
00:14:16,125 --> 00:14:18,083
menyerbu rumahku dengan warna pink.

334
00:14:18,291 --> 00:14:18,625
Oh.

335
00:14:18,875 --> 00:14:19,291
Bahkan merah muda.

336
00:14:20,500 --> 00:14:21,583
Berapa umurnya?

337
00:14:21,583 --> 00:14:23,000
Dia pasti berusia 63 tahun.

338
00:14:24,000 --> 00:14:24,333
Oh wah.

339
00:14:24,750 --> 00:14:24,917
Oke.

340
00:14:36,041 --> 00:14:37,750
Flamingonya, setelah saya potong menjadi dua,

341
00:14:38,041 --> 00:14:39,125
kami harus menempatkannya di kedua sisi.

342
00:14:39,166 --> 00:14:40,834
Dan Anda tahu, salah satu hal yang saya miliki

343
00:14:40,834 --> 00:14:42,417
inilah orang-orang ini

344
00:14:42,417 --> 00:14:43,750
mencoba memakan katak tersebut.

345
00:14:44,166 --> 00:14:45,250
Mereka berdua melihat mereka.

346
00:14:45,583 --> 00:14:47,083
Lalu di sini, orang-orang ini ada

347
00:14:47,083 --> 00:14:48,959
berlari untuk naik ke udara.

348
00:14:49,333 --> 00:14:51,250
Ada satu langkah, dua langkah, dan tiga

349
00:14:51,250 --> 00:14:52,917
langkah untuk mencoba terbang.

350
00:14:55,458 --> 00:14:56,583
[MUSIK]

351
00:14:57,709 --> 00:14:58,917
Saya mendapat lisensi pilot saya

352
00:14:58,917 --> 00:15:00,583
tepat sebelum saya berusia 60 tahun,

353
00:15:01,208 --> 00:15:03,834
dan saya sangat aktif di tahun 99an

354
00:15:03,834 --> 00:15:05,417
wanita yang mengemudikan itu

355
00:15:05,417 --> 00:15:08,166
Amelia Earhart dimulai pada tahun 1929.

356
00:15:11,500 --> 00:15:14,500
Ini kamar mandi wanita, dan ini

357
00:15:14,500 --> 00:15:16,125
kamar mandi pria itu.

358
00:15:19,959 --> 00:15:21,667
Nah, di suatu tempat di sini,

359
00:15:21,667 --> 00:15:22,709
orang ini akan pergi.

360
00:15:27,500 --> 00:15:29,667
[MUSIK]

361
00:15:32,291 --> 00:15:32,500
Ups.

362
00:15:33,166 --> 00:15:36,917
[MUSIK]

363
00:15:39,125 --> 00:15:39,792
Sempurna.

364
00:15:41,125 --> 00:15:42,375
Ya, ini akan berhasil.

365
00:15:45,250 --> 00:15:46,083
Berapa umur saya?

366
00:15:48,166 --> 00:15:48,583
63.

367
00:15:52,208 --> 00:15:53,250
Yang membuatku awet muda adalah

368
00:15:53,250 --> 00:15:54,750
tidak terlalu memikirkannya.

369
00:15:55,291 --> 00:15:57,834
Dan selama saya sangat sehat secara fisik, saya baik-baik saja

370
00:15:57,834 --> 00:16:00,250
hanya bisa berpikir

371
00:16:00,250 --> 00:16:01,542
bahwa aku berusia 28 tahun di kepalaku.

372
00:16:02,166 --> 00:16:04,291
Dan, tahukah Anda, Anda

373
00:16:04,291 --> 00:16:05,333
berhenti menghitung ulang tahun.

374
00:16:05,959 --> 00:16:07,041
Tapi itu menyenangkan setelahnya

375
00:16:07,041 --> 00:16:08,000
beberapa saat untuk memikirkannya.

376
00:16:08,000 --> 00:16:10,333
Hei, kamu tahu, tidak semua orang akan pergi

377
00:16:10,333 --> 00:16:12,000
menjadi 63 tahun adalah

378
00:16:12,000 --> 00:16:15,750
berada di parade sepeda telanjang

379
00:16:15,750 --> 00:16:18,583
dan menaruh flamingo hitam di mobil mereka.

380
00:16:19,542 --> 00:16:20,250
Menurutku itu bagus.

381
00:16:21,542 --> 00:16:22,583
Dan saya mungkin akan melakukannya

382
00:16:22,583 --> 00:16:23,750
ini sampai hari aku mati.

383
00:16:26,333 --> 00:16:26,917
Ini dia.

384
00:16:28,709 --> 00:16:28,875
Halo.

385
00:16:29,417 --> 00:16:29,750
Hai.

386
00:16:31,166 --> 00:16:33,709
Kami memperhatikan

387
00:16:34,667 --> 00:16:37,417
Terima kasih.

388
00:16:37,417 --> 00:16:38,333
Hai, Jeff.

389
00:16:38,542 --> 00:16:39,291
Jeff, hai.

390
00:16:39,291 --> 00:16:40,083
Apa kabarmu?

391
00:16:41,333 --> 00:16:42,375
Hai, Molly.

392
00:16:42,667 --> 00:16:43,583
Hai, Molly.

393
00:16:44,500 --> 00:16:44,709
Hai, Molly.

394
00:16:45,542 --> 00:16:45,750
Halo.

395
00:16:46,125 --> 00:16:46,375
Halo.

396
00:16:47,417 --> 00:16:48,166
saya enak.

397
00:16:48,709 --> 00:16:49,417
Oh, kamu enak.

398
00:16:50,333 --> 00:16:52,291
Ini dia.

399
00:16:53,834 --> 00:16:55,500
Aku seperti sedang mencoba.

400
00:16:56,458 --> 00:16:57,083
Aku memakai jumpsuit.

401
00:16:57,583 --> 00:16:58,125
Oh, bukankah itu keren.

402
00:16:58,125 --> 00:17:00,250
Ini sebenarnya Janet

403
00:17:00,250 --> 00:17:01,750
Jaket jumpsuit Jackson.

404
00:17:01,750 --> 00:17:03,083
Oh ya.

405
00:17:03,083 --> 00:17:03,542
Oh ya.

406
00:17:03,542 --> 00:17:04,542
Salah satunya ada dalam fungsi kerja.

407
00:17:05,083 --> 00:17:05,583
Kerusakan.

408
00:17:06,583 --> 00:17:08,834
Dua tahun lalu di parade ketika saya

409
00:17:08,834 --> 00:17:09,834
mulai memikirkan tentangmu

410
00:17:09,834 --> 00:17:10,917
tahu, wow, itu keren sekali.

411
00:17:11,333 --> 00:17:14,250
Saya berada di tengah kerumunan dan di jalan

412
00:17:14,250 --> 00:17:16,583
seorang pria bersepeda berjalan.

413
00:17:16,750 --> 00:17:17,125
Siapa yang berjalan?

414
00:17:17,583 --> 00:17:18,583
Karena Anda benar-benar bisa melihatnya.

415
00:17:19,041 --> 00:17:21,083
Dan salah satu wanita yang ada di dalam

416
00:17:21,083 --> 00:17:22,291
kerumunan memandangnya dan

417
00:17:22,291 --> 00:17:23,542
dia dilukis dengan buruk.

418
00:17:24,125 --> 00:17:25,834
Dia punya sedikit, Anda tahu, merah dan putih.

419
00:17:26,166 --> 00:17:27,792
Tapi di akhir miliknya

420
00:17:27,792 --> 00:17:30,709
ayam, dia punya hati yang dicat.

421
00:17:32,083 --> 00:17:33,500
Jadi wanita ini berpikir begitu

422
00:17:33,500 --> 00:17:36,250
pergi, oh, lihat itu.

423
00:17:36,250 --> 00:17:37,250
Dia punya hati.

424
00:17:37,750 --> 00:17:38,417
[Tertawa]

425
00:17:39,333 --> 00:17:39,959
Dan kemudian dia pergi

426
00:17:40,542 --> 00:17:41,125
Oh tidak!

427
00:17:41,583 --> 00:17:42,375
Dengan keras?

428
00:17:42,792 --> 00:17:43,458
Dengan hati menyala

429
00:17:43,583 --> 00:17:44,875
Oke, saya akan menunjukkan fotonya kepada Anda

430
00:17:44,875 --> 00:17:46,458
diriku dilukis sebagai hati.

431
00:17:47,041 --> 00:17:48,583
Tapi saya tidak ingat mengalami kesulitan.

432
00:17:48,583 --> 00:17:49,709
Tapi akan menarik untuk mengetahuinya.

433
00:17:49,917 --> 00:17:51,333
Sulit bagiku untuk mengetahuinya.

434
00:17:51,333 --> 00:17:52,250
Anda memiliki hati di penis Anda.

435
00:17:52,709 --> 00:17:54,041
Aku punya hati di penisku.

436
00:17:54,375 --> 00:17:55,166
Ya, itu aku.

437
00:17:55,208 --> 00:17:56,709
Ini adalah permainan kata-kata.

438
00:17:57,458 --> 00:17:57,667
Ya.

439
00:17:57,750 --> 00:17:58,625
Jadi itu kamu saat itu.

440
00:17:58,625 --> 00:17:59,709
Lihat ini.

441
00:17:59,709 --> 00:18:00,250
Itu dia.

442
00:18:00,250 --> 00:18:01,208
Aku terkejut kamu bisa jadi dia.

443
00:18:01,458 --> 00:18:01,834
Oh, ini.

444
00:18:03,458 --> 00:18:04,709
Aku mulai takut sekarang.

445
00:18:06,417 --> 00:18:07,333
Itu kamu.

446
00:18:08,625 --> 00:18:10,125
Astaga.

447
00:18:12,125 --> 00:18:13,375
Astaga.

448
00:18:13,375 --> 00:18:14,125
Itu kamu.

449
00:18:14,125 --> 00:18:15,792
Ya, ya, itu kamu.

450
00:18:15,792 --> 00:18:16,583
Astaga.

451
00:18:17,625 --> 00:18:20,291
Kami sedang memasak ahh sayang hari ini

452
00:18:21,583 --> 00:18:22,583
Ini luar biasa.

453
00:18:22,917 --> 00:18:23,125
Pesta yang luar biasa.

454
00:18:23,208 --> 00:18:24,917
Saya akan meneruskan ini.

455
00:18:25,208 --> 00:18:25,417
Bersulang.

456
00:18:26,375 --> 00:18:26,917
Selamat ulang tahun.

457
00:18:28,083 --> 00:18:29,583
Terima kasih semuanya.

458
00:18:30,667 --> 00:18:31,875
Senang menjadi bagian dari tim ini.

459
00:18:32,750 --> 00:18:34,166
Wow, kami seperti, kami

460
00:18:34,166 --> 00:18:34,917
pergi ke misi ini.

461
00:18:35,208 --> 00:18:35,834
Kami akan menyukainya

462
00:18:35,834 --> 00:18:37,750
telanjang di parade.

463
00:18:38,041 --> 00:18:38,792
Aneh sekali.

464
00:18:39,458 --> 00:18:40,000
Saya merasa seperti--

465
00:18:40,000 --> 00:18:40,333
Sebenarnya tidak

466
00:18:40,333 --> 00:18:41,500
khawatir tentang bagian ketelanjangan.

467
00:18:42,083 --> 00:18:43,750
Sebenarnya tidak, apalagi jika kamu

468
00:18:43,750 --> 00:18:44,834
di lautan orang telanjang.

469
00:18:45,542 --> 00:18:46,583
Itu hanya pencucian.

470
00:18:47,583 --> 00:18:49,291
Saya hanya tidak bisa mengendarai sepeda dengan baik.

471
00:18:49,709 --> 00:18:51,417
Oh benar, kamu adalah wanita pengendara sepeda

472
00:18:54,166 --> 00:18:56,166
Ya, Anda menyebut polisi, dan itu

473
00:18:56,166 --> 00:18:59,083
adalah salah satu awal saya

474
00:18:59,083 --> 00:19:00,917
ketakutan, seperti, tentu saja, ini

475
00:19:00,917 --> 00:19:02,250
akan menjadi tahun dimana mereka menindak

476
00:19:02,250 --> 00:19:02,917
lagi, dan memang begitu

477
00:19:02,917 --> 00:19:04,417
mungkin akan menyeret hitamku

478
00:19:04,417 --> 00:19:05,625
pergi dulu.

479
00:19:08,125 --> 00:19:09,917
Karena itu semacam itu

480
00:19:09,917 --> 00:19:11,083
apa yang terkadang terjadi.

481
00:19:11,583 --> 00:19:13,375
Aku tahu kamu berkulit hitam

482
00:19:13,375 --> 00:19:14,875
karena kamu akan menjadi terkenal.

483
00:19:14,875 --> 00:19:14,917
Aku tahu.

484
00:19:14,917 --> 00:19:17,417
Saya merasa tidak semua kotak

485
00:19:17,417 --> 00:19:18,417
inci akan dicat.

486
00:19:19,208 --> 00:19:20,542
Ya, berapa kali

487
00:19:20,542 --> 00:19:22,375
apakah kamu sudah menyelesaikan lomba ini?

488
00:19:23,917 --> 00:19:24,458
Ini bukan perlombaan.

489
00:19:24,792 --> 00:19:25,792
Anda tidak harus balapan.

490
00:19:27,875 --> 00:19:34,959
Saya menyelesaikan tahun 1997, saya mulai.

491
00:19:35,750 --> 00:19:36,583
Anda seperti pionir.

492
00:19:37,083 --> 00:19:38,667
Kami mulai sekitar jam 6 sore

493
00:19:38,667 --> 00:19:39,500
pagi, parade,

494
00:19:39,500 --> 00:19:40,250
kita pergi seperti malam.

495
00:19:40,500 --> 00:19:41,500
Bagi saya, seperti sedikit cat

496
00:19:41,500 --> 00:19:43,917
terus, aku hanya suka, aku tidak peduli.

497
00:19:44,125 --> 00:19:44,917
Saya di sana untuk menonton

498
00:19:44,917 --> 00:19:46,792
orang-orang, untuk melihatnya secara langsung.

499
00:19:47,125 --> 00:19:50,291
Artis saya menyarankan agar dia menginginkan saya

500
00:19:50,291 --> 00:19:54,709
dicukur bersih atau bersih di area pribadi saya.

501
00:19:55,583 --> 00:19:56,917
Menurutku, itu lucu.

502
00:19:56,917 --> 00:19:57,834
Jadi apakah itu resmi?

503
00:19:57,834 --> 00:19:59,250
Anda akan melakukan waxing pada bola Anda?

504
00:20:00,208 --> 00:20:01,917
Aku berpikir lebih dari sekedar keberanianku, dan aku sudah melakukannya

505
00:20:01,917 --> 00:20:03,375
tidak pernah, sudah, saya tidak

506
00:20:03,375 --> 00:20:04,709
tahu, berapa, 50 tahun?

507
00:20:04,709 --> 00:20:06,250
Rasanya seperti tidak ada rambut di bawah.

508
00:20:06,250 --> 00:20:06,542
Wow.

509
00:20:08,166 --> 00:20:09,125
Wow, Anda akan merasakan angin sepoi-sepoi.

510
00:20:09,583 --> 00:20:10,208
Bisakah Anda memberi tahu kami

511
00:20:10,208 --> 00:20:11,333
Ini hal biasa, tapi bisa

512
00:20:11,333 --> 00:20:12,166
Anda memberi tahu kami tentang cuaca?

513
00:20:12,458 --> 00:20:13,375
Apakah ini akan menjadi dingin?

514
00:20:14,000 --> 00:20:15,125
Apa yang biasanya--

515
00:20:15,166 --> 00:20:17,458
Anda tahu, jangan khawatir tentang itu.

516
00:20:17,458 --> 00:20:18,083
Tidak tahu--

517
00:20:19,000 --> 00:20:20,083
Ini tidak terlalu dingin.

518
00:20:20,458 --> 00:20:20,667
Tidak.

519
00:20:21,333 --> 00:20:23,750
Tidak, itu bukan karena kamu terlalu tinggi.

520
00:20:23,834 --> 00:20:24,959
Anda sangat tinggi dari mesin.

521
00:20:24,959 --> 00:20:27,083
Dan begitu Anda mulai bersepeda, Anda sudah siap

522
00:20:27,083 --> 00:20:28,375
menggunakan energi lho,

523
00:20:28,375 --> 00:20:29,291
dan perhatianmu sangat terganggu

524
00:20:30,291 --> 00:20:32,417
Yah, aku masih khawatir dengan hawa dingin,

525
00:20:32,417 --> 00:20:34,667
karena Anda tahu betapa dinginnya baja.

526
00:20:35,208 --> 00:20:38,583
[TERTAWA]

527
00:20:40,917 --> 00:20:43,083
Ada berbagai macam hal

528
00:20:43,083 --> 00:20:44,041
melewati kepalaku

529
00:20:44,041 --> 00:20:45,500
tentang, oke, kamu tahu, baiklah,

530
00:20:45,500 --> 00:20:46,750
Saya harus menjadi sempurna.

531
00:20:47,000 --> 00:20:48,166
Saya tidak boleh memiliki selulit.

532
00:20:48,166 --> 00:20:50,000
Aku harus melakukannya, kamu tahu, seperti aku harus melakukannya

533
00:20:50,000 --> 00:20:51,250
pastikan hari ini dingin,

534
00:20:51,250 --> 00:20:52,208
kamu tahu, jadi semuanya begitu

535
00:20:52,208 --> 00:20:52,959
berdiri dengan benar.

536
00:20:53,208 --> 00:20:54,542
Pastikan hal ini terjadi, dan kita pun berhasil

537
00:20:54,542 --> 00:20:55,583
akan mengontrol untuk itu.

538
00:20:55,583 --> 00:20:57,208
Lalu jika semuanya sempurna, maka

539
00:20:57,208 --> 00:20:58,333
Saya diizinkan untuk bersenang-senang.

540
00:20:58,333 --> 00:20:59,875
Dan kemudian saya bisa bersantai dan menikmatinya.

541
00:21:00,417 --> 00:21:01,083
Aku tidak kenal Molly.

542
00:21:01,417 --> 00:21:02,250
Saya gay, dan memang demikian

543
00:21:02,250 --> 00:21:03,792
melihatmu berpikir, mwah.

544
00:21:04,166 --> 00:21:06,834
[TERTAWA]

545
00:21:07,166 --> 00:21:23,250
[PEMUTARAN MUSIK]

546
00:21:32,166 --> 00:21:32,709
Sampai jumpa.

547
00:21:32,709 --> 00:21:33,083
Terima kasih.

548
00:21:33,667 --> 00:21:34,166
49 dan terus bertambah

549
00:21:35,166 --> 00:21:35,792
Sampai jumpa.

550
00:21:36,166 --> 00:21:36,542
Selamat tinggal.

551
00:21:36,542 --> 00:21:37,000
Selamat tinggal.

552
00:21:38,166 --> 00:21:38,834
Terima kasih.

553
00:21:39,375 --> 00:21:40,125
Terima kasih.

554
00:21:40,166 --> 00:21:40,542
Adios.

555
00:21:41,500 --> 00:21:46,250
[PEMUTARAN MUSIK]

556
00:21:49,333 --> 00:21:50,625
Apakah Anda senang bisa ikut parade?

557
00:21:51,709 --> 00:21:53,875
Ya, saya bersemangat untuk paradenya.

558
00:21:54,125 --> 00:21:54,417
Ya.

559
00:21:56,625 --> 00:21:57,625
Nah, tahukah Anda?

560
00:21:57,625 --> 00:22:00,667
Ini sebenarnya parade yang sangat lucu,

561
00:22:00,667 --> 00:22:01,750
karena semua orang

562
00:22:01,750 --> 00:22:03,083
mengendarai sepeda di

563
00:22:03,166 --> 00:22:03,834
parade telanjang.

564
00:22:06,166 --> 00:22:06,875
Bukankah itu konyol?

565
00:22:07,583 --> 00:22:07,792
Ya.

566
00:22:08,000 --> 00:22:09,000
Menurut Anda mengapa mereka ingin melakukan itu?

567
00:22:11,041 --> 00:22:12,667
Karena mereka ingin kedinginan.

568
00:22:12,959 --> 00:22:13,917
Karena mereka ingin kedinginan.

569
00:22:14,583 --> 00:22:15,792
Ya, mungkin saja begitu.

570
00:22:15,792 --> 00:22:16,834
Mereka mungkin sangat kedinginan.

571
00:22:18,500 --> 00:22:20,333
Anda tahu apa teropong saya?

572
00:22:21,166 --> 00:22:23,125
Bagaimana pendapatmu jika ibu mengendarai sepeda,

573
00:22:23,917 --> 00:22:26,166
dan aku tidak memakai pakaian apa pun?

574
00:22:26,166 --> 00:22:26,959
Apa pendapat Anda tentang hal itu?

575
00:22:28,000 --> 00:22:29,250
[TERTAWA]

576
00:22:29,917 --> 00:22:30,959
Lucu, Bu.

577
00:22:31,250 --> 00:22:31,500
Lucu.

578
00:22:32,709 --> 00:22:32,917
Mama.

579
00:22:34,125 --> 00:22:36,208
Ya, kami hanya orang dewasa

580
00:22:36,208 --> 00:22:37,458
diperbolehkan ikut parade?

581
00:22:38,208 --> 00:22:39,041
Itu pertanyaan yang bagus.

582
00:22:39,041 --> 00:22:39,917
Saya pikir beberapa anak mengalaminya

583
00:22:39,917 --> 00:22:40,917
ditunggangi dalam parade sebelumnya.

584
00:22:42,417 --> 00:22:43,333
Lalu bagaimana jika kita melukis

585
00:22:43,333 --> 00:22:44,417
kostummu di tubuhmu?

586
00:22:46,875 --> 00:22:49,208
Tidak, aku kostum asli.

587
00:22:49,792 --> 00:22:51,291
Inilah yang saya inginkan

588
00:22:51,291 --> 00:22:53,917
berpakaian seperti dalam parade.

589
00:22:54,125 --> 00:22:54,417
OKE.

590
00:22:55,208 --> 00:22:55,500
Mama?

591
00:22:56,166 --> 00:22:58,000
Uh-hah. Saya masih haus.

592
00:22:59,166 --> 00:23:01,959
Jadi kita akan naik sepeda, dan

593
00:23:01,959 --> 00:23:04,500
kamu bisa memakai apa yang ingin kamu pakai.

594
00:23:04,500 --> 00:23:05,625
Dan aku tidak akan memakainya

595
00:23:05,625 --> 00:23:06,583
apa yang tidak ingin saya pakai.

596
00:23:06,834 --> 00:23:08,250
Dan aku akan meletakkan tubuhku

597
00:23:08,250 --> 00:23:09,625
cat atau kostumku.

598
00:23:10,583 --> 00:23:13,291
Lalu kita akan naik sepeda, dan

599
00:23:13,291 --> 00:23:14,917
kami akan menunggu di

600
00:23:14,917 --> 00:23:16,041
garis awal dengan yang lainnya

601
00:23:16,125 --> 00:23:16,417
pengendara motor.

602
00:23:16,792 --> 00:23:19,250
Lalu ketika mereka bilang pergi, semua pengendara motor

603
00:23:19,250 --> 00:23:21,375
mulai mengemudi pada mereka

604
00:23:21,375 --> 00:23:22,750
sepeda di jalan.

605
00:23:25,375 --> 00:23:25,583
Di mana?

606
00:23:34,166 --> 00:23:35,083
Ini adalah salah satu favorit saya

607
00:23:35,083 --> 00:23:36,625
tempat untuk berada di atas air.

608
00:23:37,583 --> 00:23:39,083
Dan sebenarnya itulah yang membuat saya tetap bertahan

609
00:23:39,083 --> 00:23:40,583
Seattle adalah perahu ini dan

610
00:23:40,583 --> 00:23:41,709
parade titik balik matahari musim panas.

611
00:23:42,792 --> 00:23:46,208
Tahun pertamaku, aku tidak bisa menemukan pestanya.

612
00:23:46,709 --> 00:23:49,083
Jadi saya pikir, saya sampai di sana sangat terlambat

613
00:23:49,083 --> 00:23:51,625
dan harus segera mengecatnya.

614
00:23:53,792 --> 00:23:55,083
Sungguh luar biasa.

615
00:23:55,291 --> 00:23:57,458
Yang ada hanyalah orang-orang telanjang,

616
00:23:57,458 --> 00:23:59,250
semuanya dari total

617
00:23:59,250 --> 00:24:01,291
rumit, berkostum, dan selesai

618
00:24:01,291 --> 00:24:03,250
kepada orang-orang yang baru saja sampai di sana dan mengambil

619
00:24:03,250 --> 00:24:04,542
menanggalkan pakaian mereka, yang,

620
00:24:04,542 --> 00:24:05,542
omong-omong, adalah yang paling sulit

621
00:24:05,542 --> 00:24:07,750
bagian dari keseluruhan pengalaman, adalah itu

622
00:24:07,750 --> 00:24:08,834
beberapa saat pertama ketika

623
00:24:08,834 --> 00:24:10,166
kamu telanjang di dalam kamar

624
00:24:10,166 --> 00:24:12,458
di depan semua orang ini.

625
00:24:13,125 --> 00:24:15,583
Dan Anda tahu, mata tertuju pada Anda, dan

626
00:24:15,583 --> 00:24:17,166
Anda benar-benar terbuka dan

627
00:24:17,166 --> 00:24:18,125
rentan pada saat itu.

628
00:24:19,166 --> 00:24:23,000
Segera setelah pengecatan mulai terjadi, Anda

629
00:24:23,000 --> 00:24:23,917
merasa sedikit lebih baik.

630
00:24:24,166 --> 00:24:25,458
Anda merasa seperti Anda mendapatkan pakaian Anda

631
00:24:25,458 --> 00:24:26,959
kembali karena

632
00:24:26,959 --> 00:24:28,500
cat benar-benar terasa

633
00:24:28,500 --> 00:24:29,166
seperti pakaian.

634
00:24:30,959 --> 00:24:33,792
Tahun ketiga tiba, dan kami pun berhasil

635
00:24:33,792 --> 00:24:36,083
semua bertanya-tanya, di mana

636
00:24:36,083 --> 00:24:36,917
pesta cat sedang berlangsung

637
00:24:36,917 --> 00:24:37,291
terjadi?

638
00:24:37,959 --> 00:24:39,250
Tidak ada yang melangkah maju.

639
00:24:39,792 --> 00:24:42,417
Jadi pada dasarnya saya menunjuk diri saya sendiri

640
00:24:42,417 --> 00:24:44,583
pemimpin dan mengambil pegangan

641
00:24:44,583 --> 00:24:45,875
dimana sepertinya tidak ada orang lain yang melihatnya

642
00:24:45,875 --> 00:24:47,166
ingin atau punya waktu.

643
00:24:48,208 --> 00:24:50,917
[bel berbunyi]

644
00:24:52,917 --> 00:24:54,709
Saya tahu di masa lalu hal ini adalah sebuah

645
00:24:54,709 --> 00:24:56,792
kelompok anarkis, tapi kami

646
00:24:56,792 --> 00:24:59,583
tumbuh begitu besar sekarang sehingga kita

647
00:24:59,583 --> 00:25:00,458
harus dipikirkan

648
00:25:00,458 --> 00:25:01,792
segalanya sedikit berbeda.

649
00:25:03,709 --> 00:25:05,417
Berpikir bahwa kita bisa mendapatkan tujuh sampai sembilan

650
00:25:05,417 --> 00:25:06,291
pertunjukan seratus orang

651
00:25:06,291 --> 00:25:08,959
sampai tahun ini, kami tidak bisa

652
00:25:09,166 --> 00:25:11,750
pergi saja kemana saja.

653
00:25:11,750 --> 00:25:12,750
Itu kelompok besar.

654
00:25:12,917 --> 00:25:13,583
Maksudku, inilah yang terjadi

655
00:25:13,583 --> 00:25:14,583
terjadi pada Manusia Pembakaran.

656
00:25:15,625 --> 00:25:17,834
Jadi saya mulai mencari yang berbeda

657
00:25:17,834 --> 00:25:19,750
tempat, dan benda itu

658
00:25:19,750 --> 00:25:21,542
tentang ruang yang lebih besar, ada

659
00:25:21,542 --> 00:25:23,041
banyak sekali manfaatnya.

660
00:25:23,458 --> 00:25:25,291
Salah satunya adalah banyaknya ruang.

661
00:25:25,583 --> 00:25:27,583
Maksudku, itu bisa menampung semua orang.

662
00:25:27,875 --> 00:25:30,667
Tantangannya adalah, apakah itu benar

663
00:25:30,667 --> 00:25:32,417
mungkin akan menelan biaya sekitar 2K.

664
00:25:33,583 --> 00:25:36,375
Jadi kita bisa menggunakan ruang ini untuk keduanya

665
00:25:36,375 --> 00:25:37,583
pesta melukis dan

666
00:25:37,583 --> 00:25:39,125
pesta malam dan biaya untuk

667
00:25:39,166 --> 00:25:44,000
baik acara maupun posisi berbayar

668
00:25:44,000 --> 00:25:45,542
orang yang ingin membantu.

669
00:25:45,542 --> 00:25:46,458
Seperti, jika Anda memasukkan cukup banyak

670
00:25:46,458 --> 00:25:48,166
jam, Anda membuat sesuatu.

671
00:25:49,458 --> 00:25:52,166
Nah, kemudian Anda berdebat tentang siapa

672
00:25:52,166 --> 00:25:53,166
mendapat posisi berbayar.

673
00:25:53,667 --> 00:25:57,000
Saat ini, itu yang tradisional

674
00:25:57,000 --> 00:25:58,125
hal yang anarkis

675
00:25:58,125 --> 00:25:59,333
siapa pun yang bersedia melakukan pekerjaan itu

676
00:25:59,333 --> 00:25:59,959
dan mengungkapkan

677
00:25:59,959 --> 00:26:01,375
pendapat dengan para pemimpin.

678
00:26:01,750 --> 00:26:02,709
Tapi kemudian saya tidak ingin dibayar

679
00:26:02,709 --> 00:26:04,125
posisi untuk mengelola grup.

680
00:26:04,125 --> 00:26:07,041
Saya juga lebih suka membukanya

681
00:26:07,041 --> 00:26:08,458
diskusi, dan bukan hanya kami bertiga

682
00:26:08,458 --> 00:26:09,417
memutuskan, tapi terbuka

683
00:26:09,417 --> 00:26:10,542
untuk diskusi di grup.

684
00:26:11,500 --> 00:26:13,208
Apakah Anda lebih suka memiliki tempat di dalam ruangan

685
00:26:13,208 --> 00:26:16,750
bahwa Anda harus membayar sepuluh dolar untuk atau

686
00:26:16,750 --> 00:26:18,583
berkemah di cuaca dingin?

687
00:26:19,166 --> 00:26:23,458
[bel berbunyi]

688
00:26:23,458 --> 00:26:30,667
[musik]

689
00:26:32,166 --> 00:26:35,125
Bersepeda itu menyenangkan, olahraga yang bagus,

690
00:26:35,417 --> 00:26:37,125
dan sarana transportasi yang baik.

691
00:26:38,583 --> 00:26:39,959
[musik]

692
00:26:39,959 --> 00:26:44,208
Panduan keselamatan sepeda dapat diperoleh

693
00:26:44,208 --> 00:26:45,750
baik dari keamanan lokal Anda

694
00:26:45,750 --> 00:26:47,417
dewan atau departemen kepolisian.

695
00:26:48,208 --> 00:26:50,083
Ini menceritakan semua hal yang harus Anda lakukan

696
00:26:50,083 --> 00:26:50,875
tahu tentang sepeda

697
00:26:50,875 --> 00:26:52,917
berkuda. Pelajarilah dengan cermat.

698
00:26:53,834 --> 00:26:55,041
Berikut penyesuaian kursinya.

699
00:26:55,917 --> 00:26:58,166
Tempat duduknya harus diatur sedemikian rupa sehingga dengan

700
00:26:58,166 --> 00:26:59,834
kakimu di pedal, milikmu

701
00:26:59,834 --> 00:27:01,333
lutut akan sedikit tertekuk.

702
00:27:01,750 --> 00:27:03,125
Ketinggiannya tidak tepat.

703
00:27:03,959 --> 00:27:04,709
Seperti apa aturannya?

704
00:27:05,333 --> 00:27:06,959
Jika lututmu mengenai pemukulmu,

705
00:27:06,959 --> 00:27:08,542
pasti menaikkan kursinya.

706
00:27:09,959 --> 00:27:10,000
[tertawa]

707
00:27:10,166 --> 00:27:13,083
Untuk berkendara yang lebih mudah dan aman, ban harus digunakan

708
00:27:13,083 --> 00:27:15,125
dipompa ke tekanan yang direkomendasikan.

709
00:27:15,166 --> 00:27:17,792
Saya hanya membuat kemajuan yang stabil di sini.

710
00:27:18,417 --> 00:27:20,083
Bahkan perjalanan singkat ke toko untuk ibu

711
00:27:20,083 --> 00:27:22,291
bisa berbahaya jika Anda tidak menjaganya

712
00:27:22,291 --> 00:27:23,291
keberatan dengan perjalananmu.

713
00:27:23,875 --> 00:27:25,250
Jangan menjadi badut atau a

714
00:27:25,250 --> 00:27:26,583
pamer di sepedamu.

715
00:27:26,583 --> 00:27:27,458
Awas, dunia.

716
00:27:29,792 --> 00:27:32,250
Mengendarai dua orang dengan sepeda adalah masalah ganda.

717
00:27:34,083 --> 00:27:36,583
Ingat, rawatlah sepeda Anda agar

718
00:27:36,583 --> 00:27:37,875
itu bisa menjagamu.

719
00:27:39,208 --> 00:27:39,333
[bersiul]

720
00:27:42,417 --> 00:27:44,542
Penyalahgunaan sepeda. Itu hal yang buruk.

721
00:27:46,125 --> 00:27:46,250
[tertawa]

722
00:27:46,250 --> 00:27:46,792
Ya, sepertinya

723
00:27:46,792 --> 00:27:48,000
ini hari yang lebih baik di sini.

724
00:27:48,166 --> 00:27:51,083
Ya. Hal semacam itu melupakan...

725
00:27:51,959 --> 00:27:55,959
Semuanya harus berfungsi. Sudah

726
00:27:55,959 --> 00:27:57,917
duduk di luar selama sepuluh tahun terakhir.

727
00:28:00,333 --> 00:28:01,583
Ya, semua orang ingin mendengar ceritanya.

728
00:28:02,166 --> 00:28:04,125
Ya, semua orang ingin mendengar ceritanya

729
00:28:04,125 --> 00:28:05,250
tentang naik di

730
00:28:05,250 --> 00:28:06,709
parade titik balik matahari telanjang.

731
00:28:08,125 --> 00:28:11,417
Saya biasanya memberitahu mereka hanya untuk menemui kami dan

732
00:28:11,417 --> 00:28:12,208
menanggalkan pakaian mereka,

733
00:28:12,208 --> 00:28:12,875
dan kemudian mereka tahu

734
00:28:12,875 --> 00:28:14,500
cerita itu sendiri. Ya.

735
00:28:16,667 --> 00:28:17,375
Awalnya, itu adalah a

736
00:28:17,375 --> 00:28:19,250
hal yang cukup polos.

737
00:28:19,250 --> 00:28:22,125
Itu bukan gerakan politik.

738
00:28:22,417 --> 00:28:23,250
Hanya beberapa orang

739
00:28:23,250 --> 00:28:25,542
melakukan sesuatu yang aneh.

740
00:28:26,375 --> 00:28:28,583
Mungkin sedikit mandi dan sedikit pelumas.

741
00:28:29,125 --> 00:28:31,417
Siap berangkat. Ya.

742
00:28:33,041 --> 00:28:33,792
Saya pikir kamu harus melakukannya.

743
00:28:34,208 --> 00:28:34,875
[tertawa]

744
00:28:35,166 --> 00:28:36,417
Kenapa tidak, ya?

745
00:28:38,625 --> 00:28:39,583
Saya pikir perjalanannya tidak akan sama

746
00:28:39,583 --> 00:28:40,792
tanpamu di depannya tahun ini.

747
00:28:41,083 --> 00:28:43,917
Ya, menurutku begitu. [tertawa]

748
00:28:44,166 --> 00:28:48,625
Mari kita lihat. Mungkin sudah 12 tahun

749
00:28:48,625 --> 00:28:50,417
sejak saya melakukan parade.

750
00:28:50,625 --> 00:28:53,041
Ya. Saya pikir saya sudah berumur a

751
00:28:53,041 --> 00:28:53,750
sedikit lebih baik dari sepeda.

752
00:28:59,166 --> 00:29:00,000
Mama.

753
00:29:00,542 --> 00:29:00,750
Ya?

754
00:29:01,375 --> 00:29:02,417
Mungkin Anda bisa menaruhnya

755
00:29:02,417 --> 00:29:04,166
acar di sandwichku.

756
00:29:04,166 --> 00:29:05,792
Wah, itu akan sangat aneh.

757
00:29:06,166 --> 00:29:07,000
Apakah kamu suka acar?

758
00:29:08,458 --> 00:29:09,125
Dia suka acar.

759
00:29:09,417 --> 00:29:11,041
Aku tidak tahu kamu menyukai acar. acar

760
00:29:11,041 --> 00:29:11,959
sangat baik untukmu.

761
00:29:11,959 --> 00:29:13,458
Kalau begitu, bibirmu menutupi seluruh bagian itu

762
00:29:13,458 --> 00:29:14,583
lidahmu, aku tidak menginginkannya.

763
00:29:17,000 --> 00:29:17,500
Apakah kamu ingat apa

764
00:29:17,500 --> 00:29:18,917
yang akan kita lakukan, River?

765
00:29:19,917 --> 00:29:20,125
Apa?

766
00:29:21,959 --> 00:29:23,625
Pada bulan Juni. Ingat apa

767
00:29:23,625 --> 00:29:24,667
kita akan masuk pada bulan Juni.

768
00:29:24,917 --> 00:29:27,625
Kita sampai... apakah kamu ingat?

769
00:29:28,291 --> 00:29:29,917
Dalam parade, dan kita berada

770
00:29:29,917 --> 00:29:31,875
akan membuka pakaian kami.

771
00:29:33,125 --> 00:29:34,875
Oh, kamu akan melakukan titik balik matahari

772
00:29:34,875 --> 00:29:36,625
parade? Mengendarai sepeda?

773
00:29:36,917 --> 00:29:37,083
Ya.

774
00:29:38,709 --> 00:29:42,041
Dan berkendara tanpa pakaian.

775
00:29:46,458 --> 00:29:46,875
Apakah kamu sedang makan?

776
00:29:47,709 --> 00:29:49,125
Saya. Apakah kamu mau beberapa?

777
00:29:49,417 --> 00:29:50,834
Tidak, aku baik-baik saja untuk saat ini.

778
00:29:51,208 --> 00:29:52,291
Jadi Anda tidak akan malu melakukannya

779
00:29:52,291 --> 00:29:52,917
memiliki seorang putri yang

780
00:29:52,917 --> 00:29:53,834
telanjang di film dokumenter?

781
00:29:54,166 --> 00:29:56,583
Saya tidak akan berada di sana. Maksudku, adalah

782
00:29:56,583 --> 00:29:57,834
mereka akan mengikutimu sepanjang jalan?

783
00:29:59,166 --> 00:30:01,208
Saya berharap demikian. Maksudku, menurutku tidak

784
00:30:01,208 --> 00:30:01,834
itu akan menjadi 20

785
00:30:01,834 --> 00:30:02,917
menit rekaman saya.

786
00:30:02,917 --> 00:30:05,125
Tentang apa film dokumenter itu? Titik balik matahari?

787
00:30:05,917 --> 00:30:07,458
Telanjang? Mengendarai a

788
00:30:07,458 --> 00:30:08,417
sepeda? Tentang apa ini?

789
00:30:09,250 --> 00:30:09,625
Hei, Sungai.

790
00:30:10,083 --> 00:30:10,417
Apa?

791
00:30:10,417 --> 00:30:11,083
Apakah kamu dimaafkan?

792
00:30:13,375 --> 00:30:14,375
Kembali ke meja.

793
00:30:14,375 --> 00:30:16,083
Saya tidak ingat pernah memaafkan Anda, dan saya tidak melakukannya

794
00:30:16,083 --> 00:30:16,625
pikir ibumu melakukannya

795
00:30:16,625 --> 00:30:17,291
karena dia sedang berbicara.

796
00:30:18,041 --> 00:30:20,000
Hei, hei, hei. Ayo

797
00:30:20,000 --> 00:30:20,750
tolong kembali ke meja.

798
00:30:25,041 --> 00:30:28,125
Bagaimana jika seseorang melihatnya dan memberitahu Anda

799
00:30:28,125 --> 00:30:32,000
bos? Dan atasan Anda berkata, "Anda berada di a

800
00:30:32,000 --> 00:30:33,625
parade beberapa hari yang lalu."

801
00:30:34,291 --> 00:30:37,041
Maksudku, aku tidak tahu. Saya pikir ada

802
00:30:37,041 --> 00:30:37,959
beberapa hal yang perlu dipertimbangkan.

803
00:30:39,375 --> 00:30:42,417
Um, bosku tidak akan peduli.

804
00:30:43,709 --> 00:30:45,250
Saya pikir bos Anda harus tahu.

805
00:30:45,250 --> 00:30:45,625
Perusahaan...

806
00:30:47,166 --> 00:30:49,083
Halo.

807
00:30:49,083 --> 00:30:50,083
Balikkan gambar ke sungai.

808
00:30:50,083 --> 00:30:51,083
Sungai, menari. Duduk.

809
00:30:52,250 --> 00:30:53,250
Ayo. Anda mendapat beberapa gigitan lagi.

810
00:30:53,250 --> 00:30:55,458
Tiga gigitan lagi. Oke? Satu dua tiga.

811
00:30:56,417 --> 00:31:01,333
Melakukan sesuatu yang rentan seperti ini

812
00:31:01,333 --> 00:31:05,750
di hadapan khalayak luas sungguh

813
00:31:05,750 --> 00:31:07,750
mendorong saya keluar dari zona nyaman saya dan

814
00:31:07,750 --> 00:31:09,291
pada dasarnya memaksaku.

815
00:31:09,291 --> 00:31:10,667
Saya merasa hal itu membuat siapa pun keluar

816
00:31:10,667 --> 00:31:11,041
dari zona nyaman mereka.

817
00:31:11,041 --> 00:31:11,583
Tentu saja.

818
00:31:12,166 --> 00:31:14,834
Ya, tapi itu seperti memaksaku untuk tutup mulut

819
00:31:14,834 --> 00:31:16,250
sampai suara ini di kepalaku yang mengatakan,

820
00:31:16,500 --> 00:31:18,542
“Kamu tidak cukup baik. Kamu tidak melakukannya

821
00:31:18,542 --> 00:31:19,750
ini benar. Kamu tidak

822
00:31:19,750 --> 00:31:21,375
oke. Begitulah keadaanmu."

823
00:31:23,333 --> 00:31:25,917
Jadi Anda berpikir begitu setelah Anda menyelesaikannya

824
00:31:25,917 --> 00:31:27,125
Perjalanan Parade Titik Balik Matahari,

825
00:31:27,500 --> 00:31:28,458
suara itu akan berhenti?

826
00:31:31,083 --> 00:31:33,583
Yah, saya pikir, Anda tahu, pendapat saya tentang

827
00:31:33,583 --> 00:31:36,917
ketelanjangan cukup liberal.

828
00:31:38,208 --> 00:31:39,250
Maksudku, jika seseorang sedang berjalan

829
00:31:39,250 --> 00:31:40,709
di jalan telanjang, saya mungkin berpikir,

830
00:31:40,709 --> 00:31:42,208
"Ooh, itu mungkin bukan ide yang bagus,"

831
00:31:42,917 --> 00:31:45,542
karena beberapa orang akan sangat keberatan.

832
00:31:46,917 --> 00:31:48,083
Dan menurutku hukum mengatakan kamu tidak boleh pergi...

833
00:31:48,083 --> 00:31:49,917
Tapi itulah satu-satunya alasan mengapa itu ide yang buruk

834
00:31:49,917 --> 00:31:51,875
karena ada yang keberatan?

835
00:31:52,166 --> 00:31:52,959
Pada dasarnya, benarkah

836
00:31:52,959 --> 00:31:54,250
sesuatu yang memalukan?

837
00:31:55,166 --> 00:31:59,500
Tidak. Tapi masyarakat punya banyak aturan

838
00:31:59,500 --> 00:32:02,709
barang. Ada yang valid, ada pula yang valid

839
00:32:02,709 --> 00:32:03,458
tidak, dan beberapa di antaranya

840
00:32:03,458 --> 00:32:04,375
sangat terbuka terhadap pendapat.

841
00:32:05,875 --> 00:32:07,750
Yang penting jangan melanggar hukum,

842
00:32:07,750 --> 00:32:11,083
benar? Siapa namamu lagi?

843
00:32:11,500 --> 00:32:11,750
Dan.

844
00:32:12,000 --> 00:32:13,583
Dan. Anda tidak boleh melanggar hukum.

845
00:32:19,125 --> 00:32:20,583
Saya kira ditangkap tidak pernah a

846
00:32:20,583 --> 00:32:23,959
kekhawatiranku saat itu. Saat saya mulai

847
00:32:23,959 --> 00:32:27,750
ingin berkendara di tahun 96, mungkin, atau 97,

848
00:32:28,375 --> 00:32:29,250
tidak ada orang yang melakukannya

849
00:32:29,250 --> 00:32:31,166
menghubungi tentang hal itu.

850
00:32:32,417 --> 00:32:34,625
Dan jika Anda ingin melakukannya, pergi saja

851
00:32:34,625 --> 00:32:35,875
turun dan berada di sana dengan sepeda telanjang.

852
00:32:37,208 --> 00:32:39,917
Jadi saya bersama kelompok kecil,

853
00:32:40,542 --> 00:32:41,166
tentu saja tidak lebih dari

854
00:32:41,166 --> 00:32:42,542
20, mungkin lebih dari selusin.

855
00:32:43,458 --> 00:32:45,166
Sama sekali bukan bagian yang dikenai sanksi

856
00:32:45,166 --> 00:32:46,417
parade, tidak ada koordinasi

857
00:32:46,417 --> 00:32:48,041
dengan Dewan Seni Fremont.

858
00:32:48,250 --> 00:32:48,458
Benar.

859
00:32:49,250 --> 00:32:50,834
Jadi saya pikir kita turun ke posisi ketiga...

860
00:32:51,250 --> 00:32:51,750
Ketiga, oke.

861
00:32:52,417 --> 00:32:54,458
...di...di sini ke Fremont.

862
00:32:56,000 --> 00:32:57,417
Dan di depan, Anda dapat melihat, "Oh, itu

863
00:32:57,417 --> 00:32:57,875
apa yang kami lakukan. Kami

864
00:32:57,875 --> 00:32:59,083
ditelanjangi di pompa bensin."

865
00:32:59,250 --> 00:32:59,583
Oke.

866
00:33:00,125 --> 00:33:00,917
Dan kemudian kami sampai di Third dan Leary dan

867
00:33:00,917 --> 00:33:01,709
memasukkan semua barang-barang kami ke dalamnya

868
00:33:01,709 --> 00:33:03,417
tas sepeda kita atau apa pun.

869
00:33:04,542 --> 00:33:05,542
Saya yakin mereka masih berbicara

870
00:33:05,542 --> 00:33:08,083
tentang itu di pompa bensin.

871
00:33:09,208 --> 00:33:11,750
Jadi, Anda ikut serta sepanjang perjalanan, dan saya

872
00:33:11,750 --> 00:33:14,166
lihat di depan ada beberapa polisi

873
00:33:14,166 --> 00:33:16,583
petugas, dan satu polisi saja

874
00:33:16,583 --> 00:33:18,041
semacam langkah di depanku.

875
00:33:18,375 --> 00:33:18,583
Wow.

876
00:33:18,583 --> 00:33:20,166
Cukup jelas bahwa saya harus turun

877
00:33:20,166 --> 00:33:21,041
sepedaku, lalu dia

878
00:33:21,041 --> 00:33:22,208
membawaku keluar dari jalan.

879
00:33:22,750 --> 00:33:24,166
Saya berdiri...Saya berdiri

880
00:33:24,166 --> 00:33:25,125
di suatu tempat di sekitar sini.

881
00:33:25,375 --> 00:33:26,792
Ada fotoku dengan tanganku

882
00:33:26,792 --> 00:33:27,959
di belakangku dan

883
00:33:27,959 --> 00:33:29,125
keterangan di bawahnya tertulis,

884
00:33:29,625 --> 00:33:31,750
"Polisi Seattle menegakkan hukum Mark Sidran

885
00:33:31,750 --> 00:33:32,917
peraturan cross-dressing yang baru."

886
00:33:33,166 --> 00:33:34,834
Dan kemudian mereka membawaku ke sebuah tempat penampungan

887
00:33:34,834 --> 00:33:36,458
sel, dan mereka mengunci saya

888
00:33:36,458 --> 00:33:37,166
naik, dan mereka seperti...

889
00:33:37,166 --> 00:33:38,500
Lalu seorang pria masuk dan dia berkata,

890
00:33:38,750 --> 00:33:40,542
“Yah, tahukah Anda, mereka tidak memprosesnya

891
00:33:40,542 --> 00:33:42,583
orang-orang di pusat kota sampai hari Senin, jadi kamu

892
00:33:42,583 --> 00:33:44,083
akan berada di sini setidaknya selama dua malam."

893
00:33:44,083 --> 00:33:44,917
Ya Tuhan.

894
00:33:45,417 --> 00:33:48,542
Dan aku seperti... aku takut. Maksudku,

895
00:33:48,583 --> 00:33:50,583
seperti, jantung berdebar kencang dan ditinggal sendirian,

896
00:33:50,583 --> 00:33:51,834
dan sel tahanannya dingin.

897
00:33:52,166 --> 00:33:54,250
Sepertinya aku benar-benar menangis. Saya pikir di sana

898
00:33:54,250 --> 00:33:55,083
adalah saat-saat saya berada di sana

899
00:33:55,083 --> 00:33:56,041
selama sekitar satu jam total,

900
00:33:56,500 --> 00:33:58,083
dan ada banyak waktu di mana mereka

901
00:33:58,083 --> 00:33:58,750
tinggalkan saja aku di sana

902
00:33:58,750 --> 00:34:00,709
sendirian dengan pikiranku.

903
00:34:01,500 --> 00:34:03,959
Dan akhirnya seseorang, polisi lain

904
00:34:03,959 --> 00:34:06,250
datang dan seperti, "Kami memutuskan demikian

905
00:34:06,250 --> 00:34:06,792
akan melepaskanmu."

906
00:34:07,750 --> 00:34:10,250
Saya tidak pernah dituduh melakukan apa pun, jadi

907
00:34:10,250 --> 00:34:13,417
tidak pernah ada catatan permanen, tapi saya

908
00:34:13,417 --> 00:34:14,583
telah melihat bagian dalam sel tahanan.

909
00:34:14,792 --> 00:34:16,166
Saya pernah bertugas sebagai juri, dan mereka memang begitu

910
00:34:16,166 --> 00:34:16,917
mewawancarai semua

911
00:34:16,917 --> 00:34:18,500
juri dan semua hal ini.

912
00:34:18,500 --> 00:34:19,458
"Apakah kamu pernah dihukum karena kejahatan?

913
00:34:19,458 --> 00:34:20,083
Apakah kamu pernah ditangkap?"

914
00:34:20,125 --> 00:34:21,125
“Saya mengangkat tangan dan mereka meminta saya melakukannya

915
00:34:21,125 --> 00:34:22,583
rumit. Untuk apa kamu ditangkap?"

916
00:34:23,250 --> 00:34:25,250
"Saya ditangkap karena bersepeda dalam keadaan telanjang

917
00:34:25,250 --> 00:34:26,375
Parade Titik Balik Matahari Fremont."

918
00:34:27,375 --> 00:34:29,542
Dan juri di belakangku mencondongkan tubuh ke depan, kami

919
00:34:29,542 --> 00:34:30,375
duduk di bangku ini di

920
00:34:30,375 --> 00:34:31,417
ruang sidang, dia bersandar di belakangku dan dia

921
00:34:31,417 --> 00:34:32,917
berkata, "Kamu adalah pahlawanku."

922
00:34:36,250 --> 00:34:40,208
Ini adalah Parade Titik Balik Matahari NewsClips, 1999.

923
00:34:41,125 --> 00:34:42,041
Selamat malam semuanya.

924
00:34:42,041 --> 00:34:43,458
Mereka mengatakan kebenaran itu menyakitkan.

925
00:34:44,000 --> 00:34:45,625
Malam ini, Naked Truth mungkin memerlukan biaya

926
00:34:45,625 --> 00:34:46,542
Fremont salah satunya

927
00:34:46,542 --> 00:34:47,834
tradisi paling populer.

928
00:34:48,166 --> 00:34:50,166
Tentu saja kita berbicara tentang

929
00:34:50,166 --> 00:34:52,041
Parade Solstice, yang seharusnya

930
00:34:52,041 --> 00:34:53,333
perayaan musim panas.

931
00:34:53,542 --> 00:34:55,083
Tapi malam ini menjadi medan perang

932
00:34:55,083 --> 00:34:56,125
atas ekspresi diri.

933
00:34:56,750 --> 00:34:57,667
Inilah remaja mereka, Lisa Myers.

934
00:34:58,417 --> 00:34:59,417
Nah, publisitas buruk ini,

935
00:34:59,750 --> 00:35:01,250
tolong pergi saja, terima kasih.

936
00:35:02,083 --> 00:35:04,250
Bisakah kita membicarakan hal lain

937
00:35:04,250 --> 00:35:05,542
pameran kami selain telanjang

938
00:35:05,542 --> 00:35:07,041
mayat-mayat turun ke jalan?

939
00:35:07,917 --> 00:35:10,083
Maksudku, ini dimaksudkan untuk menjadi hal yang sangat

940
00:35:10,083 --> 00:35:15,750
parade ramah semua orang, dan

941
00:35:15,750 --> 00:35:17,417
coretan adalah masalah.

942
00:35:18,041 --> 00:35:20,166
Kami bahkan punya beberapa flasher,

943
00:35:20,166 --> 00:35:22,208
dan itu benar-benar sebuah masalah.

944
00:35:24,542 --> 00:35:27,291
Dan kemudian ada polisi yang mendapat telepon

945
00:35:27,291 --> 00:35:29,667
menelepon dan diberi tahu bahwa mereka harus melakukannya

946
00:35:29,667 --> 00:35:30,750
sesuatu tentang ini.

947
00:35:31,750 --> 00:35:33,041
Jangan menghalangi persimpangan, Pak.

948
00:35:33,625 --> 00:35:36,250
Pemerintah kota ingin kami memasang papan tanda itu

949
00:35:36,250 --> 00:35:38,917
mengatakan bahwa hal itu akan memungkinkan polisi untuk melakukannya

950
00:35:38,917 --> 00:35:41,125
menangkap orang selama parade.

951
00:35:42,125 --> 00:35:44,083
Aku agak tidak menyadari semuanya

952
00:35:44,083 --> 00:35:45,917
kontroversi, kecuali telanjang

953
00:35:45,917 --> 00:35:47,083
publik bisa membuat Anda ditangkap.

954
00:35:48,250 --> 00:35:49,875
Mereka menginginkan Dewan Kesenian atau

955
00:35:49,875 --> 00:35:52,083
mengarak orang untuk ikut berhenti

956
00:35:52,083 --> 00:35:54,500
para pengendara sepeda atau melaporkan mereka demikian

957
00:35:54,500 --> 00:35:55,583
akan ditangkap.

958
00:35:55,583 --> 00:35:57,750
Parade Solstice tahun lalu, ada dua orang pria

959
00:35:57,750 --> 00:35:58,834
ditangkap karena berkuda

960
00:35:58,834 --> 00:35:59,834
sepeda mereka dalam keadaan telanjang.

961
00:36:00,333 --> 00:36:02,166
Jadi ada banyak jam parade

962
00:36:02,166 --> 00:36:04,250
tahun ini yang sedang menunggu untuk melihat telanjang

963
00:36:04,250 --> 00:36:06,000
pengendara motor memakai borgol

964
00:36:06,000 --> 00:36:07,125
dan tidak banyak lagi.

965
00:36:07,166 --> 00:36:10,166
Pada saat itu, para bikers sudah menjadi a

966
00:36:10,166 --> 00:36:11,083
sedikit dari sebuah

967
00:36:11,083 --> 00:36:12,917
sebenarnya mengganggu parade.

968
00:36:13,500 --> 00:36:17,583
Tapi kami tetap tidak mau menyerah

969
00:36:17,583 --> 00:36:18,750
polisi dan punya apa pun

970
00:36:18,750 --> 00:36:20,583
penangkapan orang telanjang.

971
00:36:21,667 --> 00:36:26,166
Apakah benar-benar ilegal untuk telanjang

972
00:36:26,166 --> 00:36:27,125
publik di mana orang dapat melihat Anda?

973
00:36:27,208 --> 00:36:31,917
Apakah kita seketat dan setindas itu

974
00:36:31,917 --> 00:36:38,375
masyarakat yang kita anggap ketelanjangan di dan

975
00:36:38,375 --> 00:36:41,083
dengan sendirinya entah bagaimana salah?

976
00:36:41,667 --> 00:36:44,125
Ketika akhirnya sampai pada hal yang krusial

977
00:36:44,125 --> 00:36:46,709
kali, ancaman ditangkap lumayan

978
00:36:46,709 --> 00:36:48,000
banyak yang hilang bersama

979
00:36:48,000 --> 00:36:49,083
dengan pakaian pengendara motor.

980
00:36:50,875 --> 00:36:52,917
Anda akan ditangkap karena itu?

981
00:36:53,208 --> 00:36:54,125
Sebenarnya tidak. Sebenarnya tidak.

982
00:36:54,166 --> 00:36:56,291
Kami tidak pernah mempunyai masalah apa pun.

983
00:36:56,709 --> 00:36:57,750
Dan aku tidak ingin ada masalah.

984
00:36:58,083 --> 00:37:00,500
Saya kira kebijakan resmi Seattle

985
00:37:00,500 --> 00:37:02,458
mungkin, Anda tahu, tersenyum dan menanggungnya.

986
00:37:02,625 --> 00:37:05,166
Sore, petugas. Saya mengerti

987
00:37:05,166 --> 00:37:06,917
departemen akan mensponsori telanjang

988
00:37:06,917 --> 00:37:09,083
naik sepeda motor juga masuk

989
00:37:09,083 --> 00:37:10,041
parade ini. Apakah ini benar?

990
00:37:12,250 --> 00:37:14,083
Jika itu yang terjadi, apakah kalian akan ikut serta

991
00:37:14,083 --> 00:37:15,709
itu untuk orang-orang baik di Seattle?

992
00:37:16,083 --> 00:37:16,417
Bukan aku.

993
00:37:17,041 --> 00:37:18,917
Bagaimana dengan Anda, Pak? Petugas Adcliffe?

994
00:37:20,166 --> 00:37:22,417
Bagian dari harapan ketika seseorang pergi ke sana

995
00:37:22,417 --> 00:37:24,250
lihat Parade Fremont Salsas itu

996
00:37:24,250 --> 00:37:25,792
akan ada pengendara sepeda telanjang.

997
00:37:26,250 --> 00:37:28,166
Sejauh yang saya tahu, mereka mungkin menarik banyak orang

998
00:37:28,166 --> 00:37:29,458
orang seperti orang lain

999
00:37:29,458 --> 00:37:30,709
ingin pergi melihat parade.

1000
00:37:31,291 --> 00:37:33,250
Dan itu mungkin membuat marah sebagian pihak di Arts

1001
00:37:33,250 --> 00:37:35,583
Dewan, siapa, Anda tahu, itu mungkin bukan

1002
00:37:35,583 --> 00:37:36,667
visi mereka tentang parade.

1003
00:37:37,375 --> 00:37:39,792
Tapi itu adalah visi orang lain, dan

1004
00:37:39,792 --> 00:37:41,291
yang menarik puluhan

1005
00:37:41,291 --> 00:37:42,250
ribuan orang.

1006
00:37:42,917 --> 00:37:44,583
Tampaknya banyak orang yang benar-benar seperti itu

1007
00:37:44,583 --> 00:37:45,750
datang karena

1008
00:37:45,750 --> 00:37:47,083
pengendara sepeda telanjang untuk parade.

1009
00:37:47,125 --> 00:37:50,875
Saya pikir itu adalah persepsi pers

1010
00:37:50,875 --> 00:37:53,083
benar-benar kuno.

1011
00:37:53,417 --> 00:37:54,458
Bagaimana dengan para pengendara sepeda itu?

1012
00:37:54,750 --> 00:37:55,291
Itu bagian terbaiknya.

1013
00:37:56,417 --> 00:37:56,959
Bagaimana menurutmu?

1014
00:37:57,542 --> 00:37:57,917
Mereka hebat.

1015
00:37:58,417 --> 00:37:58,583
Mereka hebat.

1016
00:37:58,583 --> 00:37:59,250
Setiap tahunnya menjadi lebih baik.

1017
00:37:59,875 --> 00:38:00,834
Di sini.

1018
00:38:01,500 --> 00:38:01,709
Di sini.

1019
00:38:02,375 --> 00:38:04,083
Menurut saya ini luar biasa.

1020
00:38:04,500 --> 00:38:05,875
Itu bagus. Ini luar biasa.

1021
00:38:06,583 --> 00:38:07,792
Kamu terlihat seperti kamu akan melakukannya

1022
00:38:07,792 --> 00:38:08,625
buka bajumu.

1023
00:38:09,834 --> 00:38:12,041
Kamu akan cantik. Kamu cantik.

1024
00:38:12,375 --> 00:38:13,125
Kalian semua cantik.

1025
00:38:13,125 --> 00:38:14,000
Buka pakaianmu.

1026
00:38:14,834 --> 00:38:16,125
Apa pendapatmu tentang pakaian?

1027
00:38:16,166 --> 00:38:16,542
Ini permainan yang adil.

1028
00:38:16,875 --> 00:38:17,166
Itu genap.

1029
00:38:17,750 --> 00:38:19,083
Sudah kubilang, itu menyebalkan.

1030
00:38:20,166 --> 00:38:21,750
Dalam beberapa hal, hal itu sangat menentukan

1031
00:38:21,750 --> 00:38:23,917
saat ini, menurut saya, untuk Seattle.

1032
00:38:25,125 --> 00:38:27,125
Itu adalah ekspresi paling tegang

1033
00:38:27,125 --> 00:38:28,417
kreativitas Seattle.

1034
00:38:29,750 --> 00:38:33,250
Dan dengan menoleransi mereka, saya pikir kami mengirimkan a

1035
00:38:33,250 --> 00:38:35,542
pesan bahwa Seattle adalah tempat kita

1036
00:38:35,542 --> 00:38:37,375
bisa datang dan benar-benar bebas.

1037
00:38:38,750 --> 00:38:39,667
Saya suka Seattle.

1038
00:38:41,208 --> 00:38:44,083
Jadi dibutuhkan banyak keberanian untuk melakukannya

1039
00:38:44,083 --> 00:38:47,500
tentu saja berkendara telanjang

1040
00:38:47,500 --> 00:38:48,750
jika Anda semua dicat.

1041
00:38:49,166 --> 00:38:50,875
Itu adalah sesuatu yang membutuhkan keberanian,

1042
00:38:51,083 --> 00:38:54,542
beberapa kesediaan untuk melangkah keluar

1043
00:38:54,542 --> 00:38:58,625
trek normal dan pada dasarnya terbuka

1044
00:38:58,625 --> 00:38:59,625
diri Anda terhadap kritik.

1045
00:39:01,125 --> 00:39:02,250
Apakah menurut Anda dibutuhkan banyak keberanian untuk melakukannya

1046
00:39:02,250 --> 00:39:03,083
naik sepeda telanjang

1047
00:39:03,083 --> 00:39:04,083
di depan 100.000 orang?

1048
00:39:04,750 --> 00:39:05,750
Tidak, tidak jika kamu idiot.

1049
00:39:07,291 --> 00:39:09,500
Jadi, apakah Anda benar-benar berpikir demikian?

1050
00:39:09,500 --> 00:39:10,125
siapa yang melakukan ini idiot?

1051
00:39:10,125 --> 00:39:12,417
Ya, sungguh.

1052
00:39:14,458 --> 00:39:15,625
Ada pesan untuk pengendara sepeda telanjang?

1053
00:39:16,917 --> 00:39:19,250
Carilah sesuatu yang lebih menarik untuk dilakukan.

1054
00:39:27,917 --> 00:39:28,667
Kami punya waktu yang singkat

1055
00:39:28,667 --> 00:39:30,250
jangka waktu tertentu di Bumi.

1056
00:39:30,792 --> 00:39:33,125
Saya pikir itu adalah kewajiban kita untuk mengalaminya

1057
00:39:33,125 --> 00:39:34,208
semua kemungkinan

1058
00:39:34,208 --> 00:39:35,458
yang ditawarkan kehidupan.

1059
00:39:36,166 --> 00:39:40,250
Tapi apakah saya siap untuk melukis di luar sana

1060
00:39:40,250 --> 00:39:43,125
secara fisik dalam tubuh yang saya miliki saat ini?

1061
00:39:48,166 --> 00:39:50,000
Saya tidak ingin orang-orang menjadi seperti itu

1062
00:39:50,000 --> 00:39:52,750
ditunda oleh penampilanku.

1063
00:39:58,291 --> 00:40:01,583
Saya baru saja melakukan casting untuk mencoba

1064
00:40:01,583 --> 00:40:04,166
berusaha keras untuk mengubahnya.

1065
00:40:09,333 --> 00:40:11,959
Maksudku, kita semua tahu itu sempurna

1066
00:40:11,959 --> 00:40:15,333
tubuh wanita itu, lho, sangat langsing.

1067
00:40:15,583 --> 00:40:17,792
Dan sebagian besar orang dalam parade tersebut adalah,

1068
00:40:18,417 --> 00:40:19,625
tapi tidak semuanya.

1069
00:40:20,834 --> 00:40:24,834
Saya tahu bahwa saya bisa kehilangan 25 pon di antaranya

1070
00:40:24,834 --> 00:40:27,291
sesekali, dan aku tahu aku bisa.

1071
00:40:27,291 --> 00:40:29,166
Jadi itulah yang saya rencanakan untuk dilakukan.

1072
00:40:39,917 --> 00:40:41,083
Empat postur tubuh yang baik hari ini.

1073
00:40:42,125 --> 00:40:43,375
Dua dan satu.

1074
00:40:44,041 --> 00:40:44,583
Bagus sekali.

1075
00:40:44,917 --> 00:40:45,917
Baiklah, sudah merasakan kaki itu?

1076
00:40:46,041 --> 00:40:46,333
Ya.

1077
00:40:46,417 --> 00:40:47,834
Baiklah, lakukan sedikit tendangan untukku.

1078
00:40:49,250 --> 00:40:50,542
Saat aku bercermin, aku melihat a

1079
00:40:50,542 --> 00:40:51,583
tubuh yang benar-benar berbeda.

1080
00:40:51,583 --> 00:40:52,834
Seperti yang saya lihat di gambar, saya seperti,

1081
00:40:52,834 --> 00:40:53,792
"Oh, hei, itu tidak terlalu buruk."

1082
00:40:54,208 --> 00:40:55,500
Tapi saat aku bercermin, aku seperti,

1083
00:40:55,500 --> 00:40:56,125
"Ah, aku butuh bantuan

1084
00:40:56,125 --> 00:40:57,208
di sini, aku butuh bantuan di sana."

1085
00:40:57,208 --> 00:40:58,500
Sepertinya saya bisa berlari lebih jauh, saya bisa

1086
00:40:58,500 --> 00:40:59,542
telah melakukan kelas yoga tambahan.

1087
00:41:00,000 --> 00:41:02,000
Aku merasa punya rahasia ini dan itu

1088
00:41:02,000 --> 00:41:03,458
itulah penampilanku yang telanjang.

1089
00:41:04,500 --> 00:41:06,375
Seolah-olah penampilanku yang telanjang tidak akan terjadi

1090
00:41:06,375 --> 00:41:07,458
hitung dengan apa yang saya

1091
00:41:07,458 --> 00:41:08,792
terlihat seperti dalam pakaian.

1092
00:41:10,959 --> 00:41:12,500
Mungkin aku akan melakukan ini kapan pun aku ada

1093
00:41:12,500 --> 00:41:13,250
nyaman dengan telanjang.

1094
00:41:13,583 --> 00:41:14,291
Ini dia.

1095
00:41:14,750 --> 00:41:15,667
Kita hanya bisa membungkuk ke depan.

1096
00:41:16,125 --> 00:41:17,333
Tidak nyaman sama sekali.

1097
00:41:18,125 --> 00:41:19,583
Angkat tanganmu ke atas

1098
00:41:19,583 --> 00:41:20,875
pinggul dan kembali rata.

1099
00:41:21,125 --> 00:41:21,959
Ayo lakukan otot bisep.

1100
00:41:22,542 --> 00:41:24,417
Ya, kamu tahu, itu mengingatkanku pada, aku

1101
00:41:24,417 --> 00:41:26,583
punya banyak klien yang tidak mau

1102
00:41:26,583 --> 00:41:27,875
lakukan tikungan ke depan seperti itu,

1103
00:41:27,875 --> 00:41:29,375
bahkan di depanku, karena mereka tidak melakukannya

1104
00:41:29,375 --> 00:41:31,083
ingin mengekspos bagian belakang mereka.

1105
00:41:31,542 --> 00:41:31,917
Ah, benarkah?

1106
00:41:32,208 --> 00:41:34,709
Anda hanya tidak tahu apa-apa tentang orang lain

1107
00:41:34,709 --> 00:41:36,375
neurosis sampai Anda mulai melakukan pekerjaan.

1108
00:41:36,709 --> 00:41:38,458
Saya tidak pernah mengatakan saya harus yakin

1109
00:41:38,458 --> 00:41:39,458
berat badan atau tinggi badan tertentu,

1110
00:41:39,458 --> 00:41:41,417
tapi entah bagaimana aku percaya

1111
00:41:41,417 --> 00:41:42,166
percakapan, kan?

1112
00:41:42,500 --> 00:41:44,583
Itu cara yang sangat menarik untuk menjelaskannya

1113
00:41:44,583 --> 00:41:45,375
tentang percakapan itu.

1114
00:41:45,667 --> 00:41:46,959
Penting bagi kita untuk melakukannya

1115
00:41:46,959 --> 00:41:48,208
mendengar apa yang sebenarnya kami katakan.

1116
00:41:48,792 --> 00:41:50,083
Dan terkadang Anda mendengar apa yang Anda katakan dan

1117
00:41:50,083 --> 00:41:52,417
Anda menyadari, "Wow, saya benar-benar berpikir begitu."

1118
00:41:52,917 --> 00:41:54,417
Dan hanya menyadari bahwa Anda memikirkannya

1119
00:41:54,417 --> 00:41:55,500
membantu Anda mengubahnya.

1120
00:41:56,583 --> 00:41:57,125
Apakah saya akan pergi dari sini

1121
00:41:57,125 --> 00:41:57,750
dengan pantat seperti milikmu?

1122
00:41:59,125 --> 00:42:00,125
Semua dalam satu sesi.

1123
00:42:00,125 --> 00:42:02,542
Ya! Saya suka di sini.

1124
00:42:03,250 --> 00:42:04,583
Saya akan bekerja hari ini.

1125
00:42:04,959 --> 00:42:05,417
Terima kasih.

1126
00:42:05,750 --> 00:42:06,417
Senang bertemu denganmu.

1127
00:42:06,417 --> 00:42:07,250
Senang bertemu denganmu juga.

1128
00:42:11,166 --> 00:42:12,417
Pernahkah Anda melakukan ini sebelumnya?

1129
00:42:14,041 --> 00:42:14,750
Orang yang dicat?

1130
00:42:14,750 --> 00:42:16,250
Saya telah melukis orang beberapa kali.

1131
00:42:17,250 --> 00:42:17,709
Oh wah.

1132
00:42:18,500 --> 00:42:19,875
Dan ini sangat keren di sini.

1133
00:42:19,875 --> 00:42:20,709
Ya, itu tempat yang bagus.

1134
00:42:21,417 --> 00:42:22,875
Ini adalah ruang kerja kecilku.

1135
00:42:23,542 --> 00:42:24,917
Jadi, beri tahu saya apa yang ada dalam pikiran Anda.

1136
00:42:25,375 --> 00:42:26,000
Ya, tentu saja kamu

1137
00:42:26,000 --> 00:42:26,125
tahu, kamulah artisnya.

1138
00:42:26,166 --> 00:42:28,792
Jadi, tahukah Anda, jika ini tidak terjadi

1139
00:42:28,792 --> 00:42:30,250
sesuai dengan ide Anda, tidak apa-apa.

1140
00:42:30,250 --> 00:42:32,083
Itu adalah bagian yang penting

1141
00:42:32,083 --> 00:42:33,417
pekerjaanku sebagai pembuat tato,

1142
00:42:33,417 --> 00:42:36,417
untuk membantu orang menyelesaikan ide dan memunculkannya

1143
00:42:36,417 --> 00:42:38,625
dengan keputusan tentang suatu desain

1144
00:42:38,625 --> 00:42:40,083
atau motif yang akan bertahan lama

1145
00:42:40,083 --> 00:42:41,166
mereka seumur hidup mereka.

1146
00:42:41,709 --> 00:42:43,083
Jadi bagaimana Anda melakukannya?

1147
00:42:43,083 --> 00:42:45,083
Apakah kamu melukisku dengan kuas atau...?

1148
00:42:45,583 --> 00:42:48,709
Yah, mungkin mencampurkan beberapa pigmen ke dalam a

1149
00:42:48,709 --> 00:42:50,542
piring, sebagian putih dan sebagian merah.

1150
00:42:50,542 --> 00:42:51,750
Inilah yang menurut saya ingin saya lakukan.

1151
00:42:52,208 --> 00:42:54,000
Saya ingin mendapatkan yang besar,

1152
00:42:54,000 --> 00:42:56,375
bulu-bulu jingga dan keluar ke sini.

1153
00:42:56,375 --> 00:42:58,291
Kita bisa menggunakan warna oranye dan merah muda bersama-sama.

1154
00:42:58,542 --> 00:42:58,709
Ya.

1155
00:42:59,166 --> 00:43:00,959
Tidak ada yang bilang kita tidak bisa.

1156
00:43:00,959 --> 00:43:01,250
Ya.

1157
00:43:01,250 --> 00:43:02,875
Itu ceritaku dan aku akan mempertahankannya.

1158
00:43:03,250 --> 00:43:03,458
Baiklah.

1159
00:43:03,458 --> 00:43:06,375
Saya menyukai gagasan untuk pergi bersama banyak orang

1160
00:43:06,375 --> 00:43:07,750
merah muda dan mungkin sedikit koral

1161
00:43:08,166 --> 00:43:09,125
untuk membuat bulunya

1162
00:43:09,125 --> 00:43:11,834
polanya, tapi saya suka tema merah jambu.

1163
00:43:12,333 --> 00:43:14,250
Bisakah kita mengoleskan glitter di suatu tempat?

1164
00:43:15,250 --> 00:43:15,458
Mungkin.

1165
00:43:16,500 --> 00:43:18,333
Jadi hanya topi dan cat badannya saja?

1166
00:43:19,750 --> 00:43:21,083
Ya.

1167
00:43:21,166 --> 00:43:22,083
Dan sepedanya.

1168
00:43:23,250 --> 00:43:24,709
Saya ingin menyembunyikan diri

1169
00:43:24,709 --> 00:43:26,750
pertama tentang, Anda tahu,

1170
00:43:26,750 --> 00:43:28,792
karena melakukan ini hanya sedikit saja

1171
00:43:28,792 --> 00:43:30,417
perasaan memalukan pada awalnya.

1172
00:43:30,875 --> 00:43:31,250
Ya.

1173
00:43:31,250 --> 00:43:32,250
Tapi aku menjadi lebih

1174
00:43:32,250 --> 00:43:33,834
nyaman dengan gagasan bahwa...

1175
00:43:34,083 --> 00:43:35,208
Semua orang akan tahu siapa kamu.

1176
00:43:35,208 --> 00:43:35,750
Mereka akan tahu siapa orangnya,

1177
00:43:35,750 --> 00:43:37,333
terutama jika aku terlihat seperti seekor flamingo.

1178
00:43:37,750 --> 00:43:38,750
Siapa pun yang mengenal Anda adalah

1179
00:43:38,750 --> 00:43:39,709
akan tahu itu kamu.

1180
00:43:40,000 --> 00:43:40,166
Ya.

1181
00:43:40,583 --> 00:43:41,750
Apakah Anda ingin keluar dan melihat mobil saya?

1182
00:43:42,417 --> 00:43:43,417
Saya pikir itu sudah dekat.

1183
00:43:52,417 --> 00:43:55,000
Saya ingin menangkapnya

1184
00:43:55,000 --> 00:43:57,625
semangat elegan dalam hidupnya,

1185
00:43:58,125 --> 00:44:01,083
Anda tahu, kehidupannya, tapi juga

1186
00:44:01,083 --> 00:44:03,959
saran kematian,

1187
00:44:04,625 --> 00:44:08,709
kecantikannya yang rapuh.

1188
00:44:09,583 --> 00:44:12,625
Jika Anda ingin mengungkapkan dasar tertentu

1189
00:44:12,625 --> 00:44:15,166
kualitas manusia seperti pathos

1190
00:44:16,166 --> 00:44:21,333
atau kegembiraan atau jenis gravitasi yang agung

1191
00:44:21,333 --> 00:44:22,667
itu datang bersama kematian,

1192
00:44:24,125 --> 00:44:25,875
maka Anda harus melukis telanjang.

1193
00:44:33,166 --> 00:44:35,000
Kami mengadakan acara di sini sebulan sekali

1194
00:44:35,000 --> 00:44:36,875
disebut Studio Merah Kecil.

1195
00:44:37,166 --> 00:44:39,917
[MUSIK]

1196
00:44:41,166 --> 00:44:43,583
Orang-orang sering pergi ke sana dan senang melihat

1197
00:44:43,583 --> 00:44:45,917
sesuatu seperti Cirque du Soleil,

1198
00:44:45,917 --> 00:44:48,875
dimana yang telanjang atau yang hampir telanjang berada

1199
00:44:48,875 --> 00:44:51,583
kecantikan yang diidealkan, baik pria maupun wanita.

1200
00:44:57,709 --> 00:44:58,917
Di Little Red Studio, selagi ada

1201
00:44:58,917 --> 00:44:59,917
tentu saja sebagian dari itu,

1202
00:45:00,250 --> 00:45:01,583
banyak orang itu

1203
00:45:01,583 --> 00:45:04,583
tampil atau datang dan terlibat

1204
00:45:05,166 --> 00:45:05,875
kurang dari

1205
00:45:05,875 --> 00:45:07,625
bentuk yang diidealkan, haruskah kita katakan.

1206
00:45:08,625 --> 00:45:09,750
Jadi itu sempurna untuk

1207
00:45:09,750 --> 00:45:11,959
eksperimen dan pengalaman,

1208
00:45:12,291 --> 00:45:14,375
seperti seseorang yang memutuskan ingin menjadi seperti itu

1209
00:45:14,375 --> 00:45:17,000
telanjang di lingkungan yang aman,

1210
00:45:17,000 --> 00:45:19,458
setidaknya aman dari penghakiman, dan

1211
00:45:19,458 --> 00:45:21,250
memungkinkan orang untuk melukis di atasnya.

1212
00:45:23,417 --> 00:45:26,125
Saya yakin itu sebagian besar dari tubuh

1213
00:45:26,125 --> 00:45:27,250
lukisan yang kami lakukan di sini

1214
00:45:27,250 --> 00:45:29,417
adalah tipu muslihat bagi orang-orang

1215
00:45:29,417 --> 00:45:30,792
untuk melakukan sesuatu

1216
00:45:31,375 --> 00:45:32,750
saat mereka sedang mengalaminya

1217
00:45:32,750 --> 00:45:34,750
pertunjukan aneh pribadi mereka.

1218
00:45:35,250 --> 00:45:36,583
Seperti inilah yang aneh

1219
00:45:36,583 --> 00:45:38,000
manusia sungguhan telanjang

1220
00:45:38,166 --> 00:45:40,375
yang ingin mereka lihat dan takuti

1221
00:45:40,375 --> 00:45:41,583
untuk melihat pada saat yang sama.

1222
00:45:42,667 --> 00:45:44,250
Dan segala macam ketakutan, seperti itu

1223
00:45:44,250 --> 00:45:45,250
sebenarnya seperti apa rupaku?

1224
00:45:45,959 --> 00:45:48,375
Apakah pantatku benar-benar menggantung seperti itu?

1225
00:45:48,875 --> 00:45:51,250
Apakah payudaraku benar-benar terlihat seperti itu?

1226
00:45:52,000 --> 00:45:53,542
Ada semacam internal

1227
00:45:53,542 --> 00:45:54,834
membandingkan dan membedakan,

1228
00:45:55,417 --> 00:45:58,000
namun masih ada lapisan yang lucu,

1229
00:45:58,583 --> 00:46:00,125
oh, kami hanya melakukan dubbing pada cat

1230
00:46:00,166 --> 00:46:02,917
dan itu memberi mereka sesuatu untuk beristirahat.

1231
00:46:03,917 --> 00:46:04,792
Dan menurutku di

1232
00:46:04,792 --> 00:46:06,291
akhir, aktivitas bermain-main

1233
00:46:06,291 --> 00:46:08,417
dan semangat komunitas membawa mereka

1234
00:46:08,417 --> 00:46:09,250
melalui ketakutan itu.

1235
00:46:09,875 --> 00:46:11,250
Ahh.

1236
00:46:11,542 --> 00:46:12,917
Ada sedikit fokus di sini.

1237
00:46:13,208 --> 00:46:15,542
Anda tidak merasa telanjang lagi, bukan?

1238
00:46:18,250 --> 00:46:18,875
Hei, Jeffrey.

1239
00:46:19,166 --> 00:46:20,208
Bagaimana kabarmu?

1240
00:46:20,208 --> 00:46:21,333
Aku baik-baik saja. Senang bertemu denganmu.

1241
00:46:21,333 --> 00:46:22,041
Senang bertemu denganmu.

1242
00:46:22,250 --> 00:46:22,917
Senang Anda datang.

1243
00:46:23,333 --> 00:46:25,417
Ini adalah hal yang luar biasa di sini.

1244
00:46:25,417 --> 00:46:26,875
Sudah, saya tidak tahu, sudah berapa tahun

1245
00:46:26,875 --> 00:46:28,000
sejak aku berada di studiomu.

1246
00:46:28,291 --> 00:46:29,125
Ya. Baiklah, selamat datang kembali.

1247
00:46:29,166 --> 00:46:30,709
Ayo masuk ke dalam.

1248
00:46:30,709 --> 00:46:31,542
Mari kita pergi ke sana. Oke.

1249
00:46:34,875 --> 00:46:35,959
Nah, ini dia.

1250
00:46:36,333 --> 00:46:36,542
Ya.

1251
00:46:37,166 --> 00:46:38,208
Jeffrey, itu hanya a

1252
00:46:38,208 --> 00:46:39,375
beberapa minggu lagi sekarang.

1253
00:46:39,375 --> 00:46:39,709
Aku tahu.

1254
00:46:40,041 --> 00:46:40,542
Silakan duduk.

1255
00:46:40,834 --> 00:46:41,041
Oke.

1256
00:46:41,542 --> 00:46:42,375
Dan mungkin memulainya.

1257
00:46:42,875 --> 00:46:43,083
Oke.

1258
00:46:43,667 --> 00:46:45,417
Jadi, apakah Anda punya ide spesifik?

1259
00:46:46,166 --> 00:46:46,750
Ya, benar.

1260
00:46:47,166 --> 00:46:48,917
Saya mengenal Anda sebagai seorang tukang kebun.

1261
00:46:49,834 --> 00:46:52,083
Dan saya suka melukis tanaman.

1262
00:46:52,291 --> 00:46:54,959
Ada satu tanaman, dan itu dia

1263
00:46:54,959 --> 00:46:56,458
bergmansia, terompet malaikat.

1264
00:46:56,583 --> 00:46:57,083
Ada ramuan terapung yang jauh lebih baik.

1265
00:46:57,083 --> 00:46:58,125
Oh, aku tahu tanamannya.

1266
00:46:58,208 --> 00:47:00,166
Salah satu hal yang menarik bagi saya

1267
00:47:00,166 --> 00:47:01,667
tentang ini adalah sementara itu

1268
00:47:01,667 --> 00:47:03,250
kami hampir melakukan body painting,

1269
00:47:04,208 --> 00:47:05,834
sepertinya setiap minggu disini, dimana

1270
00:47:05,834 --> 00:47:07,417
orang-orang hanya sedang mengalami

1271
00:47:07,417 --> 00:47:10,041
melukis di tubuh untuk pertama kalinya.

1272
00:47:10,375 --> 00:47:12,041
Jadi itu memiliki semacam

1273
00:47:12,041 --> 00:47:13,417
kualitas seperti taman kanak-kanak tentang hal itu.

1274
00:47:13,667 --> 00:47:16,208
Tapi ada peluang di sini

1275
00:47:16,208 --> 00:47:19,083
bekerja dengan Anda untuk melakukan parade

1276
00:47:19,083 --> 00:47:21,667
sesuatu dari urutan yang berbeda

1277
00:47:21,667 --> 00:47:23,125
besarnya dan nilai artistik.

1278
00:47:23,166 --> 00:47:25,333
Kamu akan menjadi cantik

1279
00:47:25,333 --> 00:47:27,083
sebuah karya seni berjalan.

1280
00:47:27,917 --> 00:47:29,583
Setidaknya itulah niatku.

1281
00:47:43,417 --> 00:47:44,542
Saya menyalakan api

1282
00:47:44,542 --> 00:47:47,500
menari sekitar 13 tahun yang lalu.

1283
00:47:47,917 --> 00:47:49,250
Dan begitu saya belajar cara menari api, saya

1284
00:47:49,250 --> 00:47:49,875
menyadari ada

1285
00:47:49,875 --> 00:47:51,166
pilihan ini untuk berdandan.

1286
00:47:52,166 --> 00:47:56,500
Jadi koleksi ini bernilai 13 tahun

1287
00:47:56,500 --> 00:47:58,291
kostum yang telah kamu kumpulkan?

1288
00:47:58,709 --> 00:47:59,125
Mm-hmm. Dia.

1289
00:48:01,750 --> 00:48:03,458
Jadi dalam waktu kurang dari sebulan, saya akan menjadi seperti itu

1290
00:48:03,458 --> 00:48:04,875
mengendarai sepeda untuk pertama kalinya di

1291
00:48:04,875 --> 00:48:05,792
Parade Titik Balik Matahari Fremont.

1292
00:48:06,667 --> 00:48:09,667
Dan saya sedang mengalami semacam kreativitas

1293
00:48:09,667 --> 00:48:12,458
dilema tentang bagaimana sebenarnya yang saya inginkan

1294
00:48:12,458 --> 00:48:14,583
menggambarkan diriku sedang bersepeda.

1295
00:48:15,083 --> 00:48:15,625
Dan tidak ada yang lain?

1296
00:48:16,083 --> 00:48:17,125
Dan tidak ada yang lain. Ya.

1297
00:48:18,917 --> 00:48:20,583
Saya tahu ada orang yang langsung saja melompat

1298
00:48:20,583 --> 00:48:22,083
sepeda dan pergi, dan ada orang yang

1299
00:48:22,083 --> 00:48:24,166
lakukan yang terbaik dan lakukan pengecatan tubuh dari kepala hingga ujung kaki.

1300
00:48:25,417 --> 00:48:27,083
Saya telah memikirkan beberapa

1301
00:48:27,083 --> 00:48:28,709
pilihan berbeda yang mungkin

1302
00:48:28,709 --> 00:48:30,083
suatu tempat di antara keduanya.

1303
00:48:31,208 --> 00:48:33,166
Saya masih tertarik dengan gagasan tentang tubuh

1304
00:48:33,166 --> 00:48:34,500
cat, tapi alasan aku menyukainya adalah

1305
00:48:34,500 --> 00:48:37,041
karena itu bisa menjadi indah dan itu

1306
00:48:37,041 --> 00:48:38,667
bisa menjadi ekspresif.

1307
00:48:39,500 --> 00:48:41,291
Tapi ada juga bagian dari diriku yang demikian

1308
00:48:41,291 --> 00:48:44,166
memikirkan mungkin melakukan hal lain

1309
00:48:44,166 --> 00:48:46,583
dekorasi minimal atau sesuatu yang lain

1310
00:48:46,583 --> 00:48:47,417
itu menarik tapi

1311
00:48:47,417 --> 00:48:48,458
belum tentu melukis.

1312
00:48:49,083 --> 00:48:50,500
Aku tidak tahu. Itu tidak beresonansi

1313
00:48:50,500 --> 00:48:52,792
dengan saya sejauh ini, "Oke, saya taruh beberapa

1314
00:48:52,792 --> 00:48:54,000
warna pada kulitku dan sekarang

1315
00:48:54,000 --> 00:48:55,250
Aku siap mengendarai sepedaku."

1316
00:48:55,250 --> 00:48:56,959
Sebenarnya aku punya ide untukmu. Itu

1317
00:48:56,959 --> 00:48:57,417
sebenarnya sungguh

1318
00:48:57,417 --> 00:48:58,875
cantik. Saya akan menunjukkannya kepada Anda.

1319
00:48:59,250 --> 00:49:02,041
Ada produk ini. Dan Anda bisa memasukkannya

1320
00:49:02,041 --> 00:49:03,750
ini di seluruh tubuhmu, dan itu bagus

1321
00:49:03,750 --> 00:49:05,166
karena itu berjalan dengan sangat baik.

1322
00:49:05,208 --> 00:49:07,250
Dan Anda masih bisa melihat warna kulit Anda

1323
00:49:07,250 --> 00:49:09,917
melalui itu. Saya tidak tahu. Itu

1324
00:49:09,917 --> 00:49:12,083
hanya... Kulitmu muncul.

1325
00:49:12,083 --> 00:49:13,375
Ya, Anda melihat keindahan kulitnya.

1326
00:49:13,792 --> 00:49:15,834
Jadi saya ingin sekali membantu Anda, tetapi sebagian dari

1327
00:49:15,834 --> 00:49:17,000
yang saya suka lakukan adalah

1328
00:49:17,000 --> 00:49:20,250
sangat membantu orang tampil seksi.

1329
00:49:20,750 --> 00:49:22,625
Dan ada banyak orang yang masuk

1330
00:49:22,625 --> 00:49:23,959
parade yang semacam itu

1331
00:49:23,959 --> 00:49:25,458
mengambil sisi lucu untuk itu.

1332
00:49:25,792 --> 00:49:28,750
Apakah Anda akan merasa nyaman berada

1333
00:49:28,750 --> 00:49:31,166
seksi dan sensual? Apakah itu sesuatu

1334
00:49:31,166 --> 00:49:34,125
itu... Bagaimana rasanya bagimu?

1335
00:49:34,166 --> 00:49:38,083
Ya, ada bagian dari diriku yang dulu

1336
00:49:38,083 --> 00:49:39,208
cenderung bersembunyi

1337
00:49:39,208 --> 00:49:40,917
di belakang cat seperti orang lain.

1338
00:49:41,125 --> 00:49:43,750
Saya mengalami musim dingin yang sangat gelap, dan ternyata tidak

1339
00:49:43,750 --> 00:49:45,083
merasa sangat baik tentang diriku sendiri.

1340
00:49:46,250 --> 00:49:49,417
Dan hakim batinku dan kritikus batinku,

1341
00:49:50,208 --> 00:49:52,250
serta beberapa kritik eksternal sekitar

1342
00:49:52,250 --> 00:49:54,166
padaku, sungguh, sangat keras dalam suaraku

1343
00:49:54,166 --> 00:49:55,583
telinga sampai-sampai aku tidak bisa

1344
00:49:55,583 --> 00:49:57,625
benar-benar melihat hal-hal tentang

1345
00:49:57,625 --> 00:49:59,250
saya lagi itu luar biasa.

1346
00:50:00,166 --> 00:50:02,625
Itu akan menjadi pernyataan yang lebih berani bagi saya

1347
00:50:02,625 --> 00:50:05,709
benar-benar berusaha sekuat tenaga dan menghiasi diriku dan

1348
00:50:05,709 --> 00:50:08,625
lakukan saja sesuatu dengan fenomenal

1349
00:50:08,625 --> 00:50:11,333
kostum dan keluar dari cetakan sedikit

1350
00:50:11,333 --> 00:50:14,625
sedikit seperti cat biasa.

1351
00:50:15,291 --> 00:50:18,125
Tapi saya pikir ini adalah langkah besar atau pulang

1352
00:50:18,125 --> 00:50:20,250
situasi. Menurutku itu adalah sesuatu

1353
00:50:20,250 --> 00:50:23,917
itu... aku pikir aku akan merasakannya

1354
00:50:23,917 --> 00:50:26,917
telanjang jika itu hanya tubuhku.

1355
00:50:28,417 --> 00:50:30,542
Pasti telanjang. Menjadi besar atau pulang.

1356
00:50:30,542 --> 00:50:33,917
Tepat. Untuk pertama kalinya. Di depan

1357
00:50:33,917 --> 00:50:34,750
seratus ribu orang.

1358
00:50:35,417 --> 00:50:36,208
Kedengarannya sangat bagus.

1359
00:50:36,208 --> 00:50:38,125
Oke, sempurna. Terima kasih. Oh, ini sudah

1360
00:50:38,125 --> 00:50:39,083
bagus sekali. Baiklah.

1361
00:50:39,417 --> 00:50:40,291
Sampai jumpa minggu depan.

1362
00:50:40,959 --> 00:50:42,375
Terima kasih. Terima kasih kembali.

1363
00:50:42,959 --> 00:50:43,583
Selamat berkendara.

1364
00:50:45,500 --> 00:50:48,208
Ketika mereka duduk untuk makan, apakah mereka makan

1365
00:50:48,208 --> 00:50:51,542
telanjang? Dan apakah mereka bersiap

1366
00:50:51,542 --> 00:50:53,959
makanan mereka telanjang? Tentu saja.

1367
00:50:54,291 --> 00:50:54,917
Tentu saja.

1368
00:50:55,166 --> 00:50:57,250
Dan kemudian, Anda tahu, seperti

1369
00:50:57,250 --> 00:50:59,166
di dalam ruangan, mereka berbagi kursi.

1370
00:51:00,125 --> 00:51:02,041
Saya pikir mereka punya handuk untuk itu.

1371
00:51:02,542 --> 00:51:04,208
Apakah mereka duduk di atas handuk?

1372
00:51:04,208 --> 00:51:05,083
Maksudku, apakah semua orang melihatnya?

1373
00:51:05,458 --> 00:51:06,375
Jadi kita akan melakukannya

1374
00:51:06,375 --> 00:51:07,542
untuk mencari tahu dari Dawnzella.

1375
00:51:10,500 --> 00:51:12,750
Kami tidak akan telanjang. Kami hanya

1376
00:51:12,750 --> 00:51:13,583
mendapatkan tip tentang

1377
00:51:13,583 --> 00:51:14,750
telanjang dari para profesional.

1378
00:51:16,500 --> 00:51:17,917
Bagaimana jika kita disambut oleh orang telanjang?

1379
00:51:18,333 --> 00:51:19,000
Itu akan luar biasa.

1380
00:51:19,875 --> 00:51:20,375
Hai, Sarah.

1381
00:51:20,625 --> 00:51:22,375
Hai, yang di sana. Kami di sini untuk bertemu Dawnzella.

1382
00:51:22,875 --> 00:51:24,125
Kita akan bertemu Dawnzella.

1383
00:51:25,166 --> 00:51:27,125
Saya tidak yakin nama Anda.

1384
00:51:27,125 --> 00:51:27,792
Lisa Cooper.

1385
00:51:28,208 --> 00:51:28,917
Oh, kamu di sini sedang mengerjakannya

1386
00:51:28,917 --> 00:51:30,166
film atau apa? Ya.

1387
00:51:30,166 --> 00:51:31,667
Selamat datang. Saya senang Anda ada di sini.

1388
00:51:31,667 --> 00:51:32,583
Bagaimana kabarnya? Namaku Tom.

1389
00:51:32,583 --> 00:51:33,417
Ya, terima kasih sudah menerima kami.

1390
00:51:34,166 --> 00:51:34,792
Haruskah kita pergi dan

1391
00:51:34,792 --> 00:51:35,917
masuk dan parkir di sana?

1392
00:51:36,250 --> 00:51:37,250
Ya, dan itu mungkin saja

1393
00:51:37,250 --> 00:51:37,750
di sini, di gedung klub.

1394
00:51:38,166 --> 00:51:39,333
Oke. Besar. Terima kasih.

1395
00:51:39,583 --> 00:51:40,583
Baiklah. Saya akan mencobanya

1396
00:51:40,583 --> 00:51:42,417
telepon dia. Tangkap dia.

1397
00:51:42,417 --> 00:51:43,792
Itu luar biasa.

1398
00:51:44,250 --> 00:51:46,041
Itu bagus sekali. Itu adalah nudist pertama saya.

1399
00:51:49,125 --> 00:51:50,083
Saya perlu waktu sebentar untuk pulih.

1400
00:51:57,083 --> 00:51:58,000
Ini adalah toko kami.

1401
00:51:58,000 --> 00:51:58,583
Anda seharusnya begitu

1402
00:51:58,583 --> 00:51:59,917
buka hari ini, tapi ya.

1403
00:52:00,250 --> 00:52:02,375
Hei, lihat di kalender mereka. Fremont

1404
00:52:02,375 --> 00:52:04,417
Adil, tanggal 18 dan 19.

1405
00:52:04,417 --> 00:52:06,583
Ava, maukah kamu...

1406
00:52:06,959 --> 00:52:07,709
Anda ingin memberikan...

1407
00:52:09,041 --> 00:52:10,125
Pertama-tama, nama saya Tom.

1408
00:52:10,458 --> 00:52:10,667
Hai.

1409
00:52:10,875 --> 00:52:12,125
Ini adalah Pusat Selamat Datang. Semuanya

1410
00:52:12,125 --> 00:52:13,709
datang dan check in dulu ke sini.

1411
00:52:13,709 --> 00:52:14,709
Bukankah aku tidak mengejarmu

1412
00:52:14,709 --> 00:52:15,792
dalam keseluruhan cerita di sini?

1413
00:52:15,792 --> 00:52:15,959
Saya kira tidak demikian.

1414
00:52:15,959 --> 00:52:17,166
Keempatnya akan berkendara

1415
00:52:17,166 --> 00:52:19,417
telanjang di parade Fremont.

1416
00:52:19,417 --> 00:52:21,291
Oh, pertama kalinya aku telanjang.

1417
00:52:21,834 --> 00:52:22,125
Ya, saya sudah melakukannya.

1418
00:52:22,166 --> 00:52:25,625
Itu sungguh kesenangan yang luar biasa.

1419
00:52:26,083 --> 00:52:28,583
Oke. Aturan nomor satu bagi seorang nudist adalah

1420
00:52:28,583 --> 00:52:30,417
untuk duduk di atas handuk setiap saat.

1421
00:52:31,250 --> 00:52:32,291
Anda tidak pernah duduk dalam bentuk apa pun

1422
00:52:32,291 --> 00:52:33,583
permukaan tanpa handuk.

1423
00:52:33,583 --> 00:52:35,083
Anda tidak duduk di atas selimut orang lain

1424
00:52:35,083 --> 00:52:36,083
kecuali Anda mengenal mereka dan

1425
00:52:36,083 --> 00:52:37,166
mereka bilang tidak apa-apa.

1426
00:52:37,667 --> 00:52:38,208
Anda tahu, kami sebenarnya

1427
00:52:38,208 --> 00:52:39,500
besar pada batas-batas di sini.

1428
00:52:39,500 --> 00:52:41,166
Anda tahu, bertingkahlah seolah Anda pergi ke tempat lain

1429
00:52:41,166 --> 00:52:41,959
dengan pakaianmu.

1430
00:52:41,959 --> 00:52:42,959
Anda hanya tidak mengenakan apa pun.

1431
00:52:43,458 --> 00:52:45,125
Namun hal itu menimbulkan satu pertanyaan lagi.

1432
00:52:45,125 --> 00:52:46,417
Itulah alasan kedua untuk membawa a

1433
00:52:46,417 --> 00:52:47,458
handuk, khusus untuk pria.

1434
00:52:48,333 --> 00:52:49,709
Jenis hal yang lecet?

1435
00:52:49,709 --> 00:52:50,125
Tidak, tidak.

1436
00:52:50,166 --> 00:52:51,291
Bob dan Bob dan Bob dan Bob.

1437
00:52:51,291 --> 00:52:51,583
Ya.

1438
00:52:51,583 --> 00:52:52,417
Anda menutupinya kapan

1439
00:52:52,417 --> 00:52:53,125
itu perlu untuk menutupinya.

1440
00:52:53,125 --> 00:52:54,375
Ya, karena teman-teman, kamu

1441
00:52:54,375 --> 00:52:57,291
tahu, menurutku mereka itu,

1442
00:52:57,291 --> 00:52:59,291
kami diberitahu bahwa mereka memiliki itu, itu

1443
00:52:59,291 --> 00:53:00,792
segala sesuatu mempunyai pikirannya sendiri.

1444
00:53:00,792 --> 00:53:02,750
Saya masih, saya pikir juri

1445
00:53:02,750 --> 00:53:03,917
keluar dari hal itu, tapi tahukah Anda?

1446
00:53:03,917 --> 00:53:06,250
Saya tidak punya, jadi saya tidak tahu.

1447
00:53:06,750 --> 00:53:08,583
Tapi biasanya kalau tipe itu

1448
00:53:08,583 --> 00:53:09,750
hal yang terjadi, Anda tahu,

1449
00:53:09,750 --> 00:53:11,917
untuk itulah handuk Anda digunakan atau diletakkan

1450
00:53:11,917 --> 00:53:12,959
perutmu sebentar.

1451
00:53:12,959 --> 00:53:15,250
Mungkin berpikir tentang bola basket atau apa pun

1452
00:53:15,250 --> 00:53:16,583
anak laki-laki memikirkan kapan mereka

1453
00:53:16,583 --> 00:53:18,166
tidak perlu memikirkannya.

1454
00:53:19,166 --> 00:53:21,875
Itu adalah salah satu ketakutan terbesar saya dalam melakukan

1455
00:53:21,875 --> 00:53:24,291
bersepeda itu seperti, oke,

1456
00:53:24,709 --> 00:53:25,625
ini akan menjadi dingin.

1457
00:53:25,625 --> 00:53:26,417
Aku akan menyusut.

1458
00:53:26,417 --> 00:53:28,250
Dan jika ya, jika saya melihat ke kanan

1459
00:53:28,250 --> 00:53:30,500
orang, mungkin tidak ada penyusutan.

1460
00:53:31,667 --> 00:53:34,375
Anda membuat orang-orang menjadi lebih bahagia

1461
00:53:34,375 --> 00:53:35,750
kerangka berpikir ketika mereka telanjang.

1462
00:53:36,208 --> 00:53:36,583
Ya.

1463
00:53:36,583 --> 00:53:38,125
Maksudku, jika kamu brengsek dengan milikmu

1464
00:53:38,125 --> 00:53:38,709
pakai baju, kamu berangkat

1465
00:53:38,709 --> 00:53:39,834
menjadi brengsek telanjang juga.

1466
00:53:39,834 --> 00:53:40,667
Maksudku, ayolah.

1467
00:53:40,917 --> 00:53:41,083
Ya.

1468
00:53:41,750 --> 00:53:44,083
Menurutku, alasan aku suka menjadi a

1469
00:53:44,083 --> 00:53:45,125
nudist adalah, Anda tahu,

1470
00:53:45,166 --> 00:53:46,834
masyarakat mengatakan hal itu kepada perempuan

1471
00:53:46,834 --> 00:53:48,166
kamu seharusnya terlihat seperti ini.

1472
00:53:48,166 --> 00:53:49,709
Anda harus terlihat seperti ini atau Anda

1473
00:53:49,709 --> 00:53:51,083
benar-benar harus merasa buruk tentang diri sendiri dan

1474
00:53:51,083 --> 00:53:52,125
duduklah di lubang di suatu tempat.

1475
00:53:52,750 --> 00:53:54,125
Jadi Anda membuat semua wanita ini berjalan

1476
00:53:54,125 --> 00:53:55,542
sekitar merasa seperti sampah.

1477
00:53:56,250 --> 00:53:58,083
Dan saya datang ke sini dan

1478
00:53:58,083 --> 00:53:59,250
Saya bisa menjadi Dawnzella.

1479
00:53:59,250 --> 00:54:00,166
Itu tidak ada hubungannya

1480
00:54:00,166 --> 00:54:01,000
dengan penampilanku.

1481
00:54:01,250 --> 00:54:04,000
Tidak ada, Anda tahu, dan itu ada di dalamnya.

1482
00:54:04,000 --> 00:54:05,083
Dan saya mengerti, saya, saya melihat ke dalam

1483
00:54:05,083 --> 00:54:05,750
cermin di pagi hari.

1484
00:54:05,750 --> 00:54:06,792
Aku pergi, selamat berangkat.

1485
00:54:06,792 --> 00:54:07,208
Benar.

1486
00:54:08,250 --> 00:54:09,083
Ini sangat mudah.

1487
00:54:09,083 --> 00:54:10,875
Kamu pergi seperti ini, kamu menjatuhkan celanamu.

1488
00:54:11,542 --> 00:54:12,917
Dimana celana dalammu?

1489
00:54:13,166 --> 00:54:15,208
[Tertawa]

1490
00:54:16,583 --> 00:54:17,417
Saya tidak suka memakainya.

1491
00:54:17,917 --> 00:54:18,375
Selamat datang.

1492
00:54:19,291 --> 00:54:20,166
Ya, benar.

1493
00:54:20,166 --> 00:54:20,917
Bisakah Anda turun ke perosotan?

1494
00:54:21,667 --> 00:54:22,667
Ini dia.

1495
00:54:22,667 --> 00:54:23,083
Wah!

1496
00:54:29,125 --> 00:54:31,917
Oh, sepertinya aku sudah mengenalmu sepanjang hidupku.

1497
00:54:32,750 --> 00:54:33,083
Sampai jumpa, Tom.

1498
00:54:33,083 --> 00:54:33,959
Sampai jumpa di mana pun.

1499
00:54:34,417 --> 00:54:35,250
Selamat bersenang-senang.

1500
00:54:35,250 --> 00:54:36,250
Sampai jumpa lagi, saya yakin.

1501
00:54:36,625 --> 00:54:37,250
Terima kasih, Tom.

1502
00:54:37,375 --> 00:54:38,083
Kamu sangat baik.

1503
00:54:38,583 --> 00:54:39,083
Terima kasih.

1504
00:54:39,083 --> 00:54:39,917
Anda juga akan berpelukan.

1505
00:54:40,166 --> 00:54:40,417
Ya, tuan.

1506
00:54:40,750 --> 00:54:42,166
Saya tidak akan memikirkan bantuan apa pun.

1507
00:54:42,166 --> 00:54:42,583
Selamat tinggal.

1508
00:54:43,083 --> 00:54:43,375
Selamat tinggal.

1509
00:54:44,166 --> 00:54:45,375
Selamat tinggal.

1510
00:54:52,750 --> 00:54:57,709
Jadi apa yang terjadi di sini adalah yang kita alami

1511
00:54:57,709 --> 00:54:59,208
pertemuan pertama kami untuk

1512
00:54:59,208 --> 00:55:00,709
Pengendara Sepeda Lukis itu

1513
00:55:00,709 --> 00:55:02,625
akan naik pada 18 Juni.

1514
00:55:02,625 --> 00:55:05,583
Saya telah meluangkan waktu 40 jam untuk acara ini

1515
00:55:05,583 --> 00:55:07,125
jauh dan saya bahkan tidak dibayar.

1516
00:55:07,166 --> 00:55:10,125
Dan saya mulai merasa seperti semua orang

1517
00:55:10,125 --> 00:55:11,333
memiliki semua pendapat ini

1518
00:55:11,333 --> 00:55:12,458
dan komentar tapi memang begitu

1519
00:55:12,458 --> 00:55:13,291
tidak bersedia melangkah

1520
00:55:13,291 --> 00:55:14,583
maju dan melakukan pekerjaan itu.

1521
00:55:15,041 --> 00:55:16,917
Tidak, tidak, saya tidak setuju dengan hal itu.

1522
00:55:17,250 --> 00:55:17,750
Apakah itu benar di sini?

1523
00:55:18,208 --> 00:55:19,125
Ya, kamu mengatakan itu

1524
00:55:19,125 --> 00:55:21,250
Anda bekerja 40 jam secara gratis.

1525
00:55:21,250 --> 00:55:23,375
Banyak dari kita melakukan banyak pekerjaan secara gratis.

1526
00:55:23,834 --> 00:55:24,542
Jika Anda ingin menjadi

1527
00:55:24,542 --> 00:55:26,250
bertanggung jawab, itu membantu.

1528
00:55:26,583 --> 00:55:27,417
Saya telah membantu.

1529
00:55:28,166 --> 00:55:29,709
Saya membuat petanya tahun lalu.

1530
00:55:29,709 --> 00:55:30,375
Saya juga bertanggung jawab.

1531
00:55:30,834 --> 00:55:31,583
Saya membuat peta itu.

1532
00:55:32,166 --> 00:55:33,875
Saya tidak mengatakan Anda belum melakukannya.

1533
00:55:33,875 --> 00:55:34,875
Aku hanya mengatakan itu--

1534
00:55:35,166 --> 00:55:35,625
Kamu tidak memintaku untuk mengambilnya

1535
00:55:35,625 --> 00:55:36,667
tanggung jawab dalam diri Anda.

1536
00:55:36,917 --> 00:55:37,166
Saya baru saja melakukannya.

1537
00:55:37,709 --> 00:55:38,583
Saya mengundang Anda.

1538
00:55:39,500 --> 00:55:41,500
Sepertinya kamu kesal padaku.

1539
00:55:41,500 --> 00:55:42,583
Aku tidak kesal padamu.

1540
00:55:42,583 --> 00:55:43,875
Dan aku seperti, wow,

1541
00:55:44,125 --> 00:55:45,291
apa yang membuatnya kesal?

1542
00:55:46,125 --> 00:55:49,333
Jadi saya ingin menyambut Anda semua di

1543
00:55:49,333 --> 00:55:50,792
Pertemuan Titik Balik Matahari yang Dicat.

1544
00:55:51,333 --> 00:55:53,625
Saya harus memberitahu Anda, saya benar-benar tidak menemukannya

1545
00:55:53,625 --> 00:55:54,875
ini menjadi seorang anarkis

1546
00:55:54,875 --> 00:55:56,917
kelompok bukan lagi karena

1547
00:55:57,125 --> 00:55:59,250
anarki berarti tidak ada organisasi.

1548
00:56:00,125 --> 00:56:02,875
Dan saya pribadi punya waktu sekitar 40 jam

1549
00:56:02,875 --> 00:56:04,000
pikiran dan waktuku

1550
00:56:04,000 --> 00:56:05,417
dan energi dalam pengorganisasian

1551
00:56:05,417 --> 00:56:06,542
untuk acara tahun ini.

1552
00:56:06,750 --> 00:56:08,917
Kenyataannya adalah, menyewa

1553
00:56:08,917 --> 00:56:10,625
ruang dalam ruangan, kita harus membayar.

1554
00:56:10,625 --> 00:56:11,583
Kita harus mendapatkan asuransi.

1555
00:56:11,917 --> 00:56:12,667
Kita harus memiliki

1556
00:56:12,667 --> 00:56:15,041
tempat sampah dan seperempat pispot.

1557
00:56:15,542 --> 00:56:17,375
Dan semua itu membutuhkan uang.

1558
00:56:18,166 --> 00:56:20,750
Menurutku, aku baru saja berada di sini selama ini

1559
00:56:20,750 --> 00:56:22,125
satu tahun, itu

1560
00:56:22,125 --> 00:56:23,709
keseluruhan konsep grup ini

1561
00:56:23,709 --> 00:56:25,375
bukankah kamu harus membayar.

1562
00:56:25,625 --> 00:56:26,750
Maksudku, aku setuju denganmu.

1563
00:56:26,750 --> 00:56:28,125
Saya tidak mau harus memungut biaya.

1564
00:56:28,166 --> 00:56:31,166
Namun ada faktor kepercayaan yang terjadi di sini.

1565
00:56:31,583 --> 00:56:33,083
Saya pikir itu mengatur donasi yang sama.

1566
00:56:33,458 --> 00:56:35,417
Kita harus mengatakan sumbangan yang diperlukan.

1567
00:56:35,917 --> 00:56:38,583
Jika Anda membutuhkannya, itu bukan sumbangan.

1568
00:56:39,083 --> 00:56:41,083
Apakah ada orang yang duduk di sini dalam hal ini

1569
00:56:41,083 --> 00:56:42,458
kelompok itu akan terjadi

1570
00:56:42,458 --> 00:56:44,500
bersedia memberikan $100 dalam bentuk benih

1571
00:56:44,500 --> 00:56:44,875
uang?

1572
00:56:46,333 --> 00:56:47,583
Satu, dua, tiga, empat.

1573
00:56:47,583 --> 00:56:47,917
Besar.

1574
00:56:48,166 --> 00:56:49,166
Itu setengah dari jumlah yang kami miliki

1575
00:56:49,166 --> 00:56:50,250
harus ditaruh sebagai deposit.

1576
00:56:50,250 --> 00:56:52,583
Saya sebenarnya bersedia memberikan yang penuh

1577
00:56:52,583 --> 00:56:53,625
biaya dimuka dari diri saya sendiri.

1578
00:56:53,959 --> 00:56:54,750
Apa yang saya dapatkan adalah itu

1579
00:56:54,750 --> 00:56:55,834
kita akan melalui dalam ruangan?

1580
00:56:56,166 --> 00:56:57,041
Ya.

1581
00:56:57,875 --> 00:57:02,000
Satu hal terakhir yang baru kuingat.

1582
00:57:02,709 --> 00:57:05,542
Tolong, tolong, tolong beritahu orang-orang untuk melakukannya

1583
00:57:05,542 --> 00:57:07,834
melukis diri mereka sendiri dan membuat kostum.

1584
00:57:08,291 --> 00:57:10,250
Jadi jika Anda melihat seseorang di pesta cat

1585
00:57:10,250 --> 00:57:11,917
siapa yang seperti, aku

1586
00:57:11,917 --> 00:57:12,917
selesai dan mereka telanjang

1587
00:57:12,917 --> 00:57:14,583
dan mereka punya satu cetakan tangan kecil,

1588
00:57:15,792 --> 00:57:17,417
dorong mereka dengan baik

1589
00:57:17,417 --> 00:57:18,917
untuk menambahkan lebih banyak cat

1590
00:57:19,125 --> 00:57:21,583
karena idenya adalah kita dilukis

1591
00:57:21,583 --> 00:57:23,709
pengendara sepeda, bukan pengendara sepeda telanjang.

1592
00:57:27,166 --> 00:57:30,166
Bagaimana menurutmu?

1593
00:57:30,166 --> 00:57:30,542
Aku tidak tahu.

1594
00:57:30,834 --> 00:57:31,583
Apakah itu akan...

1595
00:57:32,208 --> 00:57:33,041
Kita bisa membuatnya berhasil.

1596
00:57:33,041 --> 00:57:33,583
Saya kira demikian.

1597
00:57:34,250 --> 00:57:35,417
Dokternya ada di rumah.

1598
00:57:37,792 --> 00:57:39,041
Oke, hal pertama yang pertama.

1599
00:57:39,583 --> 00:57:40,458
Anda pikir Anda akan melakukannya

1600
00:57:40,458 --> 00:57:41,291
dapat menggunakan rantai ini?

1601
00:57:41,500 --> 00:57:41,875
Mustahil.

1602
00:57:41,875 --> 00:57:42,625
Tidak, saya tidak akan menggunakannya.

1603
00:57:42,625 --> 00:57:43,208
Anda akan menggunakannya.

1604
00:57:44,166 --> 00:57:45,750
Ya, hal ini sudah mengalahkannya.

1605
00:57:45,750 --> 00:57:46,917
Tidak mungkin Anda harus menggantinya?

1606
00:57:46,917 --> 00:57:48,875
Anda akan menempuh perjalanan selama 20 menit.

1607
00:57:50,250 --> 00:57:51,750
Ya, tapi aku tidak ingin ada kerusakan.

1608
00:57:51,750 --> 00:57:51,959
Tentu.

1609
00:57:52,250 --> 00:57:53,750
Jadi ini sepeda aslinya

1610
00:57:53,750 --> 00:57:55,125
yang saya kendarai 20 tahun lalu.

1611
00:57:55,166 --> 00:57:57,959
Ya, sepertinya begitu, bukan?

1612
00:57:57,959 --> 00:58:01,208
Memang terlihat seperti itu.

1613
00:58:01,208 --> 00:58:01,917
Ini dia.

1614
00:58:01,917 --> 00:58:02,583
Saya akan membiarkannya tetap berfungsi.

1615
00:58:05,291 --> 00:58:05,917
Bagus.

1616
00:58:06,083 --> 00:58:06,959
Ya, itu sedikit lebih baik.

1617
00:58:09,542 --> 00:58:10,333
Jadi, tahukah kamu, akulah

1618
00:58:10,333 --> 00:58:12,583
merasa terganggu dengan seluruh masalah ini.

1619
00:58:12,917 --> 00:58:13,834
Itu pertama kalinya saya mendengarnya.

1620
00:58:13,834 --> 00:58:14,750
Itu benda yang dilukis dengan cat?

1621
00:58:14,750 --> 00:58:16,291
Ya, dan saya pikir, siapa yang mengambil alih

1622
00:58:16,291 --> 00:58:18,083
sendiri untuk membuat permintaan itu?

1623
00:58:18,166 --> 00:58:20,041
Aku agak bertanya-tanya hal yang sama bahwa...

1624
00:58:21,125 --> 00:58:22,583
Karena itu bukan semangatnya.

1625
00:58:22,583 --> 00:58:23,125
Sama sekali tidak.

1626
00:58:23,166 --> 00:58:23,500
Ya.

1627
00:58:23,500 --> 00:58:24,458
Maksudku, apakah mereka sekarang

1628
00:58:24,458 --> 00:58:25,542
faksi yang terorganisir?

1629
00:58:26,166 --> 00:58:26,709
Rupanya begitu.

1630
00:58:27,166 --> 00:58:29,041
Itulah yang saya dengar melalui selentingan.

1631
00:58:29,750 --> 00:58:31,834
Ambil sesuatu yang gratis dan beri label padanya.

1632
00:58:32,166 --> 00:58:33,458
Itulah yang mereka lakukan.

1633
00:58:33,458 --> 00:58:33,750
Saya minta maaf.

1634
00:58:34,917 --> 00:58:35,583
Ya, aku tidak...

1635
00:58:36,417 --> 00:58:37,000
Hmm.

1636
00:58:37,750 --> 00:58:39,583
Biayanya $10 untuk masuk ke dalamnya

1637
00:58:39,583 --> 00:58:40,750
tempat di mana Anda dicat.

1638
00:58:41,083 --> 00:58:41,250
Apa?

1639
00:58:41,625 --> 00:58:42,083
$10?

1640
00:58:42,417 --> 00:58:43,041
Apakah kamu bercanda?

1641
00:58:43,041 --> 00:58:43,250
Tidak.

1642
00:58:43,959 --> 00:58:46,041
Anda bisa telanjang tanpa bayaran.

1643
00:58:46,709 --> 00:58:48,875
Saya pribadi tidak memaafkan pertukaran apa pun

1644
00:58:48,875 --> 00:58:50,417
uang apa pun untuk pergi

1645
00:58:50,417 --> 00:58:52,583
naik parade telanjang.

1646
00:58:53,667 --> 00:58:53,834
Ya.

1647
00:58:54,208 --> 00:58:54,375
Periode.

1648
00:58:54,542 --> 00:58:54,917
Jika Anda melakukan itu, Anda salah.

1649
00:58:54,917 --> 00:58:56,750
Baiklah, saya akan menghemat $10 dan membeli bir

1650
00:58:56,750 --> 00:58:57,875
setelah aku berada di tempat itu.

1651
00:58:58,166 --> 00:59:00,417
Tepat. Ada beberapa ikan dan keripik yang enak.

1652
00:59:00,417 --> 00:59:00,709
Ada...

1653
00:59:00,917 --> 00:59:01,291
Ayo.

1654
00:59:07,166 --> 00:59:07,583
Ini dia.

1655
00:59:08,166 --> 00:59:08,792
Kami sedang mengerjakannya

1656
00:59:08,792 --> 00:59:09,959
hal ini sejak bulan Februari.

1657
00:59:10,250 --> 00:59:12,542
Mencoba mendapatkan izin, semuanya milik kami

1658
00:59:12,542 --> 00:59:15,125
potongan produksi, radio, barikade.

1659
00:59:15,750 --> 00:59:15,917
Ya.

1660
00:59:16,333 --> 00:59:19,083
Seluruh bola lilinnya benar-benar cantik

1661
00:59:19,083 --> 00:59:21,125
upaya untuk mewujudkan parade tersebut.

1662
00:59:21,166 --> 00:59:22,083
Oke.

1663
00:59:22,917 --> 00:59:23,625
Sedikit lebih jauh,

1664
00:59:23,625 --> 00:59:24,291
sedikit lebih jauh.

1665
00:59:24,750 --> 00:59:25,417
Sedikit lagi.

1666
00:59:25,917 --> 00:59:26,542
Sedikit lagi.

1667
00:59:27,125 --> 00:59:27,625
Ya, sempurna.

1668
00:59:27,917 --> 00:59:28,250
Itu saja.

1669
00:59:28,750 --> 00:59:30,375
Dan, Anda tahu, dengan komunikasi kita

1670
00:59:30,375 --> 00:59:31,709
dengan pengendara sepeda yang dicat,

1671
00:59:31,917 --> 00:59:32,834
kami hanya berharap demikian

1672
00:59:32,834 --> 00:59:35,166
memahami itu karena memang benar adanya

1673
00:59:35,166 --> 00:59:36,000
bagian resmi dari

1674
00:59:36,000 --> 00:59:36,750
parade apakah mereka

1675
00:59:36,750 --> 00:59:37,750
mau percaya atau tidak.

1676
00:59:38,667 --> 00:59:40,417
Namun kami juga ingin mereka mengakui hal tersebut

1677
00:59:40,417 --> 00:59:41,667
biaya dan usaha

1678
00:59:41,667 --> 00:59:43,250
yang digunakan untuk memproduksi a

1679
00:59:43,250 --> 00:59:45,000
parade yang bisa mereka ikuti.

1680
00:59:45,000 --> 00:59:45,500
Ini akan menjadi...

1681
00:59:45,667 --> 00:59:45,959
Aku tidak tahu kita ini apa

1682
00:59:45,959 --> 00:59:46,583
akan lakukan tentang kekuatan.

1683
00:59:47,000 --> 00:59:47,792
Anda tahu, berada di dalam

1684
00:59:47,792 --> 00:59:49,542
telanjang di depan umum masih ilegal.

1685
00:59:50,125 --> 00:59:51,917
Dan untuk mendapatkan izin kami,

1686
00:59:52,625 --> 00:59:54,834
kami membiarkan pihak berwenang

1687
00:59:54,834 --> 00:59:56,250
dan kekuatan menjadi yang tahu

1688
00:59:56,333 --> 00:59:57,750
bahwa kita sebenarnya...

1689
00:59:57,750 --> 00:59:58,834
Itu adalah ekspresi bentuk seni.

1690
00:59:59,083 --> 01:00:00,583
Itu sebabnya semuanya dicat.

1691
01:00:01,000 --> 01:00:02,917
Setiap pengendara sepeda yang melewati rute tersebut

1692
01:00:02,917 --> 01:00:04,166
tidak memiliki cat akan

1693
01:00:04,166 --> 01:00:05,083
diminta untuk meninggalkan rute tersebut.

1694
01:00:20,208 --> 01:00:21,500
Jadi, ya, aku adalah segalanya

1695
01:00:21,500 --> 01:00:23,625
di tempat dalam hal ide.

1696
01:00:24,625 --> 01:00:25,458
aku hanya butuh...

1697
01:00:25,959 --> 01:00:26,500
Saya tidak tahu.

1698
01:00:26,709 --> 01:00:27,792
Saya butuh umpan balik dan

1699
01:00:27,792 --> 01:00:29,750
pikiran dan arah.

1700
01:00:30,417 --> 01:00:30,625
Tentu.

1701
01:00:30,917 --> 01:00:34,000
Saya pikir kita bisa menghilangkan debunya saja

1702
01:00:34,000 --> 01:00:35,500
pada Anda dan hanya itu.

1703
01:00:36,333 --> 01:00:37,959
Jadi Anda benar-benar bisa melakukan apa saja.

1704
01:00:38,250 --> 01:00:40,792
Tapi yang saya suka dari logamnya adalah

1705
01:00:40,792 --> 01:00:43,417
bahwa Anda masih dapat melihat kulitnya.

1706
01:00:44,125 --> 01:00:47,083
Mm-hmm. Anda akan tetap telanjang.

1707
01:00:47,083 --> 01:00:48,875
Ya, itu sulit.

1708
01:00:49,041 --> 01:00:49,709
Mereka membuat yang lain

1709
01:00:49,709 --> 01:00:51,917
orang-orang juga mengawasi rekan-rekan mereka.

1710
01:00:51,917 --> 01:00:54,750
Jika Anda melihat seseorang telanjang, tanyakan padanya

1711
01:00:54,750 --> 01:00:55,542
untuk menambahkan lebih banyak cat.

1712
01:00:56,041 --> 01:00:57,500
Apa yang akan Anda katakan jika ada yang datang

1713
01:00:57,500 --> 01:00:58,500
kamu dan berkata, "Kamu

1714
01:00:58,500 --> 01:00:59,250
terlihat sangat hebat, Molly,

1715
01:00:59,250 --> 01:01:00,083
tetapi Anda perlu menaruhnya

1716
01:01:00,083 --> 01:01:01,041
lebih banyak cat di tubuhmu"?

1717
01:01:02,625 --> 01:01:03,125
Pergilah?

1718
01:01:04,500 --> 01:01:05,458
Apa masalahmu?

1719
01:01:05,834 --> 01:01:08,417
Anda tahu, mengapa Anda ada di sini jika Anda punya

1720
01:01:08,417 --> 01:01:09,375
masalah dengan orang telanjang?

1721
01:01:10,709 --> 01:01:11,875
Anda tahu, ada seribu orang yang telanjang

1722
01:01:11,875 --> 01:01:12,750
orang berdiri semua

1723
01:01:12,750 --> 01:01:13,750
di sekitar Anda dan Anda akan melakukannya

1724
01:01:13,750 --> 01:01:16,083
mengawasi jumlah cat yang saya pakai.

1725
01:01:16,125 --> 01:01:16,709
Anda tahu, itu...

1726
01:01:16,709 --> 01:01:17,750
Mungkin tidak ada yang mau mengecat.

1727
01:01:19,125 --> 01:01:22,125
Sejujurnya, ini membuatku lebih senang

1728
01:01:22,125 --> 01:01:23,083
Saya tidak akan mengecatnya.

1729
01:01:23,750 --> 01:01:28,208
Saya ingin wanita itu datang

1730
01:01:28,208 --> 01:01:29,083
aku dan katakan padaku bahwa aku

1731
01:01:29,083 --> 01:01:30,417
perlu lebih banyak dicat,

1732
01:01:31,291 --> 01:01:31,959
kurang telanjang.

1733
01:01:36,500 --> 01:01:38,000
Saya bukan orang yang seperti itu

1734
01:01:38,000 --> 01:01:39,583
takut ketelanjangan, dan

1735
01:01:39,583 --> 01:01:41,083
Saya akan telanjang di sini dan

1736
01:01:41,166 --> 01:01:43,583
di sana, tapi itu

1737
01:01:43,583 --> 01:01:45,083
masalah citra seluruh tubuh.

1738
01:01:47,792 --> 01:01:50,750
Saya pikir orang-orang akan melihatnya pada hari itu

1739
01:01:50,750 --> 01:01:51,500
bahwa aku adil

1740
01:01:51,500 --> 01:01:54,166
berotot, tapi aku masih pendek

1741
01:01:54,166 --> 01:01:57,750
tipe pria persegi, dan terkadang seperti itu

1742
01:01:57,750 --> 01:01:59,000
tidak tampil sebagai

1743
01:01:59,000 --> 01:02:00,959
sebaik yang aku suka di depan kamera.

1744
01:02:04,750 --> 01:02:05,083
Saya senang kami melakukan ini.

1745
01:02:05,125 --> 01:02:08,250
Kami mendapat kesempatan untuk benar-benar mencari tahu apa itu

1746
01:02:08,250 --> 01:02:11,291
berhasil dan mana yang tidak.

1747
01:02:15,959 --> 01:02:17,834
Aku mengkhawatirkan semua urusan pria itu, kamu

1748
01:02:17,834 --> 01:02:19,166
tahu, benda-benda penis itu.

1749
01:02:20,500 --> 01:02:23,333
Kau tahu, aku tipe pria biasa, tapi

1750
01:02:23,333 --> 01:02:24,083
Saya seorang pria kulit hitam, dan

1751
01:02:24,083 --> 01:02:24,917
jadi orang mengharapkan itu

1752
01:02:24,917 --> 01:02:26,875
Aku akan menjadi pejantan besar seperti ini,

1753
01:02:27,125 --> 01:02:29,583
dan kemudian, kamu tahu,

1754
01:02:29,583 --> 01:02:30,083
Anda pikir itu ya Tuhan, itu

1755
01:02:30,125 --> 01:02:32,792
bisa jadi 50 derajat mengetahui Seattle itu

1756
01:02:32,792 --> 01:02:35,041
hari, dan penyusutan adalah

1757
01:02:35,041 --> 01:02:36,625
semacam itu, itu dia, dan

1758
01:02:37,125 --> 01:02:37,959
Saya tidak ingin orang

1759
01:02:37,959 --> 01:02:39,417
terlalu berusaha keras untuk melihatnya.

1760
01:02:40,291 --> 01:02:44,291
Saya khawatir tentang ereksi,

1761
01:02:44,291 --> 01:02:45,834
meskipun umurku hampir 58 tahun.

1762
01:02:46,166 --> 01:02:49,083
Aku masih tipe pria yang sehat,

1763
01:02:49,667 --> 01:02:50,917
dan mungkin karena aku pergi

1764
01:02:50,917 --> 01:02:51,917
ke gym dan berolahraga

1765
01:02:51,917 --> 01:02:55,542
begitu banyak, sepertinya semuanya masih terjadi.

1766
01:02:57,083 --> 01:02:59,250
Saya tidak bisa membayangkan hal itu benar-benar terjadi

1767
01:02:59,250 --> 01:03:01,667
begitu aku berada di jalan parade,

1768
01:03:02,083 --> 01:03:03,917
tapi, tahukah kamu, aku tidak tahu.

1769
01:03:06,250 --> 01:03:07,083
Hari ini hal itu mungkin terjadi.

1770
01:03:07,959 --> 01:03:09,417
Saat saya dilukis, mungkin saja

1771
01:03:09,417 --> 01:03:10,500
terjadi, kamu tahu, jadi

1772
01:03:10,500 --> 01:03:12,750
bagaimanapun, itu di belakang sana.

1773
01:03:13,750 --> 01:03:15,375
Bisakah kamu memiringkan kepalamu seperti itu?

1774
01:03:15,709 --> 01:03:16,208
Tentu. Terima kasih.

1775
01:03:16,417 --> 01:03:16,834
Itu sempurna.

1776
01:03:19,417 --> 01:03:21,625
Apakah kamu saat ini

1777
01:03:21,625 --> 01:03:23,834
menggunakan produk Retin-A?

1778
01:03:24,166 --> 01:03:24,917
Saya kira tidak demikian.

1779
01:03:26,125 --> 01:03:28,166
Apakah Anda menggunakan tanning bed? Tidak.

1780
01:03:28,750 --> 01:03:30,333
Apakah saya gugup dengan perjalanan itu?

1781
01:03:30,667 --> 01:03:32,125
Anda gugup tentang hal ini?

1782
01:03:32,583 --> 01:03:33,750
Saya sedikit gugup.

1783
01:03:34,291 --> 01:03:35,750
Kapan kamu dipanggil apa

1784
01:03:35,750 --> 01:03:37,125
kamu melakukan hal semacam ini?

1785
01:03:37,625 --> 01:03:38,583
Ya, itu pencukuran bulu.

1786
01:03:39,917 --> 01:03:40,875
Baiklah, pencukuran bulu, oke,

1787
01:03:40,875 --> 01:03:42,333
jadi kamu ahli pencukuran bulu?

1788
01:03:42,333 --> 01:03:43,250
Saya seorang ahli kecantikan.

1789
01:03:43,250 --> 01:03:44,083
Seorang ahli kecantikan?

1790
01:03:44,083 --> 01:03:44,834
Ya, akulah yang menciptakan dunia

1791
01:03:44,834 --> 01:03:45,875
tempat yang lebih indah.

1792
01:03:46,583 --> 01:03:47,917
Saya tidak tahu untuk apa saya berada di sini.

1793
01:03:47,917 --> 01:03:48,667
Anda tidak tahu untuk apa Anda berada.

1794
01:03:48,667 --> 01:03:49,333
Maksudku, aku sudah melakukannya

1795
01:03:49,333 --> 01:03:51,208
melihat perawan berusia 40 tahun.

1796
01:03:53,125 --> 01:03:56,500
Jadi, beberapa hal yang saya ingin Anda ketahui

1797
01:03:56,500 --> 01:03:58,500
Apakah saat itulah rasa sakit itu datang,

1798
01:03:58,500 --> 01:04:00,750
itu akan datang dengan keras dan cepat, dan

1799
01:04:00,750 --> 01:04:02,792
itu akan berdenyut, berdenyut, berdenyut,

1800
01:04:03,917 --> 01:04:04,834
dan kemudian itu akan berhenti.

1801
01:04:05,667 --> 01:04:07,625
Jadi, aku akan memilikimu

1802
01:04:07,625 --> 01:04:09,625
bantu aku menjaga kulit tetap kencang.

1803
01:04:10,125 --> 01:04:12,125
Saya juga akan mencoba

1804
01:04:12,125 --> 01:04:13,083
untuk melatih Anda dalam bernapas

1805
01:04:13,083 --> 01:04:15,208
untuk mencoba membantu Anda melewatinya sebagai

1806
01:04:15,208 --> 01:04:20,083
menyakitkan, senyaman mungkin.

1807
01:04:20,125 --> 01:04:21,625
Jangan.

1808
01:04:23,417 --> 01:04:25,083
Oke, ayo kembali.

1809
01:04:26,083 --> 01:04:27,583
Ini akan menjadi seperti di

1810
01:04:27,583 --> 01:04:28,417
kantor dokter gigi,

1811
01:04:28,417 --> 01:04:28,875
di mana kamu tiba-tiba

1812
01:04:28,875 --> 01:04:29,834
mendengar jeritan ini,

1813
01:04:30,083 --> 01:04:32,208
dan kemudian aku berbaring menaiki tangga.

1814
01:04:34,250 --> 01:04:35,625
Oke, Marlene, semuanya

1815
01:04:35,625 --> 01:04:37,000
lepas dari pinggang ke bawah.

1816
01:04:37,583 --> 01:04:37,792
Dan...

1817
01:04:40,500 --> 01:04:40,709
Cantik.

1818
01:04:41,291 --> 01:04:42,041
Tarik napas dalam-dalam yang bagus.

1819
01:04:44,667 --> 01:04:45,583
Dan yang kecil.

1820
01:04:47,583 --> 01:04:47,917
Ya.

1821
01:04:50,125 --> 01:04:50,792
Sempurna.

1822
01:04:52,125 --> 01:04:55,959
Tarik napas.

1823
01:04:56,583 --> 01:04:56,792
Ooh!

1824
01:04:57,417 --> 01:04:58,250
Tarik napas.

1825
01:04:58,917 --> 01:05:00,750
Dan tarik napas.

1826
01:05:01,875 --> 01:05:03,709
Dan menarik napas dalam-dalam.

1827
01:05:04,583 --> 01:05:04,750
Oh!

1828
01:05:05,417 --> 01:05:06,208
Saya pikir itu saja.

1829
01:05:06,750 --> 01:05:07,083
Dan tekanan.

1830
01:05:09,208 --> 01:05:10,750
Saya merasa sangat baik.

1831
01:05:10,750 --> 01:05:11,417
Aku bisa merasakan angin sepoi-sepoi.

1832
01:05:13,125 --> 01:05:14,000
Baiklah, Nona Marlene.

1833
01:05:15,125 --> 01:05:15,875
Anda memilikinya, Marlene.

1834
01:05:16,583 --> 01:05:17,458
Dingin! Terima kasih.

1835
01:05:17,792 --> 01:05:18,291
Ya, baiklah.

1836
01:05:20,792 --> 01:05:21,667
Aku punya tequila-ku.

1837
01:05:25,667 --> 01:05:30,083
Baiklah.

1838
01:05:30,125 --> 01:05:30,458
Oke.

1839
01:05:30,750 --> 01:05:32,667
Saya ingin Anda menarik napas dalam-dalam.

1840
01:05:32,667 --> 01:05:33,834
Tahan, tahan, tahan.

1841
01:05:33,834 --> 01:05:34,625
Hancurkan dan keluarkan.

1842
01:05:35,667 --> 01:05:36,792
Ini dia.

1843
01:05:37,291 --> 01:05:37,750
Napas dalam-dalam.

1844
01:05:39,417 --> 01:05:40,583
Tidak, itu tidak buruk sama sekali.

1845
01:05:42,083 --> 01:05:42,959
Nafas dalam yang bagus.

1846
01:05:44,417 --> 01:05:44,542
Bagus sekali.

1847
01:05:47,083 --> 01:05:48,417
Sebenarnya saya akan menemui ahlinya.

1848
01:05:51,834 --> 01:05:53,500
Aku... Adrenalin.

1849
01:05:54,000 --> 01:05:55,500
Ini menyebabkan adrenalin yang luar biasa

1850
01:05:55,500 --> 01:05:56,709
ke seluruh tubuhmu.

1851
01:05:57,792 --> 01:05:58,750
Apakah telapak tangan Anda berkeringat?

1852
01:05:59,458 --> 01:06:00,750
Telapak tanganku tidak berkeringat.

1853
01:06:01,208 --> 01:06:03,792
Tapi saya merasakan hal-hal terjadi sekarang.

1854
01:06:05,667 --> 01:06:06,125
Itu terjadi.

1855
01:06:06,458 --> 01:06:07,208
Aku tahu.

1856
01:06:07,208 --> 01:06:08,125
Ini bukan masalah pribadi.

1857
01:06:08,417 --> 01:06:10,709
Kecuali bahwa saya seorang pria gay.

1858
01:06:10,709 --> 01:06:12,583
Wanita yang memasukkan lilin panas ke tubuhku tidak

1859
01:06:12,583 --> 01:06:13,750
seharusnya membuatku ereksi.

1860
01:06:14,166 --> 01:06:16,291
Nah, ada satu cara untuk mendapatkannya

1861
01:06:16,291 --> 01:06:17,834
untuk menenangkan diri, itu biasanya berhasil.

1862
01:06:18,125 --> 01:06:19,917
Dan itu adalah mencabut.

1863
01:06:21,125 --> 01:06:21,792
Mencabut?

1864
01:06:21,792 --> 01:06:22,583
Mencabut.

1865
01:06:23,041 --> 01:06:23,709
Ini dia.

1866
01:06:24,250 --> 01:06:25,250
Itu lucu.

1867
01:06:28,208 --> 01:06:28,583
Bagaimana menurutmu?

1868
01:06:30,375 --> 01:06:31,083
Rasanya enak.

1869
01:06:31,750 --> 01:06:32,083
Kelihatannya bagus.

1870
01:06:32,917 --> 01:06:34,250
Saya pikir itu benar-benar terlihat

1871
01:06:34,250 --> 01:06:37,166
lebih besar juga dari biasanya.

1872
01:06:37,500 --> 01:06:38,750
Hei, itu suatu kebanggaan

1873
01:06:38,750 --> 01:06:39,667
tiket masuk di sana.

1874
01:06:41,041 --> 01:06:43,834
Baiklah.

1875
01:06:44,125 --> 01:06:48,458
Saya harap beratnya tidak terlihat.

1876
01:06:49,375 --> 01:06:50,041
Apakah kamu siap sekarang?

1877
01:06:51,542 --> 01:06:52,291
Saya melihat ke cermin

1878
01:06:52,291 --> 01:06:54,083
dalam seminggu terakhir ini atau lebih.

1879
01:06:55,083 --> 01:06:56,458
Dan saya menanyakan pertanyaan itu pada diri saya sendiri.

1880
01:06:56,458 --> 01:06:57,166
Saya benar-benar punya.

1881
01:06:57,917 --> 01:06:59,625
Tidak, aku belum siap.

1882
01:07:00,000 --> 01:07:01,750
Tapi tanggalnya akan segera tiba.

1883
01:07:02,542 --> 01:07:03,750
Apakah saya sempurna atau

1884
01:07:03,750 --> 01:07:05,250
tidak, aku akan melakukannya.

1885
01:07:06,041 --> 01:07:07,750
Saya tidak akan mundur sama sekali.

1886
01:07:08,041 --> 01:07:09,083
Saya tidak akan mundur.

1887
01:07:14,166 --> 01:07:17,000
Aku tidak tahu apakah aku pernah melihatnya sejak kita

1888
01:07:17,000 --> 01:07:18,959
mendapatkan tatonya sekitar setahun yang lalu.

1889
01:07:19,834 --> 01:07:26,875
Sebagian besar peristiwa besar dalam hidup saya sejak saya dulu

1890
01:07:26,875 --> 01:07:29,000
18, dia entah bagaimana menjadi bagian dari...

1891
01:07:30,583 --> 01:07:32,333
Aku tidak bisa membayangkan dua manusia menjadi lebih dekat

1892
01:07:32,333 --> 01:07:33,583
daripada Niki dan aku satu sama lain.

1893
01:07:34,583 --> 01:07:36,500
Dan aku bersamanya saat ayahku meninggal,

1894
01:07:36,500 --> 01:07:37,583
yang sebenarnya merupakan satu-satunya

1895
01:07:37,583 --> 01:07:38,417
lapisan perak dalam hal itu

1896
01:07:38,417 --> 01:07:40,083
seluruh pengalaman menggelegar.

1897
01:07:42,917 --> 01:07:44,542
Itu benar-benar...

1898
01:07:44,750 --> 01:07:45,625
aku benar-benar menahan...

1899
01:07:45,959 --> 01:07:46,792
aku hanya semacam...

1900
01:07:47,291 --> 01:07:50,417
Semuanya keluar dari

1901
01:07:50,417 --> 01:07:51,583
di bawahmu pada saat itu.

1902
01:07:51,583 --> 01:07:52,041
Dan aku hanya seperti itu

1903
01:07:52,041 --> 01:07:55,375
berpegang pada garis hidup ini.

1904
01:07:56,500 --> 01:07:59,959
Dan penyelamat itu adalah Niki

1905
01:08:00,750 --> 01:08:02,166
Karena dia luar biasa.

1906
01:08:02,166 --> 01:08:04,959
Dia hanyalah seorang pembunuh, dengan kekuatan penuh.

1907
01:08:05,542 --> 01:08:06,125
Saya membutuhkannya.

1908
01:08:20,125 --> 01:08:20,333
Hai.

1909
01:08:21,166 --> 01:08:24,250
Saya melihat tas merah.

1910
01:08:24,625 --> 01:08:26,041
Saya pikir itu mungkin dia.

1911
01:08:27,458 --> 01:08:27,750
Hai.

1912
01:08:28,959 --> 01:08:31,375
Saya akan menunjukkan ramalan cuaca kepada Anda.

1913
01:08:31,583 --> 01:08:33,834
Ini seperti sandwich yang terbuat dari 70

1914
01:08:33,834 --> 01:08:35,417
roti derajat dan daging hujan.

1915
01:08:39,083 --> 01:08:41,959
Dan kami harus memastikan bahwa kami membeli cat

1916
01:08:41,959 --> 01:08:44,417
yang tahan terhadap gerimis.

1917
01:08:44,750 --> 01:08:44,959
Ya.

1918
01:08:45,333 --> 01:08:45,583
Oke.

1919
01:08:46,500 --> 01:08:47,291
Jadi saya mendapat...

1920
01:08:47,500 --> 01:08:48,208
Ini seperti tipikal

1921
01:08:48,208 --> 01:08:50,375
Semacam desain Phoenix di sini.

1922
01:08:50,375 --> 01:08:51,041
Ya, ayo lakukan itu.

1923
01:08:51,041 --> 01:08:52,834
Saya memikirkan warna biru dan ungu.

1924
01:08:53,417 --> 01:08:55,000
Bagaimana menurutmu?

1925
01:08:55,291 --> 01:08:55,959
Saya menyukainya.

1926
01:08:55,959 --> 01:08:57,417
Apakah saya juga akan memakai sepatu hak tinggi?

1927
01:08:58,250 --> 01:09:00,417
Anda memakai sepatu hak tinggi.

1928
01:09:01,792 --> 01:09:02,625
Dengan telinga monyet?

1929
01:09:02,834 --> 01:09:03,458
Dengan telinga monyet.

1930
01:09:03,750 --> 01:09:05,083
Apakah Anda bersemangat dengan semua ini?

1931
01:09:05,083 --> 01:09:05,333
Ya.

1932
01:09:05,917 --> 01:09:06,458
saya bersemangat.

1933
01:09:06,750 --> 01:09:07,417
Saya sangat bersemangat.

1934
01:09:08,083 --> 01:09:08,375
Apakah kamu gugup?

1935
01:09:09,208 --> 01:09:10,417
Yah, aku tidak gugup...

1936
01:09:10,417 --> 01:09:10,792
Telanjang?

1937
01:09:11,250 --> 01:09:11,625
Ya.

1938
01:09:11,625 --> 01:09:14,917
Secara mengejutkan, saya tenang tentang peran itu

1939
01:09:14,917 --> 01:09:16,917
tentang ketelanjangan dan bersepeda.

1940
01:09:17,875 --> 01:09:20,250
Saya paling gugup untuk menangkapnya

1941
01:09:20,250 --> 01:09:21,000
semuanya di film.

1942
01:09:21,917 --> 01:09:23,250
Skenario terburuk, apakah...

1943
01:09:23,542 --> 01:09:26,166
Skenario terburuk mungkin terjadi

1944
01:09:26,166 --> 01:09:27,458
diriku telanjang di film.

1945
01:09:28,250 --> 01:09:29,208
Dan menjadi seperti, "Oh,

1946
01:09:29,208 --> 01:09:30,417
itu yang membuatku terlihat telanjang?"

1947
01:09:30,417 --> 01:09:32,458
Seperti, "Saya tidak tahu kalau ia melakukan hal itu."

1948
01:09:33,417 --> 01:09:36,083
Menurutku kamu akan menjadi menggemaskan.

1949
01:09:36,125 --> 01:09:39,959
Saya pikir Anda adalah bagian besar dari hal itu.

1950
01:09:45,250 --> 01:09:46,625
Jadi akhir pekan ini, ya?

1951
01:09:46,625 --> 01:09:47,166
Akhir pekan ini.

1952
01:09:48,083 --> 01:09:48,625
Saya tidak tahu.

1953
01:09:49,125 --> 01:09:51,417
Pagi ini aku tersadar.

1954
01:09:52,458 --> 01:09:53,917
Ia sedang berpakaian dan saya melihat ke dalam

1955
01:09:53,917 --> 01:09:55,291
cermin dan aku berpikir,

1956
01:09:55,750 --> 01:09:57,166
"Ya ampun, milik seseorang

1957
01:09:57,166 --> 01:09:58,000
akan melihat pemandangan ini.

1958
01:09:58,417 --> 01:10:00,875
Ini benar-benar tidak nyata."

1959
01:10:03,166 --> 01:10:06,458
Saya sudah mempertimbangkan apa yang mereka katakan

1960
01:10:06,458 --> 01:10:07,417
tentang memakai cat.

1961
01:10:08,542 --> 01:10:10,625
Dan saya bahkan bertemu dengan seorang wanita di penggalangan dana

1962
01:10:10,625 --> 01:10:12,542
acara siapa yang mengatakan itu...

1963
01:10:13,125 --> 01:10:15,375
Dia mengatakan itu kadang-kadang ketika orang

1964
01:10:15,375 --> 01:10:16,583
tidak memakai cukup cat,

1965
01:10:16,583 --> 01:10:17,417
orang-orang itu di tengah kerumunan

1966
01:10:17,417 --> 01:10:19,208
akan berteriak, "Pakai cat!"

1967
01:10:19,959 --> 01:10:21,000
Anda tahu, seperti, "Oh,

1968
01:10:21,000 --> 01:10:22,250
ketelanjanganmu menyinggung kami.

1969
01:10:22,583 --> 01:10:23,750
Kami tidak ingin melihatmu.

1970
01:10:23,750 --> 01:10:24,834
Kami ingin melihat cat Anda.

1971
01:10:25,250 --> 01:10:27,083
Kembalilah dan beri cat."

1972
01:10:27,125 --> 01:10:30,917
Saya mungkin... Saya tidak tahu.

1973
01:10:30,917 --> 01:10:33,250
Saya mungkin tidak merasa terlalu bahagia

1974
01:10:33,250 --> 01:10:34,875
jika seseorang meneriakiku.

1975
01:10:35,875 --> 01:10:36,709
Apakah Anda benar-benar berpikir seseorang akan melakukannya

1976
01:10:36,709 --> 01:10:37,959
berteriak padamu, "Pakai cat?"

1977
01:10:37,959 --> 01:10:38,834
Aku tidak tahu.

1978
01:10:42,500 --> 01:10:44,417
Ada pertimbangan lain juga, yaitu

1979
01:10:44,417 --> 01:10:49,792
adalah aku akan membawa River bersamaku.

1980
01:10:50,792 --> 01:10:51,709
Dan dia hanya... dia

1981
01:10:51,709 --> 01:10:52,917
sangat bersemangat tentang hal itu.

1982
01:10:54,125 --> 01:10:55,125
Tapi semakin aku

1983
01:10:55,125 --> 01:10:56,250
memikirkannya sekarang,

1984
01:10:57,000 --> 01:10:59,500
Saya mulai berpikir bahwa itu akan terjadi

1985
01:10:59,500 --> 01:11:00,250
menjadi agak merepotkan.

1986
01:11:00,834 --> 01:11:02,792
Dan kemudian saya mulai berpikir dia akan menjadi seperti itu

1987
01:11:02,792 --> 01:11:04,291
hancur banget kalau Bu

1988
01:11:04,291 --> 01:11:05,125
harus ikut dalam parade

1989
01:11:05,125 --> 01:11:06,667
dan dia tidak sempat ikut parade.

1990
01:11:06,667 --> 01:11:07,667
Dia akan sangat kesal.

1991
01:11:07,667 --> 01:11:09,125
Dia akan membicarakannya selama berbulan-bulan.

1992
01:11:11,083 --> 01:11:12,208
Masih banyak yang harus dilakukan.

1993
01:11:12,208 --> 01:11:14,875
Aku masih harus menyatukan kekuatanku

1994
01:11:14,875 --> 01:11:17,250
kostum atau penampilanku atau apa pun.

1995
01:11:17,417 --> 01:11:18,583
Aku masih harus mengambil sepedaku.

1996
01:11:20,166 --> 01:11:22,667
Dan aku harus memikirkannya

1997
01:11:22,667 --> 01:11:23,583
tahu apa yang harus dilakukan dengan anakku.

1998
01:11:24,875 --> 01:11:27,083
Jadi, tahukah Anda, anggap saja itu a

1999
01:11:27,083 --> 01:11:30,041
urusanmu dan lakukanlah dan bersenang-senanglah.

2000
01:11:30,417 --> 01:11:33,125
Dan putra Anda mungkin akan menjadi a

2001
01:11:33,125 --> 01:11:34,583
sedikit kesal, tapi tahukah Anda,

2002
01:11:34,583 --> 01:11:35,792
dia akan melupakannya.

2003
01:11:50,125 --> 01:11:57,792
[Musik]

2004
01:12:01,375 --> 01:12:01,583
Apa?

2005
01:12:01,875 --> 01:12:03,333
Tahukah kamu jam berapa sekarang?

2006
01:12:05,917 --> 01:12:06,083
Waktu pertunjukan!

2007
01:12:07,041 --> 01:12:08,542
[Tertawa]

2008
01:12:28,750 --> 01:12:29,917
Pagi, Dan.

2009
01:12:30,125 --> 01:12:31,250
Jadi, apakah Anda semua siap untuk hari besar ini?

2010
01:12:31,583 --> 01:12:32,417
Saya sangat siap.

2011
01:12:32,792 --> 01:12:33,625
Lihat siapa yang datang.

2012
01:12:33,750 --> 01:12:34,250
Aku tahu.

2013
01:12:34,250 --> 01:12:34,750
Lihat siapa yang datang.

2014
01:12:35,250 --> 01:12:37,458
Semoga berhasil.

2015
01:13:06,125 --> 01:13:08,250
Kapan Anda mendapat kesempatan untuk menonton

2016
01:13:08,250 --> 01:13:09,083
Orang Telanjang dengan

2017
01:13:09,083 --> 01:13:10,000
istrimu dan tidak apa-apa?

2018
01:13:11,333 --> 01:13:12,750
Ini hanya peluang besar.

2019
01:13:13,750 --> 01:13:14,750
[Tertawa]

2020
01:13:16,083 --> 01:13:23,208
[Musik dibangun]

2021
01:14:45,125 --> 01:14:49,417
[Musik]

2022
01:14:55,083 --> 01:14:56,959
Anda terlihat luar biasa.

2023
01:14:58,333 --> 01:14:59,500
[Tertawa]

2024
01:15:02,125 --> 01:15:02,583
Hei semuanya.

2025
01:15:03,208 --> 01:15:06,458
Bertanggung jawab atas semua ini cukup baik

2026
01:15:06,458 --> 01:15:08,375
kesempatan untuk menyebarkan kebebasan.

2027
01:15:08,875 --> 01:15:10,417
Kami memiliki pemain sepak bola.

2028
01:15:10,792 --> 01:15:12,000
Kami memiliki gadis petani.

2029
01:15:12,125 --> 01:15:13,959
Kami memiliki naga besar

2030
01:15:13,959 --> 01:15:16,250
kupu-kupu di belakangmu di sana.

2031
01:15:16,834 --> 01:15:17,417
Peri.

2032
01:15:17,917 --> 01:15:19,625
Kami memiliki orang-orang yang saling melukis,

2033
01:15:19,959 --> 01:15:21,417
orang asing yang baru saja bertemu.

2034
01:15:22,125 --> 01:15:24,083
Siapa namamu?

2035
01:15:24,583 --> 01:15:25,041
Jacoba.

2036
01:15:25,583 --> 01:15:27,083
Jacoba.

2037
01:15:27,083 --> 01:15:28,125
Mereka mengizinkan saya melukis.

2038
01:15:28,417 --> 01:15:28,583
Ya.

2039
01:15:30,250 --> 01:15:32,250
Terkadang orang datang ke sini dan

2040
01:15:32,250 --> 01:15:33,542
mereka mungkin bertemu suaminya.

2041
01:15:35,667 --> 01:15:36,333
Jangan gerakkan mulutmu.

2042
01:15:37,208 --> 01:15:38,875
Anda tahu, selama Anda menjalani hidup Anda

2043
01:15:38,875 --> 01:15:39,542
hidup dan bersenang-senang

2044
01:15:39,542 --> 01:15:40,667
waktu dan tidak menyakiti siapa pun,

2045
01:15:41,125 --> 01:15:43,291
kenapa tidak?

2046
01:15:44,083 --> 01:15:48,250
[Tertawa]

2047
01:15:48,250 --> 01:15:50,125
Gerakkan kaki Anda ke belakang sedikit.

2048
01:15:51,125 --> 01:15:54,166
Ya, ya, ya, ya, ini dia.

2049
01:15:54,166 --> 01:15:55,250
Itu tembakan yang bagus, teman-teman.

2050
01:15:56,959 --> 01:15:58,083
Saya istri petani

2051
01:15:58,083 --> 01:16:00,250
dan aku memotong ekornya.

2052
01:16:00,917 --> 01:16:02,000
Melihat?

2053
01:16:03,125 --> 01:16:04,250
[Tertawa]

2054
01:16:04,250 --> 01:16:08,041
Saya ingin melakukan ini karena saya ingin

2055
01:16:08,041 --> 01:16:10,083
terimalah tubuhku apa adanya

2056
01:16:10,083 --> 01:16:11,291
dan itu luar biasa

2057
01:16:11,291 --> 01:16:13,333
kesempatan bagiku untuk melakukan ini

2058
01:16:13,333 --> 01:16:16,750
dan saya berharap itu akan merilis beberapa

2059
01:16:16,750 --> 01:16:19,333
hambatan dan mencintai tubuhku.

2060
01:16:20,291 --> 01:16:21,750
Tidak ada yang salah dengan itu.

2061
01:16:22,583 --> 01:16:22,834
[Tertawa]

2062
01:16:23,125 --> 01:16:24,917
Saya pikir ini adalah salah satunya

2063
01:16:24,917 --> 01:16:26,000
tradisi Seattle terbaik

2064
01:16:26,125 --> 01:16:27,667
karena indahnya kita merayakannya

2065
01:16:27,667 --> 01:16:29,917
matahari meskipun sedang tidak terbit.

2066
01:16:30,208 --> 01:16:31,000
Rasanya seperti itu

2067
01:16:31,000 --> 01:16:32,542
kita semua adalah teman lama

2068
01:16:32,542 --> 01:16:33,917
hanya berkumpul untuk melakukan sesuatu

2069
01:16:33,917 --> 01:16:35,125
itu sedikit gila

2070
01:16:35,125 --> 01:16:37,083
tapi itu akan menyenangkan.

2071
01:16:37,125 --> 01:16:39,625
Saya pikir itu akan terjadi

2072
01:16:39,625 --> 01:16:40,792
menjadi jauh lebih menyeramkan.

2073
01:16:41,417 --> 01:16:42,083
Ada.

2074
01:16:43,917 --> 01:16:45,125
Kurasa aku tidak begitu

2075
01:16:45,125 --> 01:16:46,291
terbiasa dengan budaya Seattle.

2076
01:16:48,750 --> 01:16:49,583
Apakah itu terlihat bagus?

2077
01:16:50,417 --> 01:16:51,291
Bagaimana kamu menyukai buluku?

2078
01:16:52,083 --> 01:16:52,417
Cantik.

2079
01:16:52,417 --> 01:16:52,917
Apakah itu cantik?

2080
01:16:53,583 --> 01:16:56,041
Bagaimana kabarnya Emily?

2081
01:16:57,083 --> 01:16:57,542
Aku baik-baik saja.

2082
01:16:58,375 --> 01:16:59,750
Lukisan hati Niki sekujur tubuhku

2083
01:17:01,083 --> 01:17:02,667
dan yang terakhir dia akan melukis adalah

2084
01:17:02,667 --> 01:17:03,709
tato di bahuku.

2085
01:17:03,709 --> 01:17:04,458
Ini akan mengatakan "The Bob."

2086
01:17:06,125 --> 01:17:07,375
Saya memanggilnya The Bob ketika

2087
01:17:07,375 --> 01:17:08,250
Aku tidak memanggilnya ayah.

2088
01:17:08,709 --> 01:17:10,875
Dia selalu harus keluar dari situ.

2089
01:17:22,125 --> 01:17:24,333
Apa yang akan terjadi di sini?

2090
01:17:24,625 --> 01:17:25,417
Apa yang akan terjadi?

2091
01:17:25,750 --> 01:17:26,959
Biarkan aku memeriksa arlojiku.

2092
01:17:27,750 --> 01:17:28,625
Saat ini kami akan melakukannya

2093
01:17:28,625 --> 01:17:30,542
lihat beberapa pengendara sepeda telanjang.

2094
01:17:31,083 --> 01:17:31,417
Beberapa apa?

2095
01:17:32,250 --> 01:17:33,208
Ya, sebenarnya tidak.

2096
01:17:33,208 --> 01:17:34,083
Mereka sebenarnya bukan nudis.

2097
01:17:35,166 --> 01:17:36,917
Mereka dilukis secara artistik.

2098
01:17:37,375 --> 01:17:40,083
Kami merasa sangat gembira karenanya.

2099
01:17:40,083 --> 01:17:41,250
Saya memeriksa situs webnya

2100
01:17:41,250 --> 01:17:42,667
dan melihat beberapa gambar.

2101
01:17:43,625 --> 01:17:44,875
Sangat bersemangat.

2102
01:17:45,583 --> 01:17:47,000
Orang telanjang.

2103
01:17:48,583 --> 01:17:50,500
Aku tidak suka melihat orang telanjang.

2104
01:17:54,542 --> 01:17:56,333
Tampaknya akan ada beberapa

2105
01:17:56,333 --> 01:17:57,750
bersepeda telanjang

2106
01:17:57,750 --> 01:17:58,959
di sini di Fremont hari ini.

2107
01:17:59,959 --> 01:18:00,625
Akan ada banyak hal

2108
01:18:00,625 --> 01:18:02,083
orang di mana-mana.

2109
01:18:02,125 --> 01:18:04,083
Pria itu di sana, dia punya

2110
01:18:04,083 --> 01:18:04,750
sedikit pakaian.

2111
01:18:05,250 --> 01:18:09,208
Saya takjub melihat betapa besarnya

2112
01:18:09,208 --> 01:18:10,125
benda ini sudah didapat.

2113
01:18:10,917 --> 01:18:11,917
Ya, dan dia membalikkan semua ini.

2114
01:18:12,750 --> 01:18:13,291
Itulah yang mereka katakan.

2115
01:18:14,792 --> 01:18:16,750
Suatu malam kami sedang minum bir,

2116
01:18:17,041 --> 01:18:17,834
mungkin sedikit asap.

2117
01:18:18,333 --> 01:18:19,583
Saya tidak tahu, 15, 16

2118
01:18:19,583 --> 01:18:20,583
orang-orang di sana malam itu.

2119
01:18:21,417 --> 01:18:23,583
Beberapa siswa menyebutkan hal itu

2120
01:18:23,583 --> 01:18:26,458
bukankah akan lebih bagus jika kita mau melakukannya

2121
01:18:26,458 --> 01:18:28,291
melesat dalam parade titik balik matahari.

2122
01:18:28,750 --> 01:18:29,667
Orang lain berkata, “Yah,

2123
01:18:29,667 --> 01:18:30,625
kami pengendara sepeda gunung.

2124
01:18:31,125 --> 01:18:32,542
Kita harus mengendarai sepeda kita di parade."

2125
01:18:33,417 --> 01:18:35,959
Dan entah bagaimana kedua hal itu menyatu.

2126
01:18:36,417 --> 01:18:37,125
Mungkin kita harus melakukannya

2127
01:18:37,125 --> 01:18:38,333
mengendarai sepeda kami telanjang.

2128
01:18:39,667 --> 01:18:40,875
Semua orang mengatakan mereka akan melakukannya.

2129
01:18:41,875 --> 01:18:44,250
Keesokan harinya, hanya aku dan Gabe saja

2130
01:18:44,250 --> 01:18:46,917
yang bertemu pada waktu yang ditentukan.

2131
01:18:49,250 --> 01:18:50,250
Segala macam pemikiran ada

2132
01:18:50,250 --> 01:18:50,959
melewati kepalamu.

2133
01:18:51,250 --> 01:18:52,750
Haruskah kita melakukan ini?

2134
01:18:53,083 --> 01:18:55,208
Apa yang akan terjadi jika kita melakukan ini?

2135
01:18:56,875 --> 01:18:58,583
Kami hanya saling memandang dan berkata,

2136
01:18:59,250 --> 01:19:00,750
“Ayo kita lakukan. Ayo berkendara.”

2137
01:19:15,375 --> 01:19:16,125
Mereka pergi, mereka pergi

2138
01:19:16,125 --> 01:19:17,000
pergi, mereka pergi.

2139
01:19:17,000 --> 01:19:18,166
Ayo berangkat, ayo berangkat, kawan.

2140
01:19:18,542 --> 01:19:19,917
Nikmati perjalanan Anda. Aman.

2141
01:19:20,500 --> 01:19:21,000
Lihat file Anda.

2142
01:19:21,750 --> 01:19:23,000
Hati-hati dengan lalu lintas Ballard.

2143
01:19:26,125 --> 01:19:26,917
Apakah itu cukup?

2144
01:19:27,917 --> 01:19:28,125
Ya.

2145
01:19:31,083 --> 01:19:32,250
Itu indah.

2146
01:20:56,625 --> 01:21:07,917
[Musik]

2147
01:21:22,125 --> 01:21:24,792
Ini adalah Pengendara Sepeda Telanjang yang pertama.

2148
01:21:25,250 --> 01:21:27,375
[Musik]

2149
01:21:29,417 --> 01:21:30,834
Kami berada di Parade Titik Balik Matahari Fremont.

2150
01:21:31,083 --> 01:21:32,750
Yang terbaik, paling menakjubkan, dan paling unik

2151
01:21:32,750 --> 01:21:34,166
parade di seluruh dunia.

2152
01:21:35,333 --> 01:21:37,959
[Musik]

2153
01:21:37,959 --> 01:21:42,917
Semuanya manusiawi

2154
01:21:42,917 --> 01:21:44,083
bertenaga dan cantik.

2155
01:21:44,417 --> 01:21:45,333
Dan inilah para Pengendara Sepeda.

2156
01:22:16,125 --> 01:22:32,417
[Musik]

2157
01:22:36,834 --> 01:22:39,959
Pengalaman saya di parade ini, dinginnya

2158
01:22:39,959 --> 01:22:41,417
cuaca membuat para wanita terlihat

2159
01:22:41,417 --> 01:22:43,083
lebih baik dan laki-laki terlihat lebih buruk.

2160
01:22:43,125 --> 01:22:47,917
[Musik]

2161
01:22:59,125 --> 01:23:01,750
Selamat titik balik matahari. Buka pakaianmu.

2162
01:23:02,125 --> 01:23:05,750
[Musik]

2163
01:23:31,125 --> 01:23:33,500
[Musik]

2164
01:23:34,333 --> 01:23:37,166
Ya, dua tahun lalu, saya ikut pawai

2165
01:23:37,166 --> 01:23:38,083
dengan seorang teman saya

2166
01:23:38,083 --> 01:23:40,083
dan aku melihatnya lewat.

2167
01:23:40,083 --> 01:23:41,750
Dia mengenakan, dia telanjang Elvis.

2168
01:23:42,083 --> 01:23:44,583
Dia seperti, Elvis dari Vegas, Anda tahu,

2169
01:23:44,583 --> 01:23:45,250
dengan jubah dan

2170
01:23:45,250 --> 01:23:46,041
permata dan segalanya.

2171
01:23:46,625 --> 01:23:47,750
Dan menurutku itu yang paling menakjubkan

2172
01:23:47,750 --> 01:23:49,750
kostum dan kami bertemu sebulan kemudian.

2173
01:23:50,875 --> 01:23:52,083
Dan itu terjadi dua tahun lalu.

2174
01:23:52,583 --> 01:23:53,333
Anda bertemu dengannya di sini.

2175
01:23:53,750 --> 01:23:54,583
Aku bertemu dengannya di sini, ya.

2176
01:23:54,875 --> 01:23:55,083
Berkendara telanjang?

2177
01:23:55,500 --> 01:23:56,417
Yah, aku melihatnya untuk

2178
01:23:56,417 --> 01:23:57,917
pertama kali berkendara telanjang, ya.

2179
01:23:57,917 --> 01:23:59,125
Jadi kamu melihatnya berkuda telanjang?

2180
01:23:59,166 --> 01:23:59,500
Ya.

2181
01:24:00,125 --> 01:24:01,417
Dan seperti apa rupanya?

2182
01:24:02,250 --> 01:24:03,750
Dia, dia adalah Elvis.

2183
01:24:04,083 --> 01:24:04,917
Tapi apakah dia terlihat seksi?

2184
01:24:05,250 --> 01:24:06,625
Oh ya. Tentu saja.

2185
01:24:07,208 --> 01:24:08,125
Dia tampak hebat.

2186
01:24:08,417 --> 01:24:09,709
Tapi kostumnyalah yang menakjubkan.

2187
01:24:12,208 --> 01:24:15,917
[Musik]

2188
01:24:28,125 --> 01:24:33,583
[Bersorak]

2189
01:24:49,125 --> 01:24:57,625
[Musik]

2190
01:25:18,417 --> 01:25:20,208
Wajahku sakit karena tersenyum.

2191
01:25:55,250 --> 01:26:02,917
[Bersorak]

2192
01:26:05,125 --> 01:26:06,750
Selamat titik balik matahari!

2193
01:26:07,500 --> 01:26:10,667
[Bersorak]

2194
01:26:11,709 --> 01:26:12,959
Ketelanjangan adalah hal yang wajar

2195
01:26:12,959 --> 01:26:14,834
hal. Begitulah cara kita semua dilahirkan.

2196
01:26:16,208 --> 01:26:16,250
[Musik]

2197
01:26:17,792 --> 01:26:18,583
Dan untuk beberapa alasan itu

2198
01:26:18,583 --> 01:26:20,000
diambil dari kami.

2199
01:26:20,375 --> 01:26:21,333
Tetapi beberapa orang memang demikian

2200
01:26:21,333 --> 01:26:22,750
bersedia melakukan lebih dari itu.

2201
01:26:23,458 --> 01:26:28,500
[Bersorak]

2202
01:26:32,917 --> 01:26:34,709
Kami memutuskan tim mana yang paling kami kagumi.

2203
01:26:34,959 --> 01:26:36,083
Aaron, baiklah, hanya ada satu tim Seattle

2204
01:26:36,083 --> 01:26:37,041
jadi kita akan pergi sebagai Storm

2205
01:26:37,041 --> 01:26:38,208
dan itulah mengapa kami

2206
01:26:38,208 --> 01:26:40,166
menambahkan sentuhan feminin.

2207
01:26:41,667 --> 01:26:43,500
Saya punya konsep baru

2208
01:26:43,500 --> 01:26:44,709
nudis berpenampilan silang.

2209
01:26:45,166 --> 01:26:47,125
Jika Anda dapat meyakinkan seseorang, Anda adalah a

2210
01:26:47,125 --> 01:26:49,083
wanita, saat kamu telanjang,

2211
01:26:49,333 --> 01:26:50,792
itu semacam yang terakhir

2212
01:26:50,792 --> 01:26:54,000
pengalaman cross-dressing sekarang, bukan?

2213
01:26:55,083 --> 01:27:00,125
[Bersorak]

2214
01:27:00,125 --> 01:27:06,083
Bagaimana kamu akan melakukan semua itu?

2215
01:27:06,125 --> 01:27:11,083
[Musik]

2216
01:27:17,083 --> 01:27:17,709
Luar biasa.

2217
01:27:20,083 --> 01:27:21,583
Ini tidak seperti ini.

2218
01:27:21,875 --> 01:27:23,333
Tidak ada yang seperti ini di dunia.

2219
01:27:24,083 --> 01:27:30,500
[Musik]

2220
01:27:30,500 --> 01:27:44,417
Kita perlu satu pantat di sana, satu pantat di sini,

2221
01:27:44,417 --> 01:27:45,667
dan pantat ketiga ke kanan

2222
01:27:45,667 --> 01:27:46,792
di tengah menghadapku.

2223
01:27:47,000 --> 01:27:48,667
[Bersorak]

2224
01:27:50,125 --> 01:27:52,291
[Musik]

2225
01:27:52,291 --> 01:27:54,875
Maksudku, apa yang ingin kamu lakukan? Lihat

2226
01:27:54,875 --> 01:27:56,375
sekitar hidup Anda dan

2227
01:27:56,375 --> 01:27:57,375
ketika kamu sudah dewasa dan pergi,

2228
01:27:57,917 --> 01:28:02,250
"Wah, apa yang kulakukan? Waktuku singkat, jadi

2229
01:28:02,250 --> 01:28:03,583
Saya melakukan semua yang saya lakukan

2230
01:28:03,583 --> 01:28:05,208
bisakah itu yang ingin aku lakukan."

2231
01:28:07,250 --> 01:28:07,834
[Musik]

2232
01:28:07,834 --> 01:28:10,709
Itu sangat menyenangkan dan semuanya terisi

2233
01:28:10,709 --> 01:28:14,041
di sini. Benar-benar kegembiraan.

2234
01:28:14,542 --> 01:28:14,625
[Tertawa]

2235
01:28:16,125 --> 01:28:18,917
Itu tentu saja mengajari saya untuk menjadi lebih dari itu

2236
01:28:18,917 --> 01:28:20,125
curiga terhadap ketakutanku.

2237
01:28:22,458 --> 01:28:24,208
Ini mungkin baru saja terjadi

2238
01:28:24,208 --> 01:28:25,125
hari terbaik dalam hidupku.

2239
01:28:27,166 --> 01:28:28,917
Saya pikir semua orang punya sesuatu

2240
01:28:28,917 --> 01:28:30,417
berbeda untuk diungkapkan.

2241
01:28:31,125 --> 01:28:32,750
Anda bisa bertanya kepada setiap pengendara tentang hal itu

2242
01:28:32,750 --> 01:28:35,083
parade apa alasan mereka untuk berkuda

2243
01:28:35,083 --> 01:28:35,625
dan mereka akan melakukannya

2244
01:28:35,625 --> 01:28:36,625
memberi Anda jawaban yang berbeda.

2245
01:28:38,583 --> 01:28:39,417
Menurutku itu a

2246
01:28:39,417 --> 01:28:41,792
manifestasi dari kekuatan pribadi saya.

2247
01:28:42,166 --> 01:28:46,208
Jujur saja, ini adalah kelakuan buruk yang konyol.

2248
01:28:46,583 --> 01:28:49,083
Itu hanya sesuatu yang dapat saya katakan telah saya lakukan.

2249
01:28:50,041 --> 01:28:51,625
Satu hal yang perlu dicoret dari daftar, saya kira.

2250
01:29:52,125 --> 01:29:55,125
[Musik]

2251
01:30:22,125 --> 01:30:25,125
[Musik]

2252
01:30:52,083 --> 01:30:54,083
[Musik]

2253
01:31:22,125 --> 01:31:24,083
[Musik]